La Alianza de la Bruja Dorada
Tea Party (III)
El filo azul que había clavado a Beatrice en el suelo se rompió… Ya no había nada atravesándola. Las cicatrices en su cuerpo habían desaparecido por completo. Allí se encontraba… como Battler había esperado… la silueta de la majestuosa Bruja Dorada que gobernaba Rokkenjima.
Endless nine
Si no sirves para nada, entonces acabaré este combate aquí y ahora. ¡¡¡Con mi gran victoria, haré que te arrepientas por toda la eternidad de negarte a llegar a un compromiso!!! ¡Vamos, empezando desde la primera partida!
¡¡Claro!! ¡¡Desde el primer crepúsculo de la primera partida!! ¡No hay nada extraño en el asesinato de los seis familiares que se encontraron en el almacén del jardín al principio! ¡¡El crimen fue posible para todos aquellos que no tenían coartada!!
Válido. ¡Continúa, ¿qué hay del siguiente asesinato de habitación cerrada, con Eva y Hideyoshi?! ¡Hasta la cadena estaba puesta! Añadiré a la verdad roja. ¡Ambas muertes fueron homicidios! No es el caso de que, tras construir la habitación cerrada, uno de ellos se suicidó después de asesinar! Además, el asesinato se cometió con la víctima y el infractor en la misma habitación! ¡No existe ningún método para el perpetrador de realizar el asesinato desde fuera de la habitación!
Supón que el culpable era un humano sin coartada. En otras palabras, ¡los muertos! No fuimos capaces de identificar algunos de los seis primeros cadáveres por sus caras aplastadas. Quizá había alguno que en realidad era un cadáver disfrazado, y el culpable X los asesinó tras hacernos creer que eran una víctima y esconderse! Entonces, después de que se construyera el asesinato de habitación cerrada, ¡¡el culpable se escondió bajo la cama y esperó a que todos entrásemos y saliésemos!!
¡Muy bien, siguiente! Kanon fue asesinado en la sala de calderas, ¿correcto? Lo añadiré a la verdad roja. ¡Todos los supervivientes tienen coartadas! ¡¡Incluyamos también a los muertos!! Es decir, ninguna clase de humano o persona muerta en esa isla podría haber asesinado a Kanon!
Si nadie podría haberlo matado, ¡¡entonces él podría haber sido quien matase!! Kanon podría haberse asesinado a sí mismo.
Una vez más. Repítelo. "La muerte de Kanon fue un homicidio".
Me niego a repetirlo.
Con esa negación, sería posible verlo como un homicidio, pero ya has afirmado que nadie podría haberlo matado. En otras palabras, no fue un homicidio. Esto es lo mismo que las habitaciones enlazadas de la tercera partida.
Kanon murió por una razón que no fue ni suicidio ni homicidio. Los detalles son desconocidos, pero murió por un accidente. ¡¡Por la prueba diabólica, me niego a explicar qué clase de torpeza habría llevado a sufrir una muerte accidental en la que una estaca termina enterrada en su pecho!!
Jo, jo, ¡ahora que has cogido prestado el poder de los demonios, no tienes parangón! ¡Es válido!
¡En ese caso, ¿qué pasa con los asesinatos en la sala de estar, de Genji, Nanjo y Kumasawa?! ¡Naturalmente, Maria, quien estaba en la misma habitación, no los mató! Y por supuesto, sus tres muertes fueron homicidios!
Podemos explicar esos asesinatos con un culpable X, que se escondió usando un cadáver sin identificar. Después de todo, esos tres tenían la cara aplastada. ¡Es completamente posible que uno de ellos fuera un cadáver sustituto!
Garantizo las identidades de todos los cuerpos sin identificar. Por tanto, ¡no hay trucos de cuerpos sustitutos!
Entonces puedes explicarlo con asesinatos simultáneos. ¡Cada uno de ellos tenía una pistola, la apuntaron en el sentido de las agujas del reloj, y se volaron la cabeza los unos a los otros a la vez! ¡¡Tras eso, Maria recogió esas pistolas y las escondió!! ¡¡¡¿Qué tal eso?!!!
¡¿Qué?! ¡¡¡Qué argumento tan ridículo!!! ¡¡Q-qué divertido…!! ¡Entonces, ¿qué pasa con Natsuhi al final?!
¡Añadiré a la verdad roja! ¡La muerte de Natsuhi fue un homicidio! ¡No había cuerpos sin identificar y todos los supervivientes tienen coartadas!
¡Lo puedes explicar con un asesinato indirecto debido a la trampa X! Se le hizo algo al rifle de Natsuhi. ¡¡Podría haber sido un rifle trampa, construido para mandar una bala por la frente de cualquiera que intentara sostenerlo y dispararlo!!
¡La bala que se enterró en la frente de Natsuhi no se disparó desde su arma!
¡Es posible que la tía Natsuhi fuera atraída hacia fuera por esa carta, cuyos contenidos eran desconocidos! ¡¡La llamaron a la entrada. Entonces, la obligaron a quedar de pie en una ubicación específica en un momento específico y fue asesinada por la trampa X, la cual usaba un arma de fuego que se había instalado de antemano!!
En el instante en el que beato reconoció su derrota en la primera partida, las estacas de verdad azul volvieron a atravesar su pecho, dejando salir un sonido terrible…
¡¡¡Gu… grah… aaaaaaaaaaaaaah!!! Esto todavía… no hace apenas daño… ¡¡y aún no se ha acabado!! ¡¡Vamos, ahora a por la segunda partida!!
Beato apenas se sacó las estacas que habían atravesado su pecho… pero aunque no había quedado ningún agujero, parecía igualmente que soportaba una herida profunda que estaba dejando salir un montón de sangre. Y estaba atormentada por un dolor igualmente fiero… Pero Beato sonrió, rechinando los dientes, e instó a que empezara la siguiente partida.
Pero no sentiré simpatía por ella… Sólo con que ella exista allí, hemos sido asesinados y acosados una y otra vez… ¡¡y Ange ha tenido que soportar un futuro de aislamiento…!!
¡¡Correcto, sólo con que esté aquí y riéndome, este infierno eterno continuará…!! ¡No te devolveré a tu hermanita…! ¡¡Déjala que llore por la familia que no volverá durante los siguientes mil años…!!
¡¡Desde el momento en el que Maria recibió su llave hasta el instante en el que Rosa abrió la carta el día siguiente, la llave no pasó por manos de nadie!!
Esa puerta puede haber tenido una cerradura automática, igual que el estudio del abuelo. En otras palabras, estaba abierta antes del crimen, con una roca o algo metido para que no pudiera cerrarse completamente. ¡¡Entonces alguien le dio la llave a Maria. La cerradura era automática, así que es posible hacer una teoría en la que la llave no era necesaria!!
¡No había más puertas con cerraduras automáticas además de la del estudio de Kinzo!
Las víctimas cerraron la puerta desde dentro. ¡¡Uno de los seis era el culpable, y esta persona mató a los otros cinco, entonces fingió estar muerto!!
¡Los seis ya estaban muertos en el momento en el que fueron descubiertos! ¡Todas sus muertes fueron homicidios! ¡Los seis fueron víctimas genuínas y no formaron parte de un asesinato mutuo! ¡¡No hubo asesinatos mutuos!!
Había gente, Kumasawa en particular, que no tenía coartada en ese momento. ¡Si asumimos que alguien se estaba escondiendo dentro, entonces no tenemos problemas!
No había nadie escondiéndose en la capilla. ¡Por tanto, el asesinato desde dentro que sugieres no funciona! ¡¿Qué ocurre?! ¡¿Eso es todo, Batler Ushiromiyaaa?! ¡Ya no es tan fácil una vez llegas a la segunda partida, ¿verdad?!
Pero la sangre que había perdido por la primera partida, probablemente era demasiada. Este ejercicio intenso le estaba añadiendo una presión todavía mayor. Podía ver su respiración agitada. ¡Por eso ahora no puedo contenerme! ¡…Acorralaré a esa bruja! ¡Esta vez la destruiré!
¡¡Todavía no, aah, es inútil, es inútil!! ¡¡Mi lógica retorcida todavía no está acabada!! ¡¡¿Qué me dices de esto entonces?!!
Dejó salir un fuerte *paf* y se enterró profundamente en su hombro izquierdo. Sin embargo, hasta cuando la lanza perforadora la golpeó, su risa no parecía detenerse… Sí, lo entiendo, ¡¡hasta yo creo que esa teoría es muy estúpida…!!
¡¡Ja, ríete todo lo que quieras!! ¡¡¿Tienes algún problema con ello?!!
¡¡Ninguno!! ¡¡¡Qué argumento tan placentero e insensato!!! ¡El siguiente es la habitación cerrada con Jessica y Kanon!
¡Sin problemas! Si el culpable era uno de los sirvientes, podían haber usado una llave maestra. ¡Ni siquiera es una puerta cerrada!
¡Tras eso, hubo un ataque en la habitación de los sirvientes por parte de una persona misteriosa que parecía ser Kanon, y Nanjo y Kumasawa fueron asesinados, ¿verdad?! Ya he confirmado la muerte de Kanon en rojo antes de ese momento. Así que, ¡¿quién era ese Kanon?!
Si la muerte de Kanon se afirmó con el rojo, es imposible que estuviera vivo. Portanto, ¡existe la posibilidad de que quien atacase ese grupo lo hiciera con un disfraz que hiciera que todo el mundo lo confundiera con Kanon!
¡Nunca pensarían por error que ninguna otra persona es Kanon!
Entonces, al igual que con la herencia del nombre de Kinzo, existe la posibilidad de que el nombre de Kanon lo heredara otra persona. ¡¡Podrías suponer que Kanon fue asesinado, una diferente persona heredó el nombre, y esa persona les atacó!!
Sí, lo entiendo. ¡¡Debe de haber dolido un montón…!!
(Se te va, Beatrice, se te va)
Cuando Beato rugió, el filo que la había atravesado fue derribado. Pero la herida permaneció, y siguió atormentada por un feroz dolor.
¿Estás lista? Voy a seguir. ¡Mi verdad azul por el último asesinato en la segunda partida, los tres que murieron en la habitación de Natsuhi, debería ser válida incluso con la 18ª persona negada! ¡¿Tienes un contraargumento para ello en rojo?! ¡Si no, la segunda partida también es mía!
¡En el instante en el que reconoció su pérdida en la segunda partida, dos estacas azules atravesaron esa vez el pecho de Beato…! Perforaron los pulmones de la bruja, así como sus intestinos. Su cara se retorció de angustia. Su cuerpo se retorció mientras jadeaba de dolor.
¿Duele…?
¿Doleeeer? No, no, sólo hace cosquillas. ¡¡Ju, jia, jia, jia, jia, jia, jiaaaaaaaahh!!! ¡Al menos comparado con hacer que conviertan todo tu cuerpo en un montón de carne picada, como con tu hermanaaaaaaaaa! ¡¡También te convertiré en carne picada, así os podéis mezclar juntos como la carne de ternera y de cerdo, *risitas*risitas* jiaaaaaaaaaahhh!!
¡¡Aah… aaaaaaaaaaaggggg!! ¡¡Te destrozaré, te romperé en pedazos de la misma manera!! ¡Siguiente! ¡¡La tercera partida!! ¡¡¿Cuánto más vas a seguir perdiendo el tiempo, así, agotada?!! ¡¡Sólo he empezado a lanzarte al infierno!!
¡¡Uff... ah… aaaaaaaaaaahhh!! ¡Naturalmente, como si algo como esto pudiera detenerme!
Pero ahora he declarado que el abuelo ya estaba muerto. ¡Así que he negado yo mismo mi propia teoría, irónicamente…! Sin embargo…
¡No pasa nada! ¡Mucha gente además del abuelo podría haber cometido el crimen! ¡Hasta podrías afirmar que todos los adultos que realizaban la conferencia familiar lo sabían!
¡Se descubrieron las cinco llaves maestras, cada una en el bolsillo de uno de los sirvientes! ¡Las llaves individuales de las habitaciones se encontraron en un sobre junto a los cadáveres! ¡¡En resumen, todas las llaves relacionadas con las habitaciones cerradas enlazadas estaban cerradas dentro de las habitaciones cerradas enlazadas!! ¡Ninguna llave se podría haber devuelto desde fuera de la habitación usando el hueco de la puerta, el hueco de la ventana o ningún lugar similar!
¡Entonces fueron asesinados con gas venenoso! ¡Aunque una llave no pueda pasar a través, el gas sí, ¿verdad?! ¡¡El asesinato se realizó desde fuera de la habitación cerrada!!
¡Todos ellos tenían lo que parecía ser heridas de bala que eran mortales! ¡¡Asesinarlos desde fuera de la habitación habría sido imposible!! ¡Diré más con el rojo! ¡Cuando los cinco además de Kinzo fueron asesinados, el asesino definitivamente estaba en la misma habitación que ellos! ¡¡Ya he afirmado en rojo que en ese momento no hubo suicidios!!
Después del asesinato de cada persona en su respectiva habitación, el culpable creó una habitación cerrada enlazada. Pero el culpable no tenía modo de devolver la llave de la última habitación. Y aún así, fueron capaces de hacerlo. ¡¡Después de todo, la primera persona que descubriera un cadáver sólo tenía que fingir encontrar la llave y sacarla del bolsillo de uno de los cadáveres!!
Nnnn, nnnnngggg… ¡¡aaaaaaaahhhh!!
Mientras rugía de dolor, tiró del filo azul que había atravesado su brazo derecho… Todo el cuerpo de Beato había sido cortado y atravesado por filos, estacas y espadas azules, una y otra vez, y ahora estaba completamente cubierta de sangre. Pero aún así, Beato sonrió. ¡Riéndose a carcajaadas como si esto fuera divertido…!
¡¡Jua, ja, ja, ja, jaaaaaaaaaaaa!! ¿Cómo puede un hombre que ha prometido traer de vuelta a casa a los padres de Ange mencionar una teoría en la que esos padres son los culpables?
¡¡Aaaaaaaaaaahhh, cállateeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!! ¡¡Te mataré!! ¡Te destrozaré!! ¡¡No necesitas perder el tiempo suplicando por tu vida, definitivamente te daré la peor clase de muerte con mis propias manos!!
¡¡Sí, es probable que puedas hacerlo…!! ¡¡He explorado las profundidades de la crueldad durante más de mil años, y probablemente me regalarás un final adecuado para todos ellos…!!
Oooh, ¿duele? ¿Es duro? ¡¿O hace cosquillaaaaaas?!
¡¡Se supone que eso debe atormentarme, vamos, Battler Ushiromiyaaaaaaaaaaaaa, todavía quedan misterioooooooooooooos!!
Beato ya había contraatacado mi primer movimiento poderoso, la 18ª persona X, haciendo que el número de gente en la isla fuera 17. Pero limitar la cantidad de gente a 17 no deshacía la teoría de que la tía Eva era la culpable. ¡Puedo aplastar la mayor parte de los asesinatos en la tercera partida de esta manera…!
La sangre goteaba por todo el cuerpo de la Bruja Dorada… La acorralé, esta vez completamente y sin piedad. Esto no es un juego para decidir quien gana y quien pierde… Sí, no estamos jugando. Hasta el tiempo que paso jugando y luchando así… retrasa mi viaje de vuelta a casa. En su aislamiento, ¡Ange continuará soportando que su corazón sea destrozado por la soledad y la tristeza…! ¡¡Tengo que volver con Ange tan rápido como pueda!!
Estás agotada. A las puertas de la muerte, ¿eh?
*carcajadas*carcajadas* Esto todavía… no me molesta… ¡Algo como esto….! *carcajadas*carcajadas* ¡¡Hace cosquillas…!!
Parece que no necesitas piedad.
Nunca pedí por ella en primer lugar.
No me contendré.
Adelante. Cuando nuestros papeles estaban invertidos, no te mostré piedad. Así que tú debes hacer lo mismo cuando se te da la oportunidad.
Ya he resuelto todos los misterios de la cuarta partida con la verdad azul… El único que queda es el último de la tercera partida… Sólo el asesinato del doctor Nanjo.
Jo… ¿ya me has acorralado tanto…? *carcajadas*carcajadas* ¡En qué estado tan precario me encuentro… ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, gah… *cof*cof*!
Tosió con violencia, escupiendo sangre… Sus entrañas habían sido golpeadas tantas veces que era natural.
En otras palabras, el misterio de la muerte del doctor Nanjo es tu última línea de defensa siendo una bruja, ¿verdad…?
Tal y como dices. Si derrotas eso, significará que todos mis misterios han sido derrotados… A menos que contraataque una de tus verdades con alguna verdad roja… o presente un nuevo misterio, yo… moriré…
No tienes pinta de ser alguien que han acorralado, y se encuentra al borde del precipicio… Todavía tienes alguna clase de as en la manga, ¿verdad?
Bueno, ¿quién sabe…? ¡Ya me he cansado de una vida demasiado larga tras mil años…! He empezado a pensar que dejar que un rival como tú acabe con esta vida, con quien me he encontrado justo al final… quizá no sea tan malo.
Era una muestra de descaro sin elegancia, sin cambiar desde antes… Pero la sangre se deslizaba por su boca, su vestido una vez hermoso estaba cubierto de agujeros y la sangre salía por todo su cuerpo, haciendo que su apariencia física contrastara fuertemente con su actitud. Quizá el disparo que había sufrido en un lado todavía la atormentaba, ya que aún lo presionaba inconscientemente, sin la menor elegancia.
Pero no tengo tiempo para sentir lástima. Mientras sienta simpatía por esta bruja, mi familia no será capaz de liberarse de este lugar… ¡¡Hasta que la derrote, no seremos capaces de volver a casa…!!
En el mundo exterior, puede ser posible hasta para los enemigos entenderse el uno al otro cuando cambian las circunstancias. Pero el mal puro existe de verdad. Mal que trae infortunio sólo por existir… y al que no se le debe mostrar ningún compromiso. Sólo por su propia existencia continuada… ¡¡es maligno!!
No te mostraré lástima. ¡De la misma manera que tú no nos la mostraste a ninguno de nosotros…!
Bueno, por supuesto. ¡No sois más que piezas en una partida! Es increíblemente divertido pensar en qué seis matar al principio, cómo matar a los dos siguientes y si puedo encontrar un método de asesinato mucho, mucho más grotesco, ¿¿sabeeeeeeees??
La 18ª persona X había sido derrotada. ¡¡Pero no me rendiré…!! ¡¡Detendré el aliento de esta bruja!!
El final de la tercera partida. Se anunció en rojo que los supervivientes en ese momento en el tiempo (Battler, Eva, Jessica y Nanjo) no estaban relacionados con el asesinato de Nanjo. También se afirmó que fue asesinado directamente, por alguien delante de sus ojos. Todos los demás tienen la coartada más fuerte posible… con sus muertes confirmadas en rojo…. Lo… resolveré, ¡sin usar la 18ª persona X…! ¡¡Piensa, no dejes de pensar…! ¡Su rojo no sólo me ata, sino que se supone que también es su punto débil…! ¡Tengo que usarlo contra ella de alguna forma…!
Eso es… ¡Todavía hay un hueco…! Sí… de esta manera, puedo resolverlo. De esta forma, la leyenda de la bruja Beatrice está acabada.
(La música para)
¡¿Qué te parece eso, Beatrice?!
Cuando eso por fin terminó… Su trágica forma quedó expuesta, perforada por más de diez estacas y filos a lo largo de todo su cuerpo y goteando sangre… balanceándose y crucificada… No había nada de la dignidad de la bruja brutal que se había reído del honor de los muertos y había jugado con y asesinado a cientos de vivos. La lluvia, que había empezado a caer en algún momento… atormentó silenciosamente a la bruja crucificada…
Mientras Battler jadeaba, esperó alguna clase de respuesta de la Bruja Dorada… Aunque no fue mucho, la bruja necesitó un poco de tiempo para mostrar alguna clase de señal de que estaba viva…
Mientras lo decía, parecía que Battler había perdido un poco de su ímpetu ante esa visión extremadamente patética… Aunque fuera un enemigo, no podía mirar directamente a una mujer expuesta de forma tan brutal. Pero aún así… a menos que destruyera a Beatrice, esta batalla… no terminaría…
Battleer… te lo suplico… snif…
¿Eh…? Beato dejó salir un sollozo…
Thanks for being born
¿Qué… me estás… pidiendo…?
Termina… Libérame… de este dolor…
La expresión de Beato… estaba empapada con sangre y lágrimas. Battler sí que había sido engañado en una ocasión… Así que probablemente era capaz de sospechar que su expresión… que hasta sus lágrimas eran un acto. Sin embargo… Battler… creyó en esas lágrimas… Después de todo, esas lágrimas… tenían la verdad roja mezclada con ellas.
¿Qué debería hacer? ¿Qué puedo hacer para acabar con tu dolor…?
Beato…
¿Esas lágrimas eran de dolor y tormento… o algo más…? En cualquier caso, esa expresión patética… era dolorosa de ver para Battler, incluso después de haber ardido con tanta ira…
Rápido… vuelve… con… Ange…
Escucharé tu petición. No para poder volver… sino para acabar con tu dolor.
Con sus últimas exhalaciones, Beato reunió toda la fuerza que le quedaba… y logró cerrar los dos puños… Una luz roja empezó a reunirse en sus puños… Entonces, alzó los brazos… como reclamándole algo a los cielos…
(La música para)
La luz roja alrededor de sus brazos empezó a aumentar gradualmente…
Por… vor…
Tras decir eso… su cara se inclinó hacia un lado ligeramente. Entonces, su brazo derecho perdió su fuerza y se dejó caer… Pero sólo su brazo izquierdo no perdió su luz… y permaneció elevado hacia los cielos.
La Beato crucificada ya había perdido la consciencia. Sin embargo, la Beato que había aparecido de nuevo me miró silenciosamente… con los ojos inexpresivos… y habló.
¿Y…?
Y justo ahora, no hay nadie más que tú en esta isla. El único que queda con vida en esta isla eres tú. Nada de fuera de la isla puede interferir.
Lo… entiendo. Este es… el "misterio final" que Beatrice será capaz de realizar como bruja. Está… intentando ofrecérmelo. Suplicándome… que resuelva este misterio final… y la mate…
Hazlo… Lo aceptaré… tu misterio final.
Estás completamente solo en esta isla. Y por supuesto, yo no soy tú. Pero aquí estoy, ahora, y voy a matarte.
Como una versión aguada del asesinato de Nanjo… ¿Y…?
Discode
Sí, lo entiendo, Beato. Te… mataré, no te preocupes…
<< Anterior Índice Siguiente >>