El Banquete de la Bruja Dorada
Capítulo 11: Seis habitaciones
Voiceless
Hic… hic…
…
George y Jessica estaban llorando por las muertes de Shannon y Kanon… Ahora mismo, todos aquellos que estaban vivos se habían reunido en el salón de la primera planta de la casa de invitados. Y había 12 personas allí… Increíble, ¿verdad? Había 18 hasta ayer… Y en una noche, un tercio de ese número había perdido sus vidas…
Terminé calmándome de mi agitación y, junto con mi falta de sueño por haber sido despertado tan temprano por la mañana, estaba empezando a notar una leve sensación de irrealidad… Quería pensar que era una especie de pesadilla… Mi escapismo barato seguía diciéndomelo una y otra vez…
Maria se había vuelto a dormir en el sofá en el que Rosa estaba sentada… Más que tener nervios de acero, probablemente no había dormido suficiente de verdad.
Se habían dividido entre los cuatro hermanos: el tío Krauss, la tía Eva, mi padre y la tía Rosa. Había cajas de cartón llenas de balas en la mesa, y los hermanos estaban cargándolos en silencio.
Da un poco de miedo. Incluso ahora, tocando uno de estos, tengo la sensación de que papá gritará "¡No los toquéis!" y me pegará.
Bueno, ¿no es genial? Da igual cuanto los toques, ya no te pegará otra vez.
No puedo creerlo… Y pensar que padre… se encontraría con esta clase de final…
Bueno, nunca esperé que Kinzo muriera en su cama como es habitual… pero aún así… demasiado horrible…
Oíd. Me pregunto si de verdad era padre… Creo que podría ser el cadáver de una persona diferente, usado como sustituto para engañarnos…
No, era padre sin duda. Viste sus dedos del pie, ¿verdad? Hablando en general, no hay muchos humanos con seis dedos en cada pie.
Pero… eso no significa que esa clase de gente no exista. He oído que la polidactilia no es una enfermedad tan rara. Era un hombre al que le gustaban los trucos a gran escala, ¿verdad? Puede haber obtenido un cadáver de algún sitio que tuviera el mismo número de dedos en ambos pies.
Ridículo. ¡¿Por qué haría algo así…?!
Estaría de acuerdo si fuera una persona normal… Pero es Kinzo de quien estamos hablando. No puedes estar segura de que Kyrie dice tonterías.
Después de todo, quemar un cuerpo hace que sea difícil de identificar. Aún así, debería haber algunas maneras de examinarle a partir de sus dientes y estructura ósea. Si la policía investigara, por supuesto que serían capaces de saber de quién es ese cuerpo inmediatamente.
El problema… es que necesitamos un técnico para el teléfono más que la policía ahora mismo.
Los barcos probablemente no vendrán con este tifón… Entonces, ¿llegarán mañana?
Lo más probable sea que el barco venga mañana de nuevo a las nueve. Entonces creo que seremos capaces de contactar con la policía.
Es lo mismo para nosotros… y para el culpable. Hasta que pase el tifón, la isla estará aislada.
Dead Angle
Primero, pronto esa mañana. En varios lugares a lo largo de la mansión se habían encontrado un total de seis cadáveres, uno detrás de otro, incluyendo el abuelo y todos los sirvientes.
Primero, el abuelo había estado en la sala de calderas, completamente quemado. Los sirvientes habían muerto, cada uno encerrado en las habitaciones a lo largo de la mansión que tenían círculos mágicos dibujados. La causa de la muerte de los sirvientes era incierta, pero según el diagnóstico del doctor Nanjo, era muy probable que hubieran sido apuñalados por algo así como una lanza… o posiblemente disparados con una pistola. Por eso los adultos habían empezado a armarse con Winchesters.
Y lo que hacía la situación incluso más caótica… era el hecho de que los teléfonos se habían vuelto inutilizables. No se sabía si los rayos habían hecho que se rompieran o si los había roto el culpable. En cualquier caso, como el contacto con el exterior se había roto, no podíamos contactar con la policía.
Parecía que los adultos se habían quedado despiertos toda la noche, realizando la conferencia familiar en el comedor de la mansión todo el rato. Y aún así, el crimen había ocurrido en la mansión… Así que justo cuando los adultos habían estado enfurecidos por el dinero, el asesino había estado matando bajo el mismo techo…
Dicen que la tía Natsuhi ha sido estricta con cerrar las puertas y ventanas por la noche. Y aún así, una persona sospechosa había entrado y salido de la mansión… Los adultos habían decidido que el interior de la mansión era demasiado grande como para ser seguro, así que habían sacado las armas y se habían ido a la casa de invitados, donde habíamos estado.
… Lo cual nos lleva al presente. George había suplicado que le dejaran ver el cuerpo de Shannon, pero los adultos se habían negado, diciendo que no debían hacerlo hasta que llegase la policía. No era sólo porque querían sellar todas las habitaciones para preservar la escena.
Después de todo, el culpable que había asesinado seis personas estaba vagando por la mansión. Para la familia Ushiromiya ahora mismo, la mansión que debería haber sido su hogar… ahora era una zona de peligro en la que un asesino desconocido podía entrar y salir a voluntad… Después de todo, es una mansión enorme. Hay multitud de puntos ciegos y lugares oscuros, es demasiado vasta para garantizar seguridad absoluta con este número de personas.
Relativamente hablando, la casa de invitados era mucho más pequeña. Tenía dos pisos. ¿Algo así como 10 habitaciones? Por lo visto, se había construido originalmente para servir como un hotel pequeño, como parte del plan para convertir esta isla en un centro turístico. Así que era más fácil saber qué estaba pasando dentro y sería más fácil mantenerlo seguro. Era un buen lugar en el que encerrarse.
Y también… Era extremadamente probable que este asesinato colectivo de seis personas fuera un "juego". Después de todo, el culpable lo había afirmado en una carta.
Escuché que se había encontrado en la sala de calderas en la que se había descubierto el cadáver del abuelo un sobre de estilo occidental con el escudo familiar, igual que el que Maria afirmaba haber recibido de Beatrice ayer. Esto era lo que decía la carta.
El acertijo del epitafio era… esa cosa. Ese extraño epitafio escrito en el retrato de la bruja exhibido en la entrada de la mansión. El abuelo era quien lo había mandado escribir, y a la persona que lo resolviera, supuestamente, se le entregaría la herencia o el oro escondido o algo así.
Desde que se había mostrado al público hace varios años, los familiares habían intentado resolver el acertijo en secreto, a pesar de decir superficialmente que la idea era una tontería. Sin embargo, hasta hoy, nadie lo había resuelto. Una vez más nos estaban insistiendo que resolviéramos ese acertijo ininteligible, y esta vez nos enfrentábamos con la amenaza de que nos matarían a todos si no lo resolvíamos… ¿Si eso no era un "juego", qué más podría ser…?
La opinión que ganó al final… era que debíamos evitar hostigar innecesariamente al culpable, y encerrarnos en un lugar seguro mientras esperábamos a que llegase la policía… Después de que los adultos comprobaran cuidadosamente que las puertas y ventanas en la casa de invitados estaban cerradas, se instalaron en el vestíbulo. Mientras cargaban las pistolas para distraerse de la tensión, sus expresiones mostraban que ya estaban agotados de este largo día, que apenas había empezado…
Where
Eso tiene sentido… Eso fue cierto tanto la última vez como la vez anterior. Los sirvientes, quienes lo saben todo sobre la mansión y quienes van por ahí con las llaves, siempre caen en la categoría más sospechosa de gente.
Un buen ejemplo en la última partida sería la habitación cerrada de Jessica. Si sólo hubiera aceptado que un sirviente era el culpable, ni siquiera habría sido una habitación cerrada.
Y así… esa niña fue directa a por ellos, probablemente para bloquear un método de escape que resulte probable que utilices antes o después.
Esa niña probablemente venga a por ti robando todas las piezas de los 18… al mismo tiempo que hace una aparición como la 19ª persona que no debería existir, ya que entonces te verías obligado a aceptar que tu oponente es una bruja… Después de todo, ahora que el método de intimidación ha fracasado, intentar obligarte a rendirte mostrándote magia; la única opción que queda es un asalto frontal.
Perfecto. Los faroles ya no funcionarán.
Ten cuidado. El engaño es lo mejor que se les da a las brujas… Da igual lo que diga o muestre tu oponente, no será capaz de amenazar la verdad en la que crees. No lo olvides.
Claro. Como si fuera a tropezar en los mismos movimientos una y otra vez… Sal, Beatrice. ¡¡¡Empecemos!!!
Answer
No me importa. Hoy en día, los movimientos de la maestra son todos clásicos anticuados. No hay nada que temer.
Entonces, ¿qué movimientos puedes hacer más allá de los clásicos que te enseñé? Espero verlos con ganas, Beatrice.
*carcajadas*carcajadas*carcajadas*carcajadas* ¿Te parece bien, Battleeeer? ¿Puede alguien que niega a las brujas aceptar a una bruja como estratega…?
Tu estúpida provocación no sirve de nada. Esta es mi consejera… no, mi segunda al mando. Eso no cambia nada… esto es una pelea a puño entre tú y yo.
Entiendo… Alguien con tan poco equilibrio como tú probablemente necesite ruedecitas para su bici. Haz lo que quieras. ¡¡Venga, empecemos!! ¡Es tu turno!
Dancing Pipe
El primer cadáver descubierto fue el de Shannon. Se encontraba en el salón en la planta baja de la mansión. La puerta y las ventanas estaban cerradas, y se estableció una habitación cerrada.
Beato, necesito algunos detalles. Volvamos a confirmar la definición de una habitación cerrada.
Por supuesto. El término "habitación cerrada" hace referencia a una habitación en la que el interior y el exterior están completamente aislados el uno del otro. Naturalmente, será imposible incluso afectar cosas a través de ese límite, mucho menos entrar o escapar a través de él. Esto incluye una negación inclusiva de la existencia de puertas ocultas, así como todas las posibilidades de intervención del exterior… Por tanto, nos referiremos a esto como… ¡"La Definición de Habitaciones Cerradas de Beatrice"!
Vamos a centrarnos un poco… ¿Cómo definirías "toda posibilidad de intervención desde el exterior"?
Me refiero a todos los tipos de intervención indirecta del exterior, como usar un hilo de pescar o una vara delgada y larga. En conclusión, no hay espacios en las puertas y ventanas a través de los cuales semejantes trucos funcionen.
Tengo dudas sobre eso. Incluso aunque no haya un hueco, deberías ser capaz de interferir con ondas de radio, como con un control remoto, ¿verdad?
Muy bien. Añadiré a esta definición que la interferencia por ondas de radio y métodos relacionados de control remoto será imposible.
¿Y qué hay de una voz o golpear la puerta? Eso debería ser capaz de interferir desde el exterior sin que alguien entre en la habitación, ¿verdad?
Aunque sea una habitación cerrada, probablemente no es imposible para alguien golpear la puerta o llamar. La definición de habitación cerrada no cubre si la transmisión de intenciones a través de esa frontera es posible o no.
En otras palabras, no puedes hacer que tu definición incluya el bloqueo de todos los métodos de comunicación con el exterior.
Ese es el caso exactamente.
Entendido… Entonces, el salón de Shannon satisface la Definición de Habitación Cerrada de Beatrice, ¿verdad?
Correcto.
Definición de Habitación Cerrada, entendido. Continua, Virgilia.
Sí… El cadáver de Shannon estaba en posesión de una llave maestra. Los familiares quienes la descubrieron recogieron esto.
Lo que significa que todavía no es una habitación cerrada. Todavía quedan cuatro llaves maestras. Sólo significa que después de que Shannon fuese asesinada, una de las otras cuatro llaves la cerró.
Correcto… Y no se encontró sólo la llave maestra.
Sí… Junto al cadáver, había un sobre occidental con el escudo familiar. En vez de una carta, había dentro la llave a una habitación de invitados en la segunda planta.
La llave a una habitación de invitados de la segunda planta… La única otra llave además de la maestra que puede abrir la puerta a esa habitación del segundo piso. ¿Es esa definición correcta?
Sí. no hay ningún problema. Y, al contrario que con las llaves maestras, sólo existe una de esas.
En otras palabras, además de las cinco llaves maestras, sólo habrá una llave que pueda abrir ciertas habitaciones.
En otras palabras, ¿es esto un mensaje diciéndoles que vayan luego a la habitación de invitados de la segunda planta? Así que los adultos fueron a la habitación de invitados de la segunda planta, ¿verdad?
Kumasawa estaba en posesión de una llave maestra. Los familiares la recogieron. Y como en el caso de Shannon, se descubrió un sobre occidental junto a ella. Dentro estaba la llave de la sala de espera del tercer piso. Los familiares fueron allí.
Entonces, ¿había un círculo mágico en la puerta de la sala de espera de la tercera planta, y la habitación estaba cerrada?
Sí. Dentro de la habitación, se descubrió el cadáver de Gohda. La habitación era una habitación cerrada. una que satisfacía la Definición de Habitación Cerrada de Beatrice. Gohda se encontraba en posesión de una llave maestra. Los familiares recogieron esto. Y como hasta ahora, se encontró un sobre occidental con el escudo familiar, dentro del cual estaba la llave de la habitación VIP de la segunda planta. Los familiares fueron allí.
¿Qué está pasando aquí…? ¿Qué estás planeando…?
*carcajadas*carcajadas* No hace falta fulminar con la mirada, ¿verdad? Puede ser una habitación cerrada, pero todavía hay múltiples llaves maestras que pueden abrirla, ¿correcto? Y además de las llaves maestras, hasta te he dado llaves específicas para cada habitación.
No me gusta cómo va esto… Pero empiezo a ver cómo terminará. ¿Así que continua así para las seis personas?
Una adenda. Junto a la llave de la capilla, había una carta dentro del sobre encontrado cerca del cadáver de Kinzo. Los contenidos de la carta fueron como los vio. Urgía aún más a los familiares a resolver el epitafio de la bruja.
En ese caso… ¿qué está pasando? Si el último lugar, en el que estaba Kanon, tenía la llave de la primera sala, el salón, en el que se encontraba Shannon… Eso hace seis habitaciones cerradas, todas conectadas, ¿verdad?
(Está hablando Beatrice aquí)
En otras palabras, ¡las seis habitaciones cerradas forman una enorme habitación cerrada, y todas las llaves maestras, así como las llaves individuales de las habitaciones, están encerradas dentro…! Además, todas las puertas y ventanas en las seis habitaciones son normales. No existen aparatos que puedan cerrarlos sin una llave, como una cerradura automática. *carcajadas*carcajadas* ¿Qué os parece? Es hermoso, ¿¿¿verdaaaaaaaaaaaad??? ¡Ju, jia, jia, jia, jiaaaa!
Una vez más, mi señora, eso no es muy elegante.
Cuando Ronove la regañó. Beato le sacó la lengua sin mostrar ninguna señal de pudor.
Uh, ji, ji, ji, lo siento, lo siento. Jugar con Battler me pone de tan buen humor. *carcajadas*carcajadas* Así que, ¿Battleeer? ¿Qué piensas de mi movimiento? Si no puedes pensar en nada en particular, no me importaría mostrarte cómo hice que las cabras se llevaran los cadáveres… y sellaran todas las habitaciones con magia, ¿valeeeeeeeee?
Haz lo que quieras. Escucharé respetuosamente a esta "teoría mágica" que afirmas que es cierta. Sin embargo, yo puedo declarar mi "teoría humana", incluso aunque sea completamente diferente de la tuya, sin ninguna interferencia de tu afirmación.
En otras palabras, ¡¡no necesito prestarle atención a tus chorradas!! Adelante, muéstrame como puedes cerrar la puerta con tu magia de colorines simplemente moviendo tu varita mágica. ¡Al igual que esos tipo con su aceite de sapo y sus cuchillos multiusos!
¡Virgilia, vamos a reconstruir la escena del crimen! ¡¡Busca un punto débil!! ¿De verdad están todos muertos! ¡Si uno de ellos se está haciendo el muerto, esto no es una habitación cerrada en absoluto!
¿Q-qué es lo que pasa con estos? Parece que se lo están pasando bien, dejándome fuera de la discusión… Yo soy su oponente, ¿no…? ¿No tiene un rato libre que dejarme para mi…?
Hablando fundamentalmente, la comunicación con el oponente de uno no es necesario en el acto de la competición del ajedrez… Cada vez que se ha comunicado con él sin realizar sus movimientos, ha usado esa oportunidad para confundirle… Quizá este sea el resultado de no querer que le engañen.
Nng… Por algún motivo, no me gusta.
Le está retando a una partida de ajedrez, ¿no?
Eso es cierto, pero… ¡ah!
Beatrice infló los mofletes, como si dijera "¡no sé por qué, pero no me gusta!".
¡¡Vale, aquí es donde atacaré, repítelo!! ¡¡"Las seis víctimas están todas muertas"!!
Señora, le ha dicho que repita algo en rojo, ¿verdad?
¡¡Eh, deja de vaguear!! ¡¿Te niegas a repetirlo?! ¡¡Aquí es donde empieza nuestra batalla!!
¡¿Qué?! ¡¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay!! *carcajadas*carcajadas* Lo siento, lo siento, vale, responderé.
Dread of the grave -More fear-
¿Por qué estás tan despistada?
Vale, ya te he sacado una. empezaremos negando ese truco clásico en el que las víctimas están fingiendo estar muertas.
*carcajadas* ¡Ya no te pondré las cosas fáciles! Ven a por mi como quieras. ¡Las partiré en diagonal una tras otras!
¡Entonces repite esto! ¡no hay nadie escondiéndose en las seis habitaciones! ¡Veamos como niegas la existencia de gente que no sabemos que están ahí!
Responderé. ¡No hay nadie escondiéndose en las seis habitaciones!
Vale. Ahora estoy seguro de que sólo hay seis de ellos en la lata. Y que no están fingiendo estar muertos.
¿Qué harás, qué haráaaaas? Como si un humano pudiera lograr algo ahora. Arrodillate obedientemente ante el hecho de que puedo controlar las cerraduras con mi magia maravillosa, ¿valeeeeee?
Deja de balbucear. Repite esto también. ¡"Las seis muertes fueron muertes instantáneas"!
¿Muertes instantáneaaaaaaaaas? Oh, ¿a qué te refieres con eso?
Quiere decir que existe la posibilidad de que una única víctima al borde de la muerte lograra escapar a la habitación, y muriera tras cerrarla desde dentro para crear una habitación cerrada.
Mm. Un truco de asesinato de habitación cerrada clásico. Uno que requiere que la víctima reciba una herida mortal… y muera más tarde. Es posible que se construya una habitación cerrada de forma inesperada si la víctima se encierra dentro de la habitación para huir del asesino… y entonces muere tras cerrar la puerta.
Para negar esa posibilidad, deberás proclamar que "los seis murieron instantáneamente" con la verdad roja.
Bueno, puede que todavía hayan tardado algunos segundos o minutos en morir en el sentido completo de la palabra. Pero independientemente de eso, era completamente imposible para ellos realizar alguna acción por voluntad propia. En ese sentido, ¡puedo confirmar que sufrieron muertes instantáneas!
Hasta este momento, he estado comprobando los trucos clásicos. Ahora es cuando nuestra batalla de habitaciones cerradas empieza de verdad, ¿vale…? Si el culpable no está dentro, entonces está fuera. Así que de alguna manera asesinó desde fuera de las habitaciones.
*carcajadas*carcajadas* ¿Has perdido la cabeza? ¡Después de todo "una habitación cerrada = asesinato imposible desde fuera", ¿verdad?! ¡Por eso sólo sería posible un asesinato mágico!
No, no es correcto. ¡El método correcto es "un asesinato ocurrió de verdad = no es una habitación cerrada"! Da igual lo mucho que intentes engañarme, ¡esto definitivamente no es una habitación cerrada! ¡Es una farsa que se le parece!
Sin embargo, señorito Battler, sólo las víctimas están dentro de las habitaciones y no existe otra gente dentro de las habitaciones. Y según la Definición de Habitación Cerrada de la Señora, los asesinatos remotos desde fuera de la habitación se han negado claramente, ¿verdad?
Espera. La definición de asesinato remoto es muy amplia, ¿verdad? No se trata solo de meter un hilo de pescar desde fuera de la habitación y estrangular a la víctima dentro de la habitación. Por ejemplo… ¡una trampa sería un asesinato remoto excelente!
¿Una traaampaaa? ¡Oh, ¿y cómo sería eso?!
No hay ningún problema. Se corresponde con el estado existente.
No hay problemas en nuestro lado tampoco. No entra en conflicto con la Definición de Habitación Cerrada de la Señora.
¡¿Ku, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja?! ¡¿Qué pasa con ese razonamiento estúpido?! No se encontró nada sospechoso en ninguna de las habitaciones, ¿verdad? ¡¿Qué forma tenía esa trampa?! ¡¿Dónde estaba escondida y cómo funcionaba?! Explica eso por las seis víctimas… en el salón, en la sala de invitados, en la sala de esperas, en la habitación VIP, en la sala de calderas y en la capilla. ¿Y bien? No puedes, ¡¿¡¿verdad?!?!
¡¡Me niego a contraatacar eso!! ¡¡No es necesario que lo explique!! ¡¡Y fracasar en hacerlo no daña mi afirmación!!
Bien hecho. Si bien dominante, ha sido un movimiento magnífico.
¡¡¡Nng!!! ¡¡Este tipo se está acostumbrando por completo…!!
Jaque. Debido a la trampa asesina X que no pudimos encontrar, sería posible establecer este asesinato de habitación cerrada.
¡¡M-mataré ese jaque con la verdad roja!! ¡Los seis no fueron asesinados por trampas!
¡¿Y la definición de una trampa!?
Oh, hum… ¡eso es! Algo que se activa cuando una víctima lo desencadena por sí misma.
Oh… ¡y eso no es todo! ¡También incluye cosas activadas por control remoto o con un contador… todo lo que sea como eso!
Pu, ku, ku… Así que se refiere a todos los arreglos que puedan llevar a cabo un asesinato sin la participación directa de aquel que lo planeó. Quizá lo resumamos así.
¡¿Q-qué te parece eso?! ¡¡Te la he devuelto!! ¡¡Como si dejara que un humano fuera a aplastar esta habitación cerrada!!
También pareces bastante frenética por ganar.
¡¿Quéee…?! ¿A qué te refieres…?
Estás luchando frenéticamente para hacerme aceptar tu existencia. Hasta ahora, pensaba que sólo estabas jugando conmigo como querías.
Pero eso no es cierto en realidad. ¡También estás resistiendo frenéticamente mis contraataques, luchando por mostrar que existes…! Ahora… por fin siento de verdad que es cierto.
Esto no es una tortura que me inflinge a mi, en cuanto a si me rindo o no.
Y si decides mostrar una magia extraña en este momento, hasta podría haberme rendido… Es tu estrategia favorita… ¡¡Interceptas todos mis movimientos, y en el momento en el que he agotado todas mis opciones y he caído de rodillas, cuando las barreras de mi corazón están en su punto más débil, muestras una magia extraña y te llevas el juego entero de una vez!!
Esa impaciencia es algo que esta niña ha tenido siempre, junto con un mal hábito de acelerar las cosas cuando la victoria está al alcance de la mano.
Pu, ku, ku. Después de todo, la señora no puede soportar postergar una partida.
Oye, ¡¡callaos, callaos!! ¡Es el turno de Battler, ¿verdad?! ¡Acabé con esa "pieza trampa" que hiciste avanzar! ¿Qué debería repetir ahora? ¡¡Muéstrame lo que tienes!!
¡¡Vale!! Ahora que las trampas han sido derrotadas, esto parece una habitación cerrada perfecta a primera vista… ¡¡Y por eso le daré la vuelta al tablero ahora mismo!!
¡Aquí viene, esa técnica especial tuya! ¡¿Cómo vas a darle la vuelta a qué exactamente?! ¡¡Intenta mostrármelooooooooooooooo!!
¡¡Sí, te lo mostraré!! ¡No necesito pensar en cómo seis personas pueden haber sido asesinadas dentro de habitaciones cerradas desde fuera! ¡Aah, es inútil, inútil, completamente inútil! Eso es, la pregunta no es cómo puedes matar desde fuera de las habitaciones. ¡Lo importante es cómo murieron dentro de las habitaciones, haciendo que sean habitaciones cerradas!
¡¿Q-quéeeeeeeeeee?! ¡Ridículo! ¡¡Creo haber dicho claramente que los seis estaban muertos…!!
Oh, hubo seis muertos. Cinco fueron las víctimas que fueron asesinadas. ¡¡Pero si asumes que otra persona se suicidó, puedes destruir esta habitación cerrada!!
Por supuesto. Si el culpable se encerró a sí mismo en la habitación cerrada final… y acabó con su propia vida, esta cadena de habitaciones cerradas quedaría establecida.
El suicidio del culpable… Normalmente, sería un movimiento impensable, pero la argumentación de que lo impensable no puede existir… no puede usarse. Y no tiene la responsabilidad de mostrar un motivo. ¡Un movimiento verdaderamente poderoso, que sólo pude usarse en una partida de ajedrez contra una bruja…!
Bueno, uno no puede estar seguro de que no había motivo… Por ejemplo, se había anunciado que a Kinzo le quedaba poco tiempo de vida. Quizá no lamentaba perder lo poco que le quedaba y usó su propia muerte para lanzar un mensaje… Podría ser posible añadirle semejante motivo… Señora, su turno.
¡E-exacto! ¡Y pensar que hasta pisotearías la dignidad de los muertos para crear un culpable…! ¡Qué hombre tan frío y cruel…!
Justo ahora, ¡¡he liberado a Kanon de sus arrepentimientos!!
Nng… ¡¡Gaaaaahhh…!!
No tienes la responsabilidad de contenerte aquí. Deberías intentar confirmar que ese suicidio no fue la causa de ninguna de sus muertes. Te recomiendo que hagas que esa niña lo repita en rojo.
¡¡Claro!! ¡¡Pero suicidio es una palabra ingenua que no la acorralará!! ¡¡Beato, esto te detendrá!! ¡¡Repítelo!! ¡¡"Las seis muertes fueron todas homicidios"!!
Eso es… doloroso.
¡¡Ugh….!!! ¡Nngg, oooooh…!
¿Hum? ¿Qué ocurre ahora? ¡Los seis fueron asesinados, ¿verdad?! Sólo estoy confirmando la premisa simple que teníamos desde el principio, ¿sí? ¡¿No puedes repetirlo?!
Bah… Me niego a repetirlo… N-no hay ninguna razón en particular.
¡Te das cuenta de que negarte a repetirlo es lo mismo que rendirte, ¿verdad?!
¡¡Jaque mate!! ¡Uno de los seis era el culpable, y planeó suicidarse después de crear la habitación cerrada! ¡¡Eso es todo!!
Bah… qué demonios, así que puedes decirlo… Pero es extraño. ¿Por qué estás tan nerviosa…?
E-e-es tu imaginación. Esta vez, hasta yo estoy sintiendo la presión. Eso es, no tengo ningún margen. No le prestes atención…
La frase que le pediste a esa niña que repitiera ha sido alterada. No dejes que te engañe.
Gaaaaaaaaahhhh…
Pu, ku, ku, ku… Parece que no ha funcionado, señora.
¡E-eso es! No ha dicho "las seis muertes eran homicidios". ¡Lo cambió a "ninguno de los seis se suicidó"! Lo que significa que uno de ellos fue asesinado por alguien más y no se suicidó… ¡¡Aaaaaaah, lo tengo, lo tengo!! ¡¡Esta es la verdad!!
¡¡M-maldicióoon!! ¡¡¿De verdad crees que me vas a acorralar con algo así?!! ¡¡Nunca anunciaría mi rendición ante algo como eso!! ¡¡Cortaré en cachitos ese jaque mate estúpido con mi preciada espada roja una y otra vez!! ¡Ninguno de los seis tuvo una muerte accident…!
Mis disculpas. Pedimos algo de tiempo para hacer una estrategia. Por favor, permitannos un breve receso en este asunto.
Es una petición justa. Quizá deberías aceptarla.
¡Claro! ¡Tomaos un respiro! Me habéis dado un montón últimamente. ¡¡Ahora es vuestro turno de tener uno…!!
Muchas gracias. Vamos, señora… por aquí. Y contemos en silencio hasta cien dentro de nuestras cabezas.
¡¡Mmmmmmmmmmmmmhhhhhh!! ¡¡Mmmmmmmmmfffff, mmmmmmfffffffffff!!! ¡Mmmmmmmmm!
Ronove cubrió la boca de Beato rápidamente con su mano mientras ella cada vez se volvía más nerviosa y agitada, supuestamente para llevar a cabo una conferencia estratégica.
(La música para)
Ronove definitivamente está pensando con claridad… Probablemente le dio a tu oponente algo de tiempo para que se calmase… Esa niña se volvió demasiado cabezota intentando remover tu jaque… y estaba a punto de dejar caer varias piezas grandes… Después de todo, el primer crepúsculo es solo una escaramuza… El movimiento correcto habría sido retirarse.
Entonces, ¿qué significa? ¿Llegué al jaque mate o no?
Esa niña iba a decir algo en rojo. Probablemente no habrías llegado todavía al jaque mate… Pero lo más probable es que puedas esperar que tus oponentes se rindan una vez se hayan calmado.
Estás bromeando. ¿Aunque odie tanto perder…?
Sí. En una batalla perdida, es esencial retirar tus tropas lo antes posible e intentar minimizar las pérdidas… La parte difícil es calibrar si se trata de una batalla perdida o no… El mayordomo de tu oponente parece haber hecho esa decisión con calma.
Oh, bueno. En otras palabras, ha conseguido escapar por un pelo… Conseguir el jaque mate y dar el golpe final no será tan fácil para mi.
Sin embargo, deberías contar esto como tu victoria. parece que apenas lograron evitar una gran pérdida permanente, pero sí que sufrieron un daño considerable… El nivel de pánico de esa niña debe mostrarte la profundidad de esa herida con claridad.
Eh. Te toca. ¿Has decidido tu próximo movimiento?
Me rindo… Por ahora, te dejaré la victoria.
Mother
Bueno, ahora que te has rendido, eso sólo significa que estamos en igualdad de condiciones, ya que mi teoría y la tuya no pueden negarse la una a la otra. Deberías tratarlo más como un empate que como una pérdida.
No necesito tu asquerosa compasión. Te estoy diciendo que he perdido esta ronda… Cuándo encuentras un perro empapado de lluvia, ¿tienes la repentina necesidad de pegarle con un palo o algo?
Nop. No soy tú.
…
Aunque me ridiculizaba horriblemente cuando mostraba señales de derrota, esto era lo mejor que obtenía cuando la situación se daba la vuelta. Sí sentía que era bastante cobarde por su parte, pero decidí actuar con dignidad como el victorioso y dejarlo pasar.
Beato se rindió. Ese es el resultado del primer crepúsculo. Beatrice no podía contraatacar mi movimiento de "uno de los seis era el culpable y esa persona murió en un accidente".
Pero eso sólo funciona en una partida de ajedrez con una bruja… En nuestro mundo humano, no puedes usar teorías abstractas para explicar cosas.
Sin embargo, no tenía ni idea de quién había cometido el crimen, o por qué, o cómo lo hizo en realidad… Puede parecer extraño escucharme decir esto después de que haya ganado… Pero por alguna razón, tengo la sensación de que habría estado más satisfecho si Beatrice hubiera sido capaz de decir que definitivamente era imposible para los humanos.
Conseguí evitar algo específico usando una pieza abstracta llamada X… Pero no podía negar la sensación de que una intención inquietante que nunca debe conocerse… estaba llenando toda la mansión…
Perfiles de personaje:
<< Anterior Índice Siguiente >>