Imagen



Capítulo 6 - Regreso a Zeiss, terremotos y otros reencuentros


¡Muy buenas! Aquí tenéis un nuevo capítulo de este VaJ :D He tardado más tiempo de lo que tenía pensado. ¿Por qué? Simple: al final no me he resistido y he acabado comprándome Trails of Cold Steel, el hermano mayor de Trails in the Sky, para PS3, y tengo que decir que ojalá Trails in the Sky se hubiera hecho en completos 3D y con voces (la versión Evolution de Japón tiene, no hubiera estado mal que nos hubiera llegado el doblaje). Llevo solo el Prólogo (3 horas y pico, con los nueve protagonistas ya presentados) y me parece una gozada.

En fin, que me desvío del tema. Vayamos a lo que importa.

Imagen

Ruan de noche.

Imagen

El friki enmascarado.

Imagen

Imagen

Olivier 2.0

Imagen

Imagen

Imagen

No hace falta que le pongan misterio al nombre del personaje, ya sabemos que se llama Loewe.

Imagen

Imagen

Sobre todo cierto rubio.

Imagen

Bah, pronto se dará cuenta de que Kloe no es para tanto.

Imagen

Ya estaba tardando demasiado en mencionar a Olivier.

Imagen

¿Qué plan? ¡Cuenta, cuenta!

Imagen

Imagen

Imagen

¿Querrán hacer miles de hologramas de Beublanc para matar a la gente por tontería extrema? O mejor aún, miles de hologramas de Beublanc y de Olivier (usados por los buenos como contraataque), y así vemos un épico combate entre tíos raros.

Imagen

Supongo que con "profesor" se refiere a Weissmann, nuestro querido "profesor Alba".

Imagen

Imagen

Imagen

Las Trece Fábricas... Vaaaale, OK.

Imagen

Imagen

O dicho en cristiano: Aidios.

Imagen

¡Venga, no te calles y sigue hablando de vuestro plan, que me tenéis en ascuas!

Imagen

Oh, esto se va a poner movidito.

Imagen

https://www.youtube.com/watch?v=iEEm3XRk-dg

Imagen

Un borracho...

Imagen

Imagen

No se ve muy bien, pero aquí tenemos a Beublanc y Lorence? pirándose.

Imagen

Y... estos son los borrachos.

Imagen

Imagen

¿Kevin? ¿Qué coño hace aquí? Entonces les estaba espiando :O

Imagen

¡Bienvenidos al Capítulo 2!

No, ahora en serio... ¡¿Por qué cojones tiene que ser este todavía el Capítulo 2?! ¡¿Por qué no podemos ir directamente al meollo de la cuestión y enterarnos de los planes de Ouróboros y de quién es Kevin y de qué mierdas pinta Scherazard en toda esta historia más allá de ser un látigo con tetas?!

Imagen

Imagen

A ver si es verdad.

Imagen

Bah, déjala. No nos sirve de nada.

Imagen

Imagen

Hay hasta una nueva misión secundaria en el casino de Ruan xD

Imagen

Imagen

La pobre estará agotada por no hacer nada prácticamente :( Bueno, salvarnos la vida, pero da igual.

Imagen

Imagen

Imagen

No sé lo que haría Nial sin nosotros. Nos debe casi toda su carrera.

Imagen

Imagen

Imagen

Como esa vez en Ruan y en Zeiss, ¿recuerdas, Estelle?

Imagen

Tras las despedidas...

Imagen

Esto tiene pinta de misión secundaria oculta.

Imagen

Pues vamos hacia allá.

Imagen

Imagen

Y se piensan que ha sido el que estaba diciendo que él no había sido.

Imagen

Imagen

Pues vaya mierda, no hay cadáver :(

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Ahora nos toca hacer de detectives. Mola.

Imagen

Imagen

Imagen

Vale, no voy a poner toda la misión porque podríamos tirarnos siglos. Solo comentaré que cuando se descubre algo importante, los datos salen en amarillo y luego podemos preguntar a toda la gente del hotel sobre esos datos. A veces es necesario preguntar varias veces sobre lo mismo tras haber preguntado otras cosas, dado que puede haber contradicciones.

Imagen

Y tras investigar a fondo (una vez que ya nadie dice nada nuevo), toca señalar al culpable... que es el hijo del candidato a alcalde Norman. Después Agate nos hará una serie de preguntas para comprobar que tenemos pruebas suficientes para incriminarlo.

Imagen

Imagen

Hombre, se había dicho que había alguien en la habitación antes de descubrir a la víctima en el suelo.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

:lol: :lol: :lol: Misterio resuelto xD La culpable ha sido la puerta jajaja

Imagen

En fin, esta es la recompensa. Esta misión está bastante guay, a ver si hay más de este tipo.

Imagen

Y ahora vamos hacia el bar de Ruan para la misión del casino.

Imagen

Imagen

Bastante original la misión xD

Imagen

Vamos, un ludópata.

Imagen

Uy, qué generosa. ¿Y qué pasaría si me marchase con ese dinero y no ayudásemos a tu marido? :D

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

No me jodas que voy a tener que jugar al póker, que no tengo ni idea :(

Imagen

Imagen

Imagen

Digáis lo que digáis, todo me suena a chino.

Imagen

Imagen

Molaría que la obligasen a jugar y que al final le gustase el juego y se volviese adicta xD Y que gracias a ella ganásemos.

Imagen

¡Ya somos dos! :D

Imagen

LOL

Imagen

Este siempre sabe hacer de todo xDD

Imagen

¡A jugar! Y que Aidios nos dé suerte.

Imagen

Me da mucha gracia imaginarme a Agate jugando al poker xD

Imagen

¡¿Qué coño hago?! Pues al azar.

Imagen

Vale, eso parece que no ha salido bien xD

Imagen

¡Ni idea!

Imagen

Imagen

Ahora es el turno de Olivier, y de nuevo juego al azar.

Imagen

¡Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!

Pues nada, sin recompensa. No tenía ni idea de que podía fallar las misiones :(

Imagen

Tras este pequeño desastre, marchemos hacia Zeiss.

Imagen

Imagen

Qué monosos los críos :3

Imagen

Imagen

Imagen

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Me he partido de risa al leer esto, quizá porque estaba pensando lo mismo xDDDDD

Imagen

Imagen

Imagen

Tú no, Jill, a ver si te caes por un barranco y desapareces.

Imagen

A ti Hans te tengo más aprecio, así que no sigas a Jill por el barranco.

Imagen

Eh, que Kloe solo ha venido a encontrar respuestas a sus dudas sobre ser reina.

Imagen

Imagen

Venga, basta ya de despedidas, joder.

Imagen

¡Bye, bye, Ruan!

Imagen

Pues nada, ahora a hablar con Olivier, Kloe y Agate durante el viaje.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Nunca cambies, Olivier :D

Imagen

Jajajaja, ya se da cuenta Estelle de que tiene que tener cuidado con Olivier, ya que si no le quita el novio.

Imagen

Imagen

Imagen

O " a silver will", como esa musiquita tan guay del juego :D

Imagen

Imagen

Imagen

¿Ves, Estelle? Esto te pasa por hablar.

Imagen

Y si hablamos con Olivier por segunda vez...

Imagen

:D Ya sabéis, en esta saga hablad siempre dos veces con cada personaje.

Imagen

Imagen

Imagen

Pues vaya inútil, tienes toda una flota de aeronaves para ti solita y prefieres pagar por un billete... Esta princesa no se ajusta a la realidad de nuestro mundo.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Y aquí lo tenemos.

Imagen

Imagen

Jooooder, entonces irá como una bala. Normal que la teniente Julia llegara tan pronto a Ruan cuando ocurrió lo del alcalde.

Imagen

Solo queda Agate.

Imagen

Aquí están hablando de Cassius, obviamente.

Imagen

Imagen

Imagen

Envidia cochina, lo llamo yo.

Imagen

Imagen

Imagen

Depende del padre.

Imagen

Imagen

Imagen

¡Pleno!

Imagen

Imagen

Y llegamos a la ciudad con música de ascensor :D

Imagen

Como siempre, vaya.

Imagen

Imagen

En este momento la pantalla empieza a temblar... ¡Terremoto! Y ese comentario que hace Olivier sobre Kilika, la recepcionista del gremio de Zeiss, es genial xD

Imagen

Imagen

Eh, que no será para tanto. Esto no es una película de catástrofes naturales.

Imagen

Menuda bienvenida a Zeiss.

Imagen

:lol: :lol:

Imagen

¿Ocurren cosas raras en Liberl? ¿Ha visto fantasmas? ¿Ha sufrido terremotos extraños? ¿Olivier ha sentado la cabeza por fin? ¡No dude en contactar con Ouróboros, nosotros siempre seremos los culpables!

Imagen

Imagen

Kilika es la única que hace bien su trabajo, déjala en paz.

Imagen

Imagen

Ahí va de nuevo Olivier.

Imagen

Imagen

Imagen

¡Toma corte! xD

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Pobre Olivier xD

Imagen

Imagen

Igualico que en Ruan.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Esto pinta que va a ser similar a lo e Ruan: investigar sucesos extraños, conocer a un nuevo miembro de Ouróboros y mientras a hacer misiones secundarias.

Imagen

Imagen

Imagen

Vaya, vaya, terremotos aislados que ocurren en ciertos puntos de Zeiss... ¡Ouróboros!

Imagen

Valep, primero hay que reencontrarse con Tita, peeeero antes...

Imagen

Imagen

Imagen

Estas son las tres misiones tochas de Zeiss (una de ellas la ofrece Kilika, así que será la primera que haga).

Imagen

Imagen

Y estas son las misiones de exterminio.

Imagen

Bien, comenzaré con la primera misión. Resulta que han robado el símbolo de los bracers del edificio del gremio, y tenemos que recuperarlo.

Imagen

Imagen

Imagen

Por lo que parece, el ladrón es Bleublanc xD Así que nada, a seguirle el juego.

Imagen

Imagen

Pues la segunda carta está en el reloj de Zeiss, que tiene cuarenta años.

Imagen

Imagen

Para los que hemos jugado a la primera parte, esto es bastante evidente. Supongo que se refiere al ordenador ese que tienen en la Fábrica Central... Pero no puedo ir allí ahora mismo dado que me obligan a ir a la cada de Tita y Russell, así que para allá que voy.

Imagen

Bueno, antes de ir me pasaré por las tiendas a comprar.

Imagen

Aquí los tenemos, como siempre metidos en su trabajo.

Imagen

Imagen

Imagen

Ahora que por fin Agate se había abierto un poco...

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Aisss, qué mona, se le echaba de menos.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Pobrecica :(

Imagen

Imagen

Pues ya ves.

Imagen

Imagen

Sí que está mal la cosa, dado que ni Tita ni Russell tienen explicación...

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

A ver si pueden ayudarnos, que somos unos negados para la tecnología.

Imagen

Imagen

Ni idea de lo que está hablando, pero OK.

Imagen

Imagen

Eso haremos, pero no sin antes hacer las misiones secundarias. Y sin Tita, que se queda con Russell.

Imagen

De nuevo en la Fábrica Central :D

Imagen

Este tipo nos da otra misión, que es muy simple: probar una nueva pistola (equipándola con Olivier) en 10 combates.

Imagen

Y ahora a por el monstruo del túnel :D

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

¿Sabéis lo que pienso? ¡Ouróboros!

Imagen

Empezamos bien, con cofres con monstruos.

Imagen

El monstruo tocho es nuevo, pero el resto ya aparecían en el juego anterior (así que paso de poner capturas de cada uno).

Imagen

Imagen

Imagen

La verdad es que no es un combate muy complicado, más bien al contrario.

Imagen

Uno de los monstruos menores lanza burbujas, al estilo Pokémon.

Imagen

El monstruo tocho ataca bastante fuerte, pero dado que sus secuaces son muy sencillitos (salvo las tortugas esas, que son resistentes de la hostia y pueden hacerse inmunes a un ataque).

Imagen

En fin, nada especial.

Imagen

Y siguen dándome cebos de pesca en los cofres... Menuda mierda.

Imagen

Parece que la cueva de los pingüinos está cerrada. Mejor.

Imagen

Lo guay de este túnel es que hay un punto de curación que es muy útil.

Imagen

Más botas.

Imagen

Imagen

Objetos curativos varios, que siempre vienen bien.

Imagen

Y un quartz que mata a un enemigo de un solo ataque (con un 100% de posibilidades), pero luego se rompe.

Imagen

Y llegamos a donde está el monstruo. ¡A por él!

Imagen

Imagen

O a por ellos...

Imagen

Lo principal es ir primero a por las ranas que pueden invocar aliados, ya que si no el combate se hace laaaargo.

Imagen

Y las ranas no es que peguen flojo...

Imagen

Ah, qué bien sienta este ataque.

Imagen

Hala, ya han invocado a un aliado.

Imagen

Esta captura refleja muy bien los estragos que estoy provocando. Las magias de elemento tierra son bastante efectivas y, además, Agate paraliza a los enemigos con sus ataques :D

Imagen

Y eso es todo.

Imagen

Ahora sigamos con la búsqueda del cartel del gremio de bracers.

Imagen

Imagen

Como me imaginaba, la siguiente clave estaba dentro del ordenador de la Fábrica Central.

Imagen

El siguiente lugar donde buscar me ha costado lo suyo, pero al final lo encontré (tres chimeneas).

Imagen

Imagen

Vaaale.

Imagen

Y no, no es el túnel, que me lo he vuelto a recorrer sin éxito xD

Imagen

El lugar correcto es el sótano de la Fábrica central, donde la tía esta nos traerá un paquete por las cintas transportadoras... con el objeto que buscábamos.

Imagen

Imagen

Pues nada, recibamos las recompensas por el monstruo ese y por la misión del objeto robado.

Imagen

Imagen

Y de nuevo subo otro rango más :D

Imagen

Y ahora voy a por el monstruo que hay en estas llanuras. Por cierto, en esta zona es donde hay que hacer los 10 combates para la misión de probar la pistola de Olivier.

Imagen

Aquí era donde había tantas ovejitas de estas tan amables... Y una nueva, de color morado, que es desesperante por sus elevados HP y porque se flipa con los movimientos de karate xD

Imagen

Y aquí tenemos al segundo monstruo. ¡A por él!

Imagen

Mmm, nada especial, por lo que parece.

Imagen

Kloe, no te esfuerces. Tú mejor a curar.

Imagen

Esto es otra cosa. ;)

Imagen

Imagen

Vaya, el ataque parecía más serio...

Imagen

Mierda, ya empezamos con las absorciones de HP...

Imagen

Tienen también otro ataque que duerme a los personajes :(

Pero bueno, más allá de eso, nada especial.

Imagen

Imagen

En fin, estas son las recompensas por el montruo y por lo de la pistola (que es fácil de llegar a 10 combates, dado que las ovejitas esas abundan).

Imagen

Y ahora ¿qué? Pues voy al Fuerte Leiston a hacer la última misión secundaria.

Imagen

Y nos encontramos con Cid, que es el que nos explica la misión.

Imagen

Tío, de eso hace ya un tiempo, olvídalo.

Imagen

Imagen

Imagen

Y vamos, que necesitará "entrenamiento realista", es decir, que luchemos contra los soldados xD

Imagen

Joooder, ayuda a que se haga un golpe de Estado y encima le ascienden. Yo quiero vivir en Liberl.

Imagen

Pues vamos allá.

Imagen

No voy a poner capturas del combate dado que es vergonzosamente fácil.

Imagen

El siguiente combate sigue siendo fácil, pero esta vez tenemos al ayudante de Cid, que es algo más durillo.

Imagen

Pero aun así cae enseguida (y por alguna extraña razón, los soldados son vulnerables a magias de tierra).

Imagen

Imagen

¡Mentiroso, dijiste que eran dos rondas!

Imagen

Uuuuh, esto sí que no me lo esperaba.

Imagen

Pues nada, a luchar contra Cid, su ayudante y un par de soldados.

Imagen

Cid es bastante jodido, dado que tiene un ataque especial que retrasa el turno de un personaje.

Imagen

Y tiene bastantes HP.

Imagen

Esto pinta mal...

Imagen

Imagen

Imagen

¡Vaya si pinta mal! Joooder.

Imagen

Pero por suerte Kloe está aquí para ayudarnos :D

Imagen

Pues nada, el combate al final se vuelve en una sucesión de Crafts que impiden que Cid utilice su S-Craft (y por suerte todos los personajes tienen Crafts de este tipo).

Imagen

¡Y gané! :D Supongo que estos combates daba igual perderlos (bueno, a lo mejor se consiguen menos BP a la hora de la recompensa).

Imagen

Genial la recompensa :)

Imagen

Y ahora, por fin, seguimos con la historia.

Imagen

Imagen

Por lo poco que he visto de Trails of Cold Steel (que tiene lugar en Erebonia), el Imperio vive prácticamente para combatir con otros reinos o países y tiene una "dictadura" militar.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Pero esto ya lo sabíamos...

Imagen

Imagen

Qué extraño...

Imagen

Imagen

Imagen

Pues preguntémosle a ese tal Henning.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Vaya, vaya, parece que tenemos un sospechoso.

Imagen

OK

Imagen

¿Y ahora qué?

Imagen

Imagen

Oh, oh.

Imagen

Imagen

Y hasta aquí el capítulo 6. En el siguiente descubriremos qué es lo que ocurre en Zeiss :D Siento no haber puesto la traducción de algunos diálogos y tantas capturas, pero es que la estructura de estos capítulos del juego tampoco es que haga demasiado necesaria la traducción al estar los diálogos más espaciados y mejor distribuidos que en el juego anterior. También sé que apenas se ha avanzado en la historia, pero, de nuevo, la estructura del juego es diferente a la de la primera parte y parece que hay más misiones secundarias. Y tiene pinta de que al menos durante los 5 primeros capítulos la cosa seguirá así.

El próximo capítulo no tardará, dado que lo he estado preparando al mismo tiempo que este, y quizá esté u hoy o mañana :)

<< Anterior Índice Siguiente >>