Capítulo 2: Get the feel, let's get the feel, oh-ohhh~~ ♫
Anteriormente, tras una arduosa caminata dando vueltas sin fin, el grupillo de Hideki por fin pudo salir del instituto con las esperanzas de dirigirse finalmente al hospital a examinarse y visitar a una compañera. Esperanzas en vano, pues no sospechaban (o sí) que el malvado Hideki les acabaría obligando a dar ahora vueltas por todo el pueblo de Mikage hasta recorrer cada rincón que quedase libre. ¿Habrá algún fin a esta tragedia...?
Oh, y algo de fantasmas y revelaciones místicas.
Pues salimos al minimapa de Mikage (-cho es pueblo (町)) y aquí están las localizaciones a las que ir. Nuestro cursor es ese azul a la izquierda.
De primeras ir al sur y al oeste hace que se quejen de que se acaba el pueblo. Y como el hospital no está aquí toca revisar todos los sitios de la zona.
El templo nada más que esto por el momento, al menos no te dejan visitar ya todos los sitios.
La verdad es que dibujar píxel por píxel a esta perspectiva cada sección del supermercado tiene que ser una faena, a menos que usen trucos de fotografía o 3D.
Oh, has llegado
pronto, Yukino. ¿No empieza tu turno más tarde? ¿Necesitas algo?
¿Entonces Yukino de
verdad tiene un trabajito? Eeemmm... ¿por qué?
Quiero
estudiar fotografía en el extranjero, así que tengo que ahorrar desde ya.
Soy incapaz de
imaginar a Yukino llevando ese uniforme y sonriendo así a los clientes.
La verdad es que yo
tampoco... ¿te apetece que lo comprobemos después?
Y aquí tenemos una tienda de objetos, más allá de medicinas también tienen Chewing Soul (curan SP, qué raro que los vendan en un SMT y así de baratos), resucitadores (estos sí son caros) y cosas variadas, compramos unas poquitas por si acaso.
Juro que no entiendo a los que dejan la puerta de su piso
abierta en esta época, ¿es que no temen que alguien se cuele?
Normal sentirse
así cuando TÚ eres parte del problema.
¿No hay nadie en
casa? Mmm... Qué casa tan diminuta.
Oye, para una vez
que no se ha sacado una snobería. Seamos
justos chinchándole por lo que sí se lo merece.
Creo que aquí es
donde vive Yuko Himeno. Ya sabes, la amiga de Maki (
).
Yo trabajo para mí misma, pero ella lo hace para su
familia...
¿Nanjo trabajando?
Mmmm...
¡Brrrr retiro lo dicho
sobre Yukino sonriendo, tenemos un ganador!
Hemos pasado
de un extremo al otro en términos de vivienda. Wala, qué mural.
"Katsue Kaneda: Una ciudadana del pueblo Mikage que de repente vive como ricachona".
¿Si ni siquiera nos ha
dicho cual es y ya vas por ahí convencido de la vida? ¿Ves a lo que me refería del momento
adecuado, Mark?
¡Jum! ¡Como si críos
como vosotros pudiérais apreciar el verdadero valor de mi tesoro!
¡¿Por qué no nos
largamos ya?! ¡Estoy harto de escuchar su mierda!
W-wau, aquí
estáis en perfecta sincronía en el desdén hacia ella, vale me callo...
Siendo justos es
normal tener sospechas, por
qué rayos nos hemos metido dentro de su casa solo porque estaba ahí
disponible y abierta.
ESO MISMO NOS PREGUNTAMOS, ¿POR QUÉ HIDEKI, EH?
¡Ahora fuera de mi
vista!
Y terminado aquí, ahora yendo para el norte...
Otra sección nueva, y el hospital sigue sin estar a la vista.
Ohhh sí sí que
teníamos un metro, pues entonceeees...
¡Ains, que solo
quiero viajar a cada una de las paradas y explorar cada uno
de los rincones
de los pueblos y ciudades de alrededor y qué opináis sobre ello, ¿en verdad es TANTO pedir?!
Casi todas las zonas tienen a un personaje recordándote ir al hospital, pero algunos en verdad merecen la pena.
Y poco más, ya revisitaremos este McGuffin cuando llegue su momento imagino.
Y lo que parece otra localización sin más...
... es básicamente un centro comercial con un buen puñado de tiendas que visitar. Imagino que este juego te está abriendo todo y luego el resto va a ser revisitarlo, porque si no...
Por cierto, ¿lo he comentado ya? La misma musiquita del instituto sigue sonando. Por todas partes. Y como dejaron el enlace en los comentarios, ahora podéis ponérosla también y sumergiros en el ambiente. No olvidéis darle al loop por toda la eternidad.
¡¡AHH!! Qué susto,
¿qué diantres hace este árbol aquí, no se va a morir sin agua, tierra ni
luz?
Lo
inquietante es que precisamente parezca sano y de tamaño descomunal...
Agastia por cierto es una figura del hinduismo, un sabio escritor de varios textos védicos religiosos, hijo de Pulastia y nieto de Brahmá. No he encontrado ninguna asociación con él y árboles sin embargo, ¿tal vez en algún texto o mito particular?
Hablando de mitos, los Devas le pidieron ayuda para destapar a los Asuras que se escondieron en el océano, y Agastia se lo bebió todo. Una vez los Devas mataron los Asuras y le pidieron que regresase el agua, solo pudo expulsarla orinando, y por tanto (¡evidentemente!) los océanos dejaron de ser dulces a ser salados.
| お菓子 (pastel + niño) okashi Golosinas |
営業中 (dirigir + empleo + medio) eigyô-chû Abierto |
千年万年堂 (mil + años + diez mil + años + sala/templo)
sen+nen+man+nen+dô
Para estos casos de nombres propios buscar una traducción específica no tiene mucho sentido. En todo caso, lo tratan como una tienda de chuches tradicional antigua.
Me pregunto si los
niños siguen viniendo a sitios así hoy en día. ¡Yo solía tirarme aquí un
montón
a probar la rifa!
Nunca he llegado a
comer golosinas. Yamaoka no me lo permitió.
Es otra tienda de objetos con otro tipo de objetos más orientados a quitar estados en general o algo.
Mmmmmmmmmmm~~
Gñe.
No sabía que eras un apostador. En verdad las apariencias engañan.
Bueeeno imagino que si quisiese ahora podría tirarme el tiempo en este sitio (asumiendo que los juegos no estén trucados), así que "I'll let his comment slide".
Todos nombres
extranjeros... ummm, ¿hablará de Eriko, que estuvo fuera? (
)
Sí que es bien
conocida Elly, ¿no? Tampoco es que me sorprenda, es la caña.
Como es costumbre aquí va por fichas de casino, este te cambia 100 yenes por una, y no veo que se pueda invertir el proceso. Ya probaré cuando tenga más pasta.
Y este nos presenta una lista de armas que comprar usando esas fichas, y... em...
En fin, que cada arma te dice qué personaje puede equipársela incluso si no está en el grupo, por lo que podemos asumir que nos han desvelado todos los personajes jugables. Si este VJ no fuese a ciegas a lo mejor intentaría ocultarlo pero ya que no:
Hide (lo llaman Main, juas): Espadas de una mano.
Elly: Espadas de una mano.
Nanjo: Espadas a dos manos (cagon la leche el elitillo
sotisficado).
Brown: Lanzas.
Mark: Hachas.
Ayase: Látigos.
Maki: Arcos.
Reiji: Guantes.
Es decir, los 7 personajes del principio más la Maki esa y el Reiji de la cicatriz en la frente.
¿Mm? ¿Pasa
algo, Mark?
Mmmmmm...
Este "Massie" se refere a ti, ¿no es así, Masao Inaba?
Huelo el
hedor de la venganza.
¿"Massie"? Eso es casi igual de vergonzoso que "señorito".
¡Nadie te ha pedido tu
opinión, Yukino!
Para
recibir algo a cambio debes dar algo del mismo valor~~
¡Argh, pirémonos de una vez Hideki!
Descuide,
señora, cuidaremos de Massie como si fuera nuestro propio hijo.
¡¡🐸🐍🐸🐍🐸🐍🐸🐍!!
薬サトミタダシ
kusuri satomi tadashi
Farmacia Satomi Tadashi
Sí, no contento con ser un personaje hasta tiene una línea de farmacias con su nombre. Su ego es tan grande que incluso aprendí hace poco que participó como guionista del Brave Story: New Traveller del cual en este momento se está haciendo un VJ. Sí que quiere llamar nuestra atención, ¿verdad?
En fin, entramos y...
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
Canción de la Farmacia de Satomi Tadashi.
...............
Síiii, lo sé, lo sé, pero en este caso TENÍA que ponerlo (con mucho cuidado buscando claro), que si no no es lo mismo.
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
La pena con esto es que a menos que literalmente redoblen la canción parte del chiste se va a perder al no enterarte de lo que dicen. Aunque al menos se puede deducir por estos comentarios.
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
Incluso si
solo le conociese de vista esa jeta genética que compartís sería
indistinguible.
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
Vaaale vaaale guionista, cálmateeeeee.
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
Vende exactamente lo que canta la canción, ni más ni menos.
No me vengas con que
vas a comprarte unas aspirinas, ¡que estamos precisamente yendo al hospital,
joder!
Touché,
¡tenemos que ir a que nos examinen, cierto!
¡Tacháaaaan~~! ¿No es lo que queríamos?
.......
A lo
mejor es que no me doy a entender del todo bien, lo que quiero decir es...
¡J-ja
ja ja pero qué hacemos aquí hay que ir a visitar a la pobre Maki al hospital vamos...!
Paaara el norte...
Una zona más pequeña. El árbol es el mismo de siempre, así que en la práctica son solo dos lugares.
Y en las ruinas ni siquiera podemos entrar, así que solo queda la estación de policía.
Teniente: Vaya vaya, pero si es Masao. ¿Habrás estado atendiendo a clase, espero?
Yaaa, bueno... más o
menos...
Y ahora os
demostraré lo que he aprendido de baile despidiéndome haciendo el Moonwalk.
¡Discuuulpa,
discuuuulpa, que no sabía que no había más nooorte! Pues iremos al este.
Uuuuyyyyyy nada nada que
no encuentro el hospital, fiuuuu qué fácil es perderse aquí sigamos mirando al sur~~
Zona este. Al menos con el árbol y las paradas de metro inaccesibles no hay tanto sitio al que ir como parece...
... salvo que este es OTRO centro comercial, ¡e incluso más grande que el
anterior! 
Yaaa ya ya iré rápido, casi todas son clones de las que vimos antes de todos modos. De las que ni siquiera pongo imágenes, hay otra clínica de doctor, otro árbol para guardar y otra habitación del terciopelo cerrada.
Sería un nivel de
confianza super tremendo si me permite a mí solo comprar ropa para ella.
"Gafas"... solo me
viene a la mente Brown (
)...
que conveniente que su mote sea su color de pelo.
...Uy, eso me recuerda la apuesta que hicimos con él en "el Peace Dinner de
Joy Street", que no esté aquí, que no esté aquí...
Fiu,
Hidehiko no está, qué bien... ¡Argh, no debería haber dicho nada sobre
buffet libre!
Y que lo digas.
S̖i ̺͔t̜̥̞a̪̞̬̺n̥
̱͍̞̱ṣ̲͖͈o̮l̺̖̞̣͕ͅo̲͖͓͎̤͓ͅ ̝̟̭̭p͚̗̹a̰s̻͇͓͔ar̫͈̦͉͙͓a̖̭̭̟͖͈̱
̥̯͚̜a̞̳̬̜̝l͉̬̰̹g͈̯̖̭͔o̻̞ ̼͎̞̲̙ͅs̝e̮r̺̲io͍̙̫͕͉̺̭ ̱q̙͓̲͉̮ue̮̫̤͓̺̮̳
̜̰͕͙̪̯̣h̰͈i̭̱̻̙ͅc͚̟̙i̱͙͍̮̲͉e̹̹̯͓̫͈̯s̟͉̥̟e̳̖͉̞ ̺̣͕̮̹͕̳qu̖̣̥e̬͍̗
̣̮o͉̲͉̫̩l̠͙̜ͅvi͚͎͎̠d̘͚͇a͎̩͍s̻̰͚̲͍͔e͚͚̪ ͇̟ͅe̫̳̠̩̘ͅsa͍
̫a̱͎͚p͓̖u͈̳̯̞e̺̭͚̥ͅs̰̗̯̦̤̭ͅta͈̟̭̞̟̟ͅ~~
Invocar
demonios...
N̜̻͚̘̪̦̘o͙̜̱̟̲̟
̪̻c̭̲̙re̘͔̰o̱ ̗q̬̞͖̯̖̙u͓̬ḙ̙̗̫͍ f̰͙ue͙̻̜ͅs̜͍̥̭̻̮e͉̤̩ͅ a̮̟̖͖l͚͉ͅg̳o̜͉ ̼d̦e͈̲̬
͕̤̩̻͚̭͈l̘̝͖̯o͙̰̤̯̯ ̦̜̭̦q̗̙̯̲̻u̙͇ͅḙ̭̼̤̲̭̰ ̱̤̙̘r͔͙̜̙͕e͙̣i̜͇͖͍̻͙r̼s͍̙̣̹̠̯̘e
s͓͔̜̠̖i̫ ͇̟̣̝̤͖̞e̪̯͖̥̘͎̜n͈̤ ̮̠̱̖̘̯v̜̻̮͎̦͓e̝͚̹̥̻̹ṟd̩͕̮̬͇̥̝a̳͉̬d̹̣̠̯̖̺ͅ
̮͔͓̺͍̣su̩̪ͅc̤̪͇̘̮̼ͅe̮͚̼̭d̜̰̮̖̣i̺͕͇̦e̬̱r͍a~̮͔~͉͎̳
Uy
perdonad, los micrófonos están desquebrajados y además pillan casi toda la tienda, menudo
desastre tenemos montado, en serio.
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
Otra farmacia Satomi Tadashi con más clones.
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
 |
Si quieres recuperar puntos de vida Si tus amigos están moribundos, ¿Petrificación? Usa un Dis-Stone~ ♫ El alia~do eterno de nuestros luchadores, |
Maldición, y
casualmente resulta que no venden un Dis-Charm por aquí.
......sí~~
coincidencia~~
Otro supermercado Yin&Yan, en serio, este centro comercial tiene de todo y más.
Ummmm (
)...
sí, y más allá de que compartimos clase poco más sé de él.
(Uf, ¿no sabe que no es justo preguntarlo así porque es imposible decir
que no?) Bueno, lo intentaré si es posible.
Madre de Reiji: ¿Ah, de verdad? ¡Gracias! ¡Siéntete cómodo visitándole a casa cuando quieras!
Oye oye seamos
sutiles, que si se entera de que su mamá va por ahí pidiendo amigos no nos volverá a
dirigir la palabra a ninguno de los dos, y le entendería.
Ya, qué
fina y elegante es. Todo lo contrario de la mía, ugh.
Aayyy, mi
Massie, no te eduqué de esa manera para que me trates así~~
Haré
break-dance sobre tu tumba.
El hastío y exasperación sobresale del texto 
Y el último sitio de aquí...
¿..........Maaaaaark.......?
... los colegas de
Masao son tan raros como siempre.
Simplemente
ignora a esa clase de peña. Se aburrirán pronto de nuestro sitio y marcharán a otro lado.
Entonces
los "Tailors" es tu banda, ajá. Mmm, tío con cicatriz en su cara...
Oh, este es el famoso edificio de tantos malos rumores y maldiciones y
demás. A ver si podemos echar un vistazo...
Takeda: "La mano de derecha de Kandori que se ocupa de los tejemanejes ilegales de SEBEC".
¡¡Oye!! ¡¡Spoiler, juego!!
¡Kandori...!
Y por una vez por fin cambia la musiquita de las narices a algo siniestro cuando aparece, ¡aleluya!
"Takahisa Kandori: El ambicioso presidente de SEBEC. Corren rumores siniestros sobre él".
Que son ciertos seguro ya que la descripción de Takeda nos lo chivó.
No vine aquí por
ti. Solo estoy siguiendo a estos de aquí.
¡Meeeeea culpa!
¡Criajo de--!
Compórtate,
Takeda. Parece que a la familia Nanjo le falta disciplina. En fin, le daré
un pase.
Dios, y tú una lenguaza que caray.
En serio, aquí creo que en japonés estarán usando pronombres y etiqueta jerárquicos exagerados para enfatizar más lo arrogantes que pueden ser Nanjo o Kandori, pero que en inglés traducidos tal cual, o sea se nota un poco, pero tampoco es para tanto.
Tsk... Ya es casi
la hora, Sr. Kandori.
¡Je! Larguémonos,
Hideki.
Y por último el mapa del sureste, por tanto tenemos 6 secciones del pueblo de Mikage que explorar en total (dos sur, dos centro, dos norte). En esta última zona al menos solo hay dos sitios y ya está.
Estas clínicas cada dos pasos deben ser el equivalente de las enfermeras Joy. Con una cara igual de carismática y atrayente por supuesto.
¿Tienes asuntos en nuestro estudio, tío?
No creo que haya nadie aquí hoy.
Ajá, entonces este es el "edificio en ruinas donde podrían acumularse
gamberros". Chachis graffitis por cierto.
¿Hm? Masao, ¿él es
uno de tu chusma también?
Así que tú eres el
tío con la cicatriz en la cara... ¿Qué haces aquí?
Es Reiji, tío. Bueno, ya
que estoy a ver si hago buenas
migas. ¿Cómo te va? ¿Dando vueltas sin rumbo por el pueblo? ¡Tenemos mucho en
común!
Enlace social invertido, roto y carbonizado.
(Bueeeno creo que mi memoria ya se ha refrescado lo suficiente, vamos
tirando ya)
Todavía queda un
buen rato hasta que nos atiendan, echémosle una visita a Maki primero pues.
Mejor que estar quietos, después de todo.
Uhhh la
láaa~~
Uh... ¡Cállate! ¡Me lo dijo un amigo mío! Venga Hideki, vayamos tirando.
¿En
seriooooooo~~?
Ju.
Interesante que Masao supiese en qué habitación estaba~~
Yo me di cuenta
antes que el resto, que conste~~
¿..........
lo cualo?
Mujer embarazada: Me pregunto si mi cielo está bien... ¿No dicen que ver cosas es una señal de exceso de trabajo?
Y ahora
entiendo que le hayas llevado aquí, ajá.
...
Cáspita carambolas.
Vale porque esto es
mono, pero ahora se me va a hacer
raro saber que estarás en cada esquina oculta mirándonos.
Y porque las áreas explorables no parecen acabarse, aquí un hospital con tres pisos.
Al menos es pequeñito y la mayoría de habitaciones están cerradas.
Hasta hay un ascensor, bonito detalle.
喫煙コーナー (consumo + fumar))
kitsu+en+koonaa
Rincón de fumadores
Hasta con la línea blanca grabada en el suelo. ¿Aunque no sería mejor que estuviese delante de una ventana?
¿Mande? Me llamo
Hi--
Enfermera: Ohhh sí, así es. Hiroshi está aquí...
Viejo: Gracias por venir a visitarme hasta aquí, Hiroshi.
...roshi, *sigh* gracias por
arrastrarme a esto, enfermera, ahora quién dice que no.
Enfermera: Hiroshi parece ser su nieto. A mí me confunde por su hija, también...
Debe tenerlo duro
la enfermera.
......... no me
esperaba esta clase de lección desde luego...
¿De verdad ese
anciano se cree que eres su nieto, o es que está jugando con nosotros...?
Mira, ya vas
aplicando sus lecciones.
Uh...
¡Uno más al grupo~~!
Buuu, ¿ya te
has aburrido? Aguafiestas.
No parece que haya
mucha gente en este hospital con quien Maki pudiera conversar. En ese
caso, poca sorpresa que no tenga la motivación para dejar su habitación...
Hicimos bien
entonces en venir aquí. Seguro que le alegra vernos.
¿Uh? Pues no
recuerdo, ¿la tenía?
Y la última habitación extra...
Tiene que ser duro,
sí, buf... Al menos Mark sí que hace lo que puede, incluso si es porque...
¡Así me gusta! ¡El que
faltaba para unirse al cotilleo sobre...!... ¿...ti...?
Uy, eso suena muy mal...
mejor que no saquemos ese tema.
¡¿... Por qué la madre
de Maki está trabajando en ESA compañía, de todas las posibles?!
Un día vas a
tener que contarme qué rayos pasa con esa compañía.
Venga,
Maki nos espera.
Maki Sonomura: "Compañera de clase con enfermedad crónica que lleva hospitalizada ya un año".
(Ay pobre, luce como
la niña del Exorcista) ... ejem, disculpen, veníamos aquí a visitar a Maki, ¿no es
problema?
Ay qué amable~~
Ningún problema, para lo que nos necesites.
Qué considerado eres, Masao.
¿A qué te refieres?
... (... mejor no le contamos que fue idea de la profe y porque íbamos de
paso, ya podías haber dicho algo Mark)
... Sí, así es. Oh, y Yuko dijo que se pasaría para devolver el libro que le
dejaste. Creo que era "Puerta al paraíso".
Es dificil
recordarlo, pero no paro de soñar con un hombre muy amable... Es casi como un
padre...
¿Como ese doctor?
Parecía majo.
(Si la pobre lleva tanto tiempo enferma puedo entender eso... en fin,
cambiemos de tema y evitemos pulsar posibles botones)
(¡¡MARK $%·$&%·$%·$%·$!!)
P-Perdón...
Más te vale. Y eso que la visitas cada
semana.
¿? ¿Estás bien?
¡¡U-u-uhhhh
perdón perdón perdón!!
¡¡Voy ya!!
Unos minutos después:
... En verdad espero que no sea nada
grave...
... Maldita sea... ..............
......
¡...!
¿... Un terremoto?
¡¡Wau, es uno fuerte!!
¡¿Pero qué...?!
¡Aguantad!
Parece que ya ha cesado...
... No podía haber venido en peor momento, ¿estará bien...?
¡¡Maki!!
¡¡¿...?!!
¡¡... Woah!! ¡¿Pero qué demonios...?! ¡¿Adónde se fue la habitación?!
¿Qué? ¿Cómo ha pasado eso? ¡No, estaba seguro de que esa era la UCI hace un
momento!
"¡¡AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH!!"
¡¿Y ahora
qué?!
¡Ese grito... vino del piso de abajo! ¡Vayamos!
Por cierto, no me había fijado hasta ahora en imágenes, ¿pero quién rayos es ese de la camiseta de Mark con colores invertidos? ¿Un guiño a otro juego?
Edit: Gracias a Kaos, es el protagonista del primer Devil Summoner.
U-u-u-uhhhhh...
Estoy viendo lo que estoy viendo...
Enfermera en pánico: L-los pacientes muertos de repente se l-levantaron y empezaron a caminar... Ese anciano me salvó y-y... a-ah... ¡NOOOOO! *corre*
¡¿Qué?! ¿Estos tíos
estaban muertos? ¡¿No estoy flipando?!
¿Y también tenían
una enfermera muerta con uniforme y todo o qué? ¡...! E... ese anciano...
¡A un lado, Nanjo!
¡Cuidado, chicos!
¡¿Cómo diablos se
supone que hay que luchar contra algo que ya está muerto?!
¡Bueno, para estas
ocasiones el destino quiso que mantuvieses un hacha contigo, seguro que
ayuda...!
¡Ahhh--!
¡Uf... uf... casi me desgarra...! Uf... uf...
"...... Yo soy tú..."
¡¡¿......?!!
... ¿Yo... soy
tú...? ... qué es esto...
¡¡¿...?!!
.. ........ ¡¿...Uh?! ¡¿Qué
ocurr--?!
Wh... woah..........
La experiencia justa para subir de nivel todos.
Y sí, es de esos donde tu prota puede repartirlos como quieras pero el resto no.
... Oh,
señorito... No esté tan triste... Arruga su rostro...
¡¡No!! ¡No, no, no!
¡No te permitiré que me dejes! ¡Aguanta, Yamaoka!
Mamma mía, no le pide nada al chaval el señor.
.................................
.............
Nanjo...
(Joder... si
hubiéramos llegado antes y vencido a esos monstruos con... ¿con...?)
Uh... ah, sí, oí lo mismo del mío, aunque no oí la tuya.
Yo lo oí también... ¿Creéis que eran esas tales Personas?
¡! Entonces eso no era un simple sueño al final. Ya me sonaba de algo su
aspecto.
Pues sí, si más monstruos están por ahí,
estas... "Personas" pueden acabar con ellos rápidamente, mejor que les demos
todo el uso que podamos.
Me siento igual... Tengo un mal presentimiento sobre esto. Vayámonos.
... Pero antes...
¿... Nanjo...?
Tío...
No pensé que le vería llorar así. En verdad quería a ese viejo.
Nanjo parecía un chiquillo junto a ese señor. No poder llegar a proteger a
tus seres queridos... No hay dolor mayor.
... Lo siento mucho,
Nanjo, pero tenemos que irnos. Sé que es duro pero es mejor que vengas con
nosotros. No te preocupes, yo tiraré de las riendas por ahora, no te
fuerces. Miremos qué pasa fuera...
... ¡¿...?!
¡Pero qué diantres...! ¡¿Qué rayos le ha pasado a la estructura del
hospital...?!