Capítulo 32: Las réplicas de Daath
Toca realizar la conferencia de paz, y para eso tenemos que ir a avisar a Astor.
Gracias.
Sí, será útil oírlo cuando nos preparemos para el descenso.
¿Pero qué efecto ha tenido el miasma? ¿La gente se ha ido poniendo enferma?
¿Qué tal una petición al Rey y al Emperador?
Sí
Por cierto, ¿cuándo nos vamos?
Noelle no volverá hasta dentro de un rato.
Descansemos en la posada. Eso también le dará a Astor tiempo para prepararse.
Gracias. Te lo agradecemos.
Gracias
Sí… Estoy preocupado por el miasma. Todo lo que sé es que el miasma es malo para la gente. Eso es todo.
No va a matar a todo el mundo de golpe, ¿verdad…?
Como dije antes, sólo es malo si inhalas mucho durante un largo periodo de tiempo. Pero si las cosas siguen así, entonces creo que la población descenderá al 80 por ciento la siguiente generación.
¡Maldita sea! Aunque hagamos descender las Tierras Exteriores, no cambiará nada.
Por eso el tratado de paz incluye un acuerdo para investigar conjuntamente el miasma.
Lo sé. Es que… ¿Por qué mi hiperresonancia no puede desintegrar el miasma? ¡Odio todo esto! Lo he causado yo, pero no puedo…
Una persona probablemente no pueda hacer mucho sola. Pero la gente puede trabajar junta. Yo… Estamos contigo.
Sí. Siento así hablar de nuevo.
No pasa nada. Te veré mañana. Buenas noches.
Buenas noches. Gracias…
¡Noelle! ¡Bienvenida de nuevo! ¿Qué tal ha ido?
Todos están a salvo en Ciudad de Yulia. Llegué antes de lo esperado, así que me llevé a Astor también.
¿Y por qué no nos despertaste? Te habrías ahorrado un viaje.
¡Vaya! ¡No debes haber tenido ni un respiro!
Estoy bien, no te preocupes. Me eché unas siestas cuando tuve la ocasión.
Gracias por todo tu esfuerzo.
Es un honor, Maestro Fónico. ¡Bueno pues, estaré disponible en el Albiore!
¿Entonces iremos a Ciudad de Yulia por nuestra cuenta?
Sí… Por fin se está arreglando todo.
Supongo que Noelle se lleva a Astor antes para que puedas hacer misiones secundarias o vagabundear por ahí en general. Yo ya hice todo lo que podía, así que fui directamente a Ciudad de Yulia.
Parece que el juego nos ahorra la parte más aburrida.
Esperad un momento.
¡Guy!
Lo siento, Luke. Esto es importante. Cállate un momento.
Esto es distinto de Hod. Eso fue para traernos prosperidad gracias a la Partitura…
¡¿Por eso destruiste Hod?! ¡Allí también había gente de Kimlasca! Como mi madre.
¡Que estamos en una conferencia de paz, Guy! ¡De paz!
¿Tu madre?
Eugenie Cecille. La enviaste a que se casara con alguien de la Casa Gardios como gesto de paz. No intentes decir que te has olvidado.
Guy… Si has venido a vengarte, entonces mátame. Yo fui el que mató a la condesa Gardios porque se negó a ayudar en la invasión de Malkuth.
Por favor, sí, acaba con él.
¡Padre! ¿De verdad lo…?
Era la guerra. Haces lo que tienes que hacer con tal de prevalecer. Como cuando usamos tu muerte para provocar la batalla de las llanuras de Rúgnica…
Al menos mi madre sabía lo que estaba haciendo cuando se unió a esa familia. Pero, ¿qué otra razón podría haber para involucrar a nadie más? ¡¿Para destruir Hod?!
¿Su Majestad…?
Kimlasca no destruyó Hod. Se destruyó a sí misma. No… NOSOTROS la destruimos.
¡¿De qué está hablando?!
La investigación de la fomicría se llevaba a cabo en Hod. Jade sabe de lo que hablo.
Con la guerra a punto de empezar, detuvimos todos nuestros experimentos fónicos en Hod. Simplemente no había tiempo para tratar con la investigación de la fomicría.
El Emperador anterior, mi padre, decidió destruir el ejército de Kimlasca, y Hod incluida.
Oí que un sujeto de pruebas estaba conectado a un dispositivo que generó artificialmente una hiperresonancia.
Mi padre presentó los hechos como si fueran obra de Kimlasca para sofocar el sentimiento anti-bélico en Malkuth.
Eso es horrible… Me da mucha lástima el sujeto de pruebas…
Sí. El registro muestra que tenía sólo 11 años en aquel entonces. Tal vez lo conocieras, Guy.
¿Yo?
Era el hijo de un caballero que sirvió en la Casa Gardios. Creo que su familia se llamaba Fende.
¿Lo conoces, Tear?
Si él es el hijo de Fende, le conoce muy bien… Y tú también, Luke.
¿Qué?
¡Que suenen las alarmas, Jade se ha sorprendido!
Así que por eso conocía la existencia de la replicación de seres vivos aunque sellásemos la información…
Guy, ¿por qué no enfundas tu espada por ahora? Empieza a parecer que vas a tener que matar a todo el mundo en esta sala.
Nunca pensé que el nombre de Van aparecería de esta forma. Aplacemos esta sesión por ahora. Confío en que a nadie le moleste.
Aparecemos al día siguiente en la habitación de Tear. ¿Hemos dormido los seis aquí…?
Una técnica que no usaré nunca. Viva…
Maldita sea, ganar dinero es duro.
¡Es fácil si puedes conseguir 40.000 gald por hacer un masaje de hombros, maldito niño pijo!
Respecto a lo del miasma, he enviado a un ingeniero de Ciudad de Yulia a Belkend. En cuanto a ti, quiero que primero detengas la vibración del núcleo.
Entonces deberíamos ir a Sheridan y comprobar cómo van los preparativos.
Pero antes un breve desvío.
Sí. Ahora ya no tienes por qué rechazar a Frings.
Pero…
Jozette. Mi nombre es Gailardia Galan Gardios. Soy el hijo de Eugenie Cecille.
¡El hijo de tía Eugenie! ¿Eres mi primo, Gailardia? ¡¿Estás vivo?!
¿Os habíais dado cuenta? ¡Guy Cecil(le)! Y esta es la razón por la que no le dijera su nombre completo cuando se encontraron por primera vez en el puerto de Baticul; en el primer acto.
Jade sí se había dado cuenta, por supuesto.
Es por respeto a mi madre que no puedes estar con el general Frings, ¿verdad?
Si abandono el ejército y me caso con alguien de Malkuth, Cecille volverá a infamarse como una casa de traidores…
Eso no es cierto. Es natural que una esposa de Malkuth proteja a su país.
Su Majestad es una persona racional. Pero la sociedad no pensará de esa manera.
¿Entonces por qué no te conviertes en un auténtico símbolo de paz entre Kimlasca y Malkuth esta vez?
¿Convertir el compromiso de la general Cecille y del general Frings en un símbolo?
Sería una buena publicidad. Se acaba de firmar un tratado de paz. Esto podría ser un símbolo de esperanza para la gente.
¡Exacto! Si quieres al general Frings, informaré a padre de este asunto y haré los preparativos.
¡Pero…!
Jozette. Tanto mi madre Eugenie como mi hermana Marybelle Radan murieron. Quiero que al menos tú seas feliz. Te pareces bastante a mi hermana.
Está bien… Aceptaré el anillo. Pero por favor, no se lo digáis a Su Majestad hasta que el mundo esté en calma.
Deseo que seas feliz.
Paradita rápida.
Y terminamos esta misión tan pesada.
Vamos a Gran Chockmah a ver el circo.
Y con circo me refiero a nuestro trío preferido (?).
Unos tipos están amenazando a los Alas Oscuras, así que Guy protege a Noir. Luke se une a la paliza porque puede.
Y como recompensa Noir nos da una llave de un sitio al que no iremos hasta dentro de bastante.
El agua cayendo desde esa altura es increíble. Y a la luz, es como un espejo.
Algunos solicitan una audiencia con el Emperador sólo para ver esta catarata.
El agua es preciosa. Podría estar mirándola para siempre…
Pero ver a mis cerdinejos es mucho más divertido. ¿No es cierto, Jade?
Majestad, ¿quizá venga de ahí la inspiración para sus nombres?
Oh, eso no importa. No te preocupes por ello.
Majestad, este palacio es genial. Es enorme, tiene una cascada, un montón de habitaciones…
¿Mmm? Oh, bueno, cierto. Pero no lo he construido yo, precisamente. Mis ancestros lo hicieron todo. Personalmente, no estoy muy unido a él.
¿Ah, sí? Yo estoy muy unida a mi castillo.
Recuerda que yo no crecí aquí. En cualquier caso, la ciudad, el palacio, Keterburg, todo se terminó en generaciones anteriores.
¿Keterburg también?
La estatua de bronce en Keterburg es uno de los ancestros del Emperador.
Oh, sí, ahora que lo mencionas…
Si queréis saber más, preguntad a cualquiera en Keterburg o a Jade. Al fin y al cabo, su cabeza es lo único útil en él.
Y ahora toca seguir la historia.
¿En serio? ¡Fantástico!
Je, je, je. Nunca subestimes a la tercera edad. Hemos amarrado el Tartarus en Puerto Sheridan.
Y lo único que queda es cruzar el mar de Auldrant hasta donde Akzeriuth cayó y sumergiros hasta el núcleo.
La barrera fónica del Tartarus os protegerá del miasma y de la presión del planeta. Pero ejerce mucha presión en el sistema. Sólo aguantará unas 130 horas.
Eso no es exactamente mucho tiempo.
La fuerza es demasiado abrumadora. La maquinaria fónica debería aguantar lo suficiente para navegar hacia Akzeriuth y llegar al núcleo.
Además, generar una barrera fónica de alta energía requiere maquinaria de soporte. Lanzaremos una ráfaga desde aquí cuando hayáis decidido empezar la operación de apertura del núcleo. Entonces Aston, que estará esperando en el puerto, activará la barrera fónica.
Se tarda cinco días en ir de aquí a Akzeriuth en el Tartarus. Tendremos que abrir una brecha en el núcleo y salir en menos de 10 horas…
El más mínimo retraso o error será fatal.
Escaparéis en el Albiore. Le tendremos que fijar una máquina fónica que neutralice la presión. Cuándo empecéis la operación, enviaremos el Albiore al puerto.
Cuando la maquinaria fónica esté sujeta, Aston fijará el Albiore en el Tartarus.
Así que no podemos usar el Albiore una vez haya comenzado la operación.
Es decir, que nos toca prepararnos antes de hacer esto.
Así que repongo suministros.
Y actualizo el equipo de todo el mundo.
Mi cartera me odió un poco.
Hombre, hola. Había olvidado que existías.
Después de activar el dispositivo de vibración del Tartarus en el núcleo, id a la cubierta del Albiore.
Hay un glifo fónico inscrito allí que genera una corriente ascendiente de aire. Usadla para salir de allí.
El neutralizador de presión del Albiore no aguantará más de tres horas.
Si no os dais prisa, acabaréis hechos papilla.
Cuántas formas geniales de morir…
Parece que están preparados en el puerto. Os veremos partir.
Vamos, Luke. Cada segundo cuenta.
Bien.
Oh, no.
Los rumores de que los investigadores de Belkend habían huído hacia Sheridan eran ciertos.
Quita de en medio.
Dejaros pasar no es una opción. No podemos dejar que silenciéis el núcleo. Los Caballeros del Oráculo han asegurado el puerto. ¡Dejad de resistiros! ¡Soltad vuestras armas!
Pero…
¡Si hunden el tartarus, todo nuestro trabajo no servirá para nada!
¡No hay tiempo! ¡Marchaos!
¡No seas inconsciente! ¡Ni el Nigromante usaría artes fónicas en esta multitud!
¡No puedo! ¡Hay demasiados civiles sin marcas fónicas aliadas!
Cuando en combate Jade y Tear hacen explotar el suelo con magia, los demás no sufren daño porque previamente han marcado las fonorranuras de su cuerpo para que las artes fónicas no les afecten.
¡Ahora… marchad!
Vámonos… ¡Rápido!
¡Luke!
¡Parad! ¡Es demasiado peligroso!
¡Ah! ¡Gracias a Dios que estáis aquí!
¡Los Caballeros del Oráculo están atacando a la gente de la ciudad!
¡Por favor, salvadlos!
Démonos prisa. ¡El tiempo se agota!
Es un gas fonotecnológico para dormir.
Ugh… ¿Podemos neutralizarlo?
Lo apartaré con un arte fónico.
Fui… podemos respirar de nuevo.
Pero tengo sueño…
*Bostezo* Yo… también…
Actúa más rápido en los jóvenes.
¡Oh! ¿Entonces ha sido cosa vuestra?
Esos rufianes del Oráculo intentaron robar el Tartarus.
Parece que también han ido a la ciudad. ¿Cómo están Tamara e Iemon…?
¡No querréis decir…!
El ataque de Van asesina la cámara temporalmente.
¡Spinoza! ¡¿Te alías con los Caballeros del Oráculo en vez de con tus amigos?!
Yo… yo…
¡Comandante!
Vaya actuación más pobre, Legretta.
Jade no tiene pinta de querer dejaros.
¡¿Por qué?!
Ahora nuestra prioridad es detener el núcleo. Nos vamos al Tartarus.
¡Maldición!
No nos vamos a ninguna parte. Esto ha pasado porque Spinoza traicionó a la clase I.
Tal vez seamos viejos, pero al menos podemos servir como obstáculos. Id al Tartarus.
Moveos.
¡Idiotas! ¡Apartaos!
Nuestro camarada ha causado esto. Nosotros pagaremos por ello.
¡Marchaos!
¡Luke! ¡No hay tiempo!
¡Si mi hermano nos alcanza, la misión fracasará! ¡¿Quieres desperdiciar el sacrificio de Iemon y Tamara?!
¡Lo sé! Hencken, Cathy, Aston… ¡Lo siento!
Comandante, Sync llegó a tiempo.
Bueno, la operación en sí ha sido un fracaso, pero al menos los ha distraído. Muy bien. Retírate.
¡Sí, señor!
He fallado en proteger a mi gente…
No fui lo suficientemente fuerte. ¡Mierda!
No hay tiempo para deprimirse. Aún tenemos que detener el núcleo.
Lamentándote aquí no conseguirás nada. El coronel está ocupado preparando esta operación él solo. No lo olvides.
En este momento a Tear le tiembla el brazo.
Quien los mató fue el propio hermano de Tear. Me pregunto quién de nosotros tiene más ganas de llorar.
Akzeriuth es por donde bajaremos al núcleo, ¿verdad…? Me voy al puente a ayudar a Jade…
Empiezan a sonar alarmas
¡¿Q-qué es eso?!
¡Un intruso!
¡¿No me digas que es Van?!
No quieren que paremos el núcleo en absoluto.
Me pregunto por qué…
Y yo también, pero ahora tenemos un intruso del que encargarnos. ¿Qué hacemos?
No tenemos otra elección. Nos desharemos de él después de atravesar el núcleo.
¡Incluso sin esto, apenas tenemos tiempo!
Espera, ¿cómo que vais a empezar? Se suponía que tardabais cinco días en llegar a Akzeriuth. ¡¿Me estás diciendo que lleváis cinco días con un intruso en el Tartarus y la alarma no ha sonado hasta ahora?!
Eso parece.
Esa cosa que vimos por un segundo ahí…
¿Qué pasa, Guy? Vi algo parpadear justo antes de sumergirnos en el núcleo.
Recuerdo vagamente haberlo visto cuando era un crío en Hod… Si sólo pudiera…
Nos preocuparemos de eso más tarde. Los preparativos están listos. Vamos fuera.
El siguiente jefe tiene una escena muy interesante, así que he dejado el antes y el después además de la batalla.
Lo he borrado por vosotros.
Así que tú eras el intruso…
No os dejaré escapar. Os vais a ahogar en este lodo.
¡Maldito seas, Sync! ¡Te has cargado la cámara!
Sync sigue siendo muy rápido y lanza combos constantemente. Ahora además tiene algunas artes fónicas de alto nivel...
… y usa artes arcanos.
¡Aunque Guy pudo aprovechar el campo de fonones!
Su otra arte arcana me pilló desprevenido. Lo bueno de este combate es que Sync es bastante fácil de aturdir.
Pero lo peor es que ahora puede soltarte artes místicos.
Este arte daáthico tiene un alcance enorme y huí por patas en cuanto vi que el suelo empezaba a brillar. Luke no fue tan listo.
Por suerte o por desgracia no llegó a sobrevivir lo suficiente como para sufrir el arte místico de Tear.
O-oye…
No puede ser… ¡¿Hay dos Ions?!
¡Espera! ¡¿Qué quieres decir con "también"?!
Soy la séptima réplica del Maestro Fónico… la final.
¡¿Eres una réplica?!
No puede ser… Ion…
Lo siento, Anise. Sólo han pasado dos años desde que nací.
Dos años… Eso fue cuando me convertí en una de tus Guardianes… Espera… ¿Arietta fue reasignada porque no tenías recuerdos del pasado?
Sí. El Ion original estaba enfermo. Al borde de la muerte. Pero no había sucesor, así que Mohs y Van usaron la fomicría.
No digas eso…
Eso es lo que soy. Mis poderes eran débiles, así que me tiraron vivo al volcán del monte Zaleho. Una réplica que no sirve como reemplazo no es más que basura…
¡No digas eso! ¡Puede que seamos réplicas, pero aún así somos seres vivos!
No me interesan los balbuceos ingenuos de una réplica que sí tiene gente que la necesita.
No digas eso. ¡Escapa de aquí con nosotros! ¡Tú y yo somos iguales!
No estoy llorando.
Pero esas lagrimas…
Es como perder a un hermano…
Supongo que estaba triste… Ésta es la primera vez que lloro. Ahora lo entiendo… Todo este tiempo, estaba equivocado.
No nos queda tiempo.
Pero Sync ha borrado el glifo fónico.
Lo dibujaré de nuevo. Pero un círculo de esta escala necesitará mucha concentración. Luke, Tear, por favor, ayudadme.
El minijuego consiste en redibujar el glifo golpeando la esfera de fonones con fuego de Mieu.
Os dejo la música, que me encanta.
Y Tear gana un título porque es quien te va dando las instrucciones mientras lo dibujas. Este evita los encuentros mientras te quedes quieto.
¡Asch! ¡No es el momento!
Espera, tú no eres Asch. ¡Eres la voz misteriosa del principio del juego!
¿Luke? ¿Estás bien? Intentaré curarte.
Hum… Tear debería haber empezado a brillar aquí… Supongo que como no lleva el traje normal…
Luke, mi isofón. Por fin puedo hablarte.
¿Tear? No… tú no eres Tear…
Los tuyos me conocen como Lorelei.
¡La entidad del séptimo fonón! Su existencia era hipotética, pero…
Yo soy el séptimo fonón en sí. Y tú, Luke. Tu frecuencia fónica es la misma que la mía.
Pausa.
¿Qué son exactamente los seres como Loreley, Eefreet, Gnome, etc.? Que son agregaciones de un fonón concreto con una frecuencia fónica concreta que desarrollan conciencia.
¿Qué hace que Asch sea tan especial? Que su frecuencia fónica es 3,141516… Es decir, la misma que la de Lorelei.
¿Y cómo se fabrican las réplicas? Usando única y exclusivamente el séptimo fonón.
Luke es una réplica (sólo contiene el séptimo fonón) con una frecuencia fónica específica (3,141516…). Es decir, ¿qué es Luke…?
Lorelei
. Simplemente es otro Lorelei diferente del que creó la Partitura con Yulia.
Tú y tu otro tú sois mis isofones perfectos. Yo soy tú. Por eso te pido esto. Ahora mismo algo enorme está absorbiendo mi poder. Está sacudiendo el núcleo y causando que los sephiroth se descontrolen. Tus acciones han calmado el núcleo y estabilizado los sephiroth, pero mientras esté atrapado aquí…
Estoy bien… Sólo un poco mareada… ¿Qué ha pasado?
Es peligroso estar aquí. Deberíamos ir al Albiore.
Tear, ¿te encuentras bien?
Sí… Ya me siento bien.
Aún estoy preocupada. Lorelei se apoderó de tu cuerpo repentinamente. Debería examinarte un médico por si acaso.
Apuesto a que pueden examinarle minuciosamente en Belkend.
Espero que los Caballeros del Oráculo no estén allí…
A estas alturas, seguro que incluso el duque Fabre ha cortado sus relaciones con Van.
Lo podemos averiguar si le preguntamos al gobernador.
¡Vamos! ¡Estoy muy preocupado por Tear!
V-vale, vale.
¿Quién iba a pensar que al final acabaríamos encontrándonos con Lorelei…
Sí… ¿Pero de qué iba todo eso?
¿La Partitura, quizá? Parece que sólo podemos escuchar parte…
Si lo que dijo Van es cierto, entonces las palabras de Lorelei SON la Partitura.
¿Qué sería eso tan importante que Lorelei quería comunicar a toda costa, incluso usando mi cuerpo…?
Pensaremos en eso más tarde, Tear. ¡Preocúpate de ti misma primero!
Sí, deberías centrarte en ti.
En efecto. Pese a todo lo que ha pasado, pudimos neutralizar la vibración del núcleo. Podemos permitirnos un rato para una revisión.
Muy bien.
Vamos a Belkend, entonces.
¿Estás bien?
Lamento haberte mentido todo este tiempo, Anise.
No pasa nada. Después de todo, tú eres el único Ion que me importa.
Anise…
¡Venga, anímate!
¿Me seguirás llamando Ion…?
¡Por supuesto que sí! ♪
Gracias, Anise.
Y paramos en Belkend para que examinen a Tear.
----------------------------
Sinopsis:
Se firmó el tratado de paz con Teodoro como mediador. Pero aprendimos algunas verdades sorprendentes durante la conferencia. Empezó con Guy. Por lo visto, había estado esperando este momento para descubrir de parte de ambos gobernantes por qué Hod había sido destruida.
Estaba a punto de cumplir su venganza con Padre o el tío (aunque no creo que fuera en serio. Parecía un farol), pero entonces el Emperador Peony y Jade revelaron la verdad sobre la destrucción de Hod. No fue Kimlasca la que destruyó Hod, sino Malkuth, para evitar que Kimlasca descubriera los experimentos de fomicría que se habían estado realizando en Hod. Entonces Malkuth lo usó como excusa para declararle la guerra a Kimlasca. ¡Fue igual que en Akzeriuth!
Hod fue destruida con una hiperresonancia, lo cual ya se estaba investigando por aquel entonces. Conectaron el sujeto de fomicría, un niño, a un aparato que creó una hiperresonancia de manera artificial. ¡Y ese niño no era otro que el maestro Van!
Por fin entiendo por qué el maestro Van sabía tanto sobre la hiperresonancia y la fomicría. También fue víctima de experimentos en fomicría.
[…]
La operación comenzó. Pero justo cuando empezábamos a ir al Tartarus, Legretta nos atacó. Maldición, parece que al final sí van a intentar detenernos. No tenemos tiempo abrirnos paso por la fuerza… Así que Iemon y Tamara nos ayudaron a escapar. Si huimos al puerto, estaremos abandonándolos a ellos y a la gente de SHeridan… pero si no lo hacemos, no seremos capaces de silenciar la vibración del núcleo. No tuvimos más elección que dejarles.
Fuimos capaces de escapar de Sheridan gracias a los sacrificios hechos por la gente de la ciudad. Tenemos que ir al puerto para que sus sacrificios no sean en vano. Iemon… todos los demás… lo siento.
Cuando llegamos al puerto, el propio maestro Van apareció, guiado por Spinoza. ¡El muy cabrón, vendiendo a sus propios amigos! ¡Iemon y los demás murieron por su culpa! El maestro Van intentó detenernos, pero Hencken y Cathy se lanzaron contra él para protegernos. Quería salvarlos… pero entonces fracasaríamos en silenciar el núcleo. No podemos permitirnos fracasar. Debemos ver de nuevo morir la gente que nos había ayudado.
Hemos pagado un precio enorme, pero por fin llegamos al núcleo. Pero entonces descubrimos que Sync se había colado a bordo. Sebe haber entrado mientras nos retrasaban. ¡Maldición! ¡No dejaré que los Generales de Élite se metan en nuestro camino!
Derrotamos a Sync, pero entonces la máscara que siempre lleva se cayó y no podía creer lo que veía: Sync y Ion tienen la misma cara. Sync, y hasta Ion, eran réplicas del Maestro Fónico Ion original , quién había muerto hace dos años. Arietta había sido reasignada de su puesto con los Guardianes del Maestro Fónico y habían añadido a Anise para que el cambio no le llamara la atención a nadie. Syn dijo que no era nada más que un deshecho descartado, mera basura, y se lanzó al núcleo. Esas fueron sus últimas palabras.
Sync… ¿de verdad piensas eso? ¿Las réplicas son sólo basura si no son útiles para reemplazar a alguien más…? No tengo tiempo para sentarme y pensar en eso ahora mismo. Tenemos que escapar del núcleo lo más rápido que podamos.
Conseguimos recrear el glifo fónico, pero justo cuando íbamos a escapar, la consciencia de Tear fue arrebatada por Lorelei, la conciencia colectiva del Séptimo Fonón. Lorelei dijo que su poder estaba siendo absorbido por algo enorme, y que estaba haciendo que los sephiroth se desataran. Pero Lorelei desapareció mientras nos hablaba. Escapamos del núcleo sin saber qué intentaba decirnos.
Al menos salimos con vida, pero estoy preocupado por Tear. Puede que el control de Lorelei haya tenido efectos secundarios, así que decidimos que la examinaran por completo en Belkend.
<< Anterior
Índice
Siguiente >>
Gracias.
Sí, será útil oírlo cuando nos preparemos para el descenso. 
¿Pero qué efecto ha tenido el miasma? ¿La gente se ha ido poniendo enferma?
¿Qué tal una petición al Rey y al Emperador?
Sí
Por cierto, ¿cuándo nos vamos?
Noelle no volverá hasta dentro de un rato. 
Descansemos en la posada. Eso también le dará a Astor tiempo para prepararse. 
Sí… Estoy preocupado por el miasma. Todo lo que sé es que el miasma es malo para la gente. Eso es todo. 
No va a matar a todo el mundo de golpe, ¿verdad…?
¡Maldita sea! Aunque hagamos descender las Tierras Exteriores, no cambiará nada.
Una persona probablemente no pueda hacer mucho sola. Pero la gente puede trabajar junta. Yo… Estamos contigo. 
Todos están a salvo en Ciudad de Yulia. Llegué antes de lo esperado, así que me llevé a Astor también.
¡Vaya! ¡No debes haber tenido ni un respiro!
Esperad un momento. 
¡Guy!
Esto es distinto de Hod. Eso fue para traernos prosperidad gracias a la Partitura…
Guy… Si has venido a vengarte, entonces mátame. Yo fui el que mató a la condesa Gardios porque se negó a ayudar en la invasión de Malkuth.
¡Padre! ¿De verdad lo…?
¿Su Majestad…?
Kimlasca no destruyó Hod. Se destruyó a sí misma. No… NOSOTROS la destruimos. 
¡¿De qué está hablando?!
Con la guerra a punto de empezar, detuvimos todos nuestros experimentos fónicos en Hod. Simplemente no había tiempo para tratar con la investigación de la fomicría. 
Eso es horrible… Me da mucha lástima el sujeto de pruebas…
Guy, ¿por qué no enfundas tu espada por ahora? Empieza a parecer que vas a tener que matar a todo el mundo en esta sala. 
Nunca pensé que el nombre de Van aparecería de esta forma. Aplacemos esta sesión por ahora. Confío en que a nadie le moleste. 
Maldita sea, ganar dinero es duro. 
¡Es fácil si puedes conseguir 40.000 gald por hacer un masaje de hombros, maldito niño pijo!
Pero…
¡Exacto! Si quieres al general Frings, informaré a padre de este asunto y haré los preparativos. 
Majestad, ¿quizá venga de ahí la inspiración para sus nombres?
Majestad, este palacio es genial. Es enorme, tiene una cascada, un montón de habitaciones…
Je, je, je. Nunca subestimes a la tercera edad. Hemos amarrado el Tartarus en Puerto Sheridan. 
Y lo único que queda es cruzar el mar de Auldrant hasta donde Akzeriuth cayó y sumergiros hasta el núcleo. 
Eso no es exactamente mucho tiempo. 
Los rumores de que los investigadores de Belkend habían huído hacia Sheridan eran ciertos.
¡No puedo! ¡Hay demasiados civiles sin marcas fónicas aliadas!
¡Parad! ¡Es demasiado peligroso!
Pero tengo sueño…
*Bostezo* Yo… también…
Actúa más rápido en los jóvenes. 
Esos rufianes del Oráculo intentaron robar el Tartarus. 
¡No querréis decir…!
Yo… yo…
Vaya actuación más pobre, Legretta.
He fallado en proteger a mi gente…
¡Un intruso!
No quieren que paremos el núcleo en absoluto.
Me pregunto por qué…
Recuerdo vagamente haberlo visto cuando era un crío en Hod… Si sólo pudiera…