Capítulo 4: El incidente del laberinto subterráneo de Shinjuku
DIGITAL LABORATORY
Tras despedirnos de Nokia aparecemos directamente en Shinjuku donde algo extraño ha pasado, pero antes toca paradita en el DigiLab.
Gomamon evoluciona a su forma más típica. Hala, esos son muchos puntos de vida para ser nivel 1.
Sabiendo que su ataque especial es disparar su cuerno como si fuera un misil tiene sentido que sea de tipo fuego, pero sigue pareciéndome muy raros estos casos que un Digimon es de un elemento, su pasiva potencia los ataques de ese mismo elemento pero luego su ataque especial es de otro totalmente opuesto.
Elecmon evoluciona en Geremon, que es la única evolución que le permite conservar su elemento eléctrico, que es lo importante, ¿no? ¿no?
Falcomon evoluciona en Peckmon, es una avestruz ninja, no tengo que dar más razones.
Y Gaomon sigue por su línea.
Y también estos. Esta sesión de evoluciones ha quedado muy "Savers".
Y con estos nos vamos.
Hablando de "Savers", no sé por qué, pero parece que los Digimon de esa serie tienen las descripciones más escuetas.
¿Veis? No hay derecho.

¿Habrá aparecido otro ciberfantasma como tú en medio de la calle?

¿Tienes que ponerte a mirar el Line o lo que sea AHORA?

No es nada importante, Sakura sigue enchochada con Jimiken, Ryota sigue preocupado y mi madre se ha tomado muy bien que me haya adoptado una mujer que no conoce.
No sabría decir si es un diálogo sincero o está referenciando el meme.

¿Pero qué narices...?

¡Arata!

Nunca había visto algo así en mi vida, no sé por dónde cogerlo.

¿Por qué ibas a...?

Anda, la de la otra vez.
Lo de "Sleuth in Cop Clothes!?" probablemente tenga que ver con que se molestó en el primer capítulo cuando alguien la llamó "agente" pero tiene rango de detective, pero sigue siendo una poli, así que queda raro...
Ahora al menos tenemos un nombre.

A lo mejor debería echar a correr antes de que la cosa se ponga peor...

¡Oh, oh! ¡Hora de salir por patas!

¡Eh, no me dejes con esta!

Y parece que esta es la única vía de escape...

Reconoce que solo estabas buscando una excusa...

Espero no arrepentirme de esto...

Te has metido en sistemas de aire acondicionado, no puede ser más raro que eso.
Vagando por un mayohiga

¿Qué está pasando? Esto es rarísimo. Como dos mundos mezclándose. No entiendo nada...

Es verdad, ¿¡eres un hacker en busca y captura!? Y no descarto que esa loca de antes siga persiguiéndonos...
Una vez más, los diálogos del juego están operando a un nivel que mi pobre cerebro de mortal es incapaz de seguir.

Me equivoqué, sí que podía ser más raro.

¿Qué...?

¡¡AAH!! ¿¡Qué hacéis en el mundo real!?

No estoy seguro de qué pasa con este sitio, pero antes de divagar deberíamos hacer algo con esos que vienen ahí con caras de pocos amigos.
Peckmon es muy rápido pero muy frágil, los primeros niveles mientras gane suficientes stats defensivos van a ser duros para él.
Pero es que es tan guay...

Uh... creo que he visto un Digimon que tenía literalmente el aspecto de un demonio ¿por qué?

Pero lo mires como lo mires, esto se siente como el mundo real ¿verdad? En fin, no vamos a sacar nada en claro sentándonos aquí a hablar...

Jeje, y sabiendo eso...

No te ofendas, pero cualquiera de nosotros puede mandar a volar a tu Digimon "ligeramente más fuerte".

Shh, déjale disfrutar.

Tu también tienes Digimon, así que la próxima vez que se nos cruce nos lo cargamos ¿vale?

Ese es el espíritu, vamos allá.
Aunque ya hemos tenido Digimon "invitados" antes, aquí se nos presenta el sistema formalmente.

Ahora que caigo, debería poner al corriente a Kyoko...

...Lo suponía, no hay cobertura, no puedo contactar con la agencia.

¿Eh? ¿De qué hablas?

Ah, es verdad, no te lo he dicho, ahora trabajo en una agencia de detectives, como ciberdetective.

¿¡Qué!? ¿¡Detective!?

Increíble. No lo pillo del todo, ¡pero es increíble!

¿Mande lo cualo?

Pues...

Zas, un "rtfm" en toda regla.

¡La protagonista soy yo! Tú me ofreces información, no al revés.

Y ahora se pone tsundere.

Pues primero necesitas que un monstruo digital te separe el cuerpo del...

...Radio, búscame si la policía tiene jurisdicción sobre un asesinato en un espacio digital.

¡Ya lo hice hace tiempo! Y temo que hay malas noticias...
Por aquí aparecen Kuramon y Tsumemon, no sé cómo lo hice en mi primera partida que nunca llegué a ver aquí un Kuramon y no vuelven a salir en bastante tiempo. Como es un bebé de primera etapa no puedes digievolucionar a él así que para conseguirlo necesitas o bien analizarlo al 100% o verlo una vez y dedigievolucionar, de modo que me tiré medio juego con un espacio vacío en la lista de bebés Digimon pensando que sería un bebé supersecreto o algo así.
A estas alturas ya lo habréis deducido, pero si el anterior capítulo era "vámonos a tener una aventura con Nokia" este es "vámonos a tener una aventura con Arata" para irnos familiarizando con cada uno.

Uf, ¿por dónde empiez--?
SPIRITUAL BOY

Y me estoy percatando de que esto solo pasa cuando se aproxima un problema...

¡El fantasma!

¡No me hagas esto, fantasma! Era el mismo ese de un chico de pelo blanco que aparece en EDEN, habrás oído los rumores ¿no? También lo vi en Kowloon.

¿En serio? ¿No te estás quedando conmigo?

¿Ahora me haces la pelota?

Tú también has tenido esa visión, no me dejes vendida.

Sí, ese nuevo modelo de teléfono que anuncian ahí es una chusta que apenas se diferencia del modelo anterior, saben que pueden sacar un modelo nuevo cada año y la gente lo va a comprar aunque el que tienen les vaya perfecto.

¿Qué? ¿Ahora tienes sentidos ninja?

Yo lo he sentido todo el tiempo pero no os he dicho nada para que no me tachéis de enteradillo.
Ala de la vanguardia del escenario

¿Quién eres villano?

Sí claro, ¿y entonces por qué la música que ha empezado a sonar es así?

A ver, ¿quién es usted y qué hace aquí?

Estoy estudiando este extraño fenómeno.

¿Estás tú solo?

Sí sí sí, yo solo.

¿Y por qué estabas siguiéndonos?

Bueno, no pensaba que habría humanos que llegarían más lejos que yo. Quería observar la situación un poco más, siento haberos asustado.

No pasa nada, pero ya que te quieres disculpar, si nos pudieras explicar qué está pasando aquí nos gustaría saberlo.

Ah, si lo dices así no puedo negarme, pero no vayáis contando por ahí lo que os voy a decir ¿vale? Os advierto que mi explicación es fruta del razonamiento inductivo y no es una conclusión final.

Sabéis lo que es eso ¿no?

Un flujo de energía que lleva información digital, ¿no?

¡Brillante! Tal y como pondría en un libro de texto. Aunque estemos en el mundo real, este sigue siendo un mundo compuesto de información digital, dicho en términos simples... el mundo real se ha transformado en un ciberespacio.

Jejeje. No te culpo por pensar así, muchos de mis colegas a menudo catalogan mis ideas como... herejías.

Eso está muy bien, pero no quiero que se me suba a la cabeza.
Me encanta el cambio de expresiones aquí.

En fin, fijaos en esto.

¿Te has enterado?

Me he quedado en "razonamiento inductivo".

Dejadme que os haga yo ahora una pregunta, si no os importa.

¿Un "Eater"? ¿Eso qué es?

Es verdad, cuando ponía el cursor encima decía "Eater".

¿El qué?

Ah, sabéis lo que es, maravilloso.

Tanto como salir ilesa...

¿Se glitchea? ¿en qué sentido?

Toda estructura y algoritmos se convierte en datos desordenados. Completamente defectuosos. Una vez pasa eso, es imposible recuperar los datos.

¿Me lo dices o me lo cuentas?

No en el sentido metafísico, hablamos de fenómenos digitales al fin al cabo.

Y por eso sigo con mi investigación de los Eaters.

Calma, calma, abuelo, más despacio.

Mierda, ¡entonces SÍ que lo sabían! Esos administradores me estaban ocultando información.

Bueno, son un negocio que provee un servicio. Hay muchas cosas que tienen que mantener en secreto. Ya he dicho que son una compañía terrible ¿no?

Sobre eso, hay algo que me gustaría preguntar.

Adelante, si puedo ser de utilidad... pero antes que eso, sois hackers ¿verdad? Teneis el programa de captura de Digimon.

Ay, usted que nos ve con buenos ojos <3

¿Y qué pasa con eso?

¿¡Qué!? ¿Hay uno por aquí también?

La existencia del Eater tiene un impacto en la Onda Digital y es lo que la induce, o esa es mi teoría al menos.

Nos cargamos al Eater, la estación vuelve a la normalidad, capisco.

Eso es, y necesito vuestra ayuda para verificar esta teoría, si no os importa.

Que ejemplos más... específicos... Da la casualidad de que las mejores armas frente a los Eater son los programas Digimon.

Es una cuestión personal en mi caso.

¿No eras tú el que se moría de ganas por entrar?
Vagando por un mayohiga
Ahora podemos avanzar, como no podemos salir de aquí hasta que terminemos. Suedou hace de tienda vendiéndote objetos curativos básicos por si te hicieran falta.
Por aquí empiezan a salir Digimon de más nivel, lo malo es que abundan los de tipo datos, que no congenian muy bien con la fragilidad de Peckmon.

...o podríamos saltar por encima.

Es demasiado pronto para que caigamos en el caos y el anarquismo, Radio.

Qué objeto más sospechoso.

¡Vamos a tocarlo!
Tocarlo hace que empiece inmediatamente una batalla, es fácil creer que es aleatoria.
En algunas mazmorras el acceso al DigiLab es un extraño teléfono rojo con un farolito.
¿Recordáis el otro Hagurumon que estaba criando? Vamos a hacerle digievolucionar a esto, Radio no habría podido porque inicialmente el nivel máximo que podía alcanzar era el 15.
Lo interesante de PlatinumSukamon es su habilidad, cuando veis una habilidad así lo normal es que penséis que se trata de un bonus de un +5% o un +10% de puntos de experiencia. Aquí es de... +100%.
Sí, siempre que PlatinumSukamon esté en el equipo ganeremos el doble de experiencia, es un "cheat" viviente, y es acumulable si tuviéramos más PlatinumSukamon, pero ya eso sería excesivo.
Y como hay tantos tipos datos por aquí, esta será nuestra formación actual.

Nos está mirando.

Y ahora va y desaparece.
Algo que erosiona

¡Ahí está! Si su teoría es correcta este fenómeno debería desaparecer si nos lo cargamos.

Uuh...
Ahora que podemos enfrentarnos a ellos de verdad, los Eaters tienen algunas peculiaridades, para empezar no tienen tipo ni elemento así que no podemos explotar ninguna debilidad.
Y tienen unas defensa monstruosas, que compensan con no tener demasiados puntos de vida en comparación.
Ahora bien, ¿recordáis que hay ataques especiales que hacen daño fijo, como el de Clockmon o el de Gatomon?
Sí, esos ataques los convierten en un chiste. Radio puede acabar con él en dos turnos. Los ataques que ignoran defensa también sirven.
Sus ataques hacen un daño respetable, pero no dan problemas porque también les gusta perder turnos observando o usando uno que quita unos pocos SPs a un Digimon. Esta es la principal función de los Digimon invitados, por cierto, ser carne de cañón, ya que ofensivamente no puedes confiar en ellos y cuentan con vida infinita.
Esta es la señal de que va a usar su ataque especial, al hacerlo se bufa el ataque y se baja el intelecto.
Así que incluso si fuera aun más peligroso, es fácil poner a todo el mundo en guardia para mitigarlo.
La canción del vencedor
PlatinumSukamon gana 11 niveles de golpe entre que dan buena experiencia y está duplicada.

¿Estamos en Shinjuku? Fíjate tú, el viejo acertó con su teoría.

Y se ve que la muchedumbre se ha aburrido de ver un portal a un mundo extraño y se han ido.

¿¡Arata!?

¡La onda digital le ha frito el cerebro! Tendremos que sacrificarle para que no sufra...

Volviendo al tema... voy a seguir investigando a estos Eaters, a lo mejor pudo ayudar a Suedou con lo suyo.

Los Gotsumon le habrán hecho huir a pedradas.

*silbato*
Un ciber detective animado
Esto debería ser un "she".

¡Yoink!
Más tarde...
Un final con mucho café

Pero al mismo tiempo, hemos tenido mucha suerte. Información que habría sido difícil de investigar se ha presentado sola delante de nuestras narices. Incluso los detectives necesitan suerte de vez en cuando.
Esto es una anotación de la traducción, puedes oir su voz en japonés diciendo "mayohiga" desde el principio.
No he podido encontrar una web que lo explique fuera de un contexto concreto como Touhou o algún anime concreto, pero "mayohiga" puede ser cualquier lugar (puede ser un laberinto, pero también puede ser una casa o un pueblo) de otro mundo que de alguna forma queda conectado con el nuestro y donde uno puede acabar habitualmente por accidente. Seguro que os suenan muchas historias cuya trama usa algo así.
Supongo que el folklore empezó para teorizar sobre las desapariciones inexplicables de algunas personas.

Espera ¿te refieres al Mundo Digital?

Algunos Digimon dicen que vienen de ahí, como los que quería ayudar mi amiga Nokia, ¿te acuerdas?

¿Tú también piensas que es real? ¿o eres de las que piensan que es un cuento de trasfondo que les han implementado?

Yo puedo ayudaros con ese acertijo: Existe. ¿Qué más necesitáis?

Antes de que fueras mi ayudante, me estuve ocupando de unos casos sin resolver en Shinjuku. Y ahora resuelves este caso.

Pero como no es algo que afecte a las vidas cotidianas de la gente, se ignora.

Eso quiere decir que pueden aparecer más fenómenos como este.

Es un caso interesante. Deberíamos seguir investigando.

Oh no.

Sabía que volverías con buenas noticias. Era una deducción elemental, te has estado esforzando mucho.

La armonía milagrosa del café, el yogur y alga hervida en soja.

Eso tiene que vulnerar algún decreto internacional sobre armas químicas y bacteriológicas.
<<Anterior - Índice - Siguiente>>