Capítulo 13: Me ataca agua
(Un helicóptero acojonantemente grande)
Jotaro: No me digas que vamos a volar otra vez…
Prefiero que me abandonéis en el desierto.
Joseph: No… Me gustaría, pero los pilotos no son usuarios de Stand. No querríamos involucrarlos en un ataque, así que nos quedaremos con el buggy.
Kakyoin: ¿Entonces por qué está aquí ese helicóptero?
Joseph: Nos han traído a alguien que nos ayudará con el viaje. Tiene una personalidad algo problemática, así que hemos tardado bastante en convencerlo para que venga.
Abdul: ¡Señor Joestar! ¡No podemos viajar con él! ¡Es imposible que nos sea de ayuda!
¿Lo conoces, Abdul?
Jotaro: Un momento. Cuando hablas de un asistente, por supuesto que te refieres a un usuario de Stand, ¿verdad?
Abdul: Deberías agradecer que no sea nuestro enemigo. ¡Te garantizo que no serías capaz de derrotarlo!
Polnareff: ¡¿Qué has dicho?! ¡Vigila tu lengua!
Abdul: Sólo digo la verdad. Déjame, me haces daño.
(Para derrotar a Polnareff sólo necesitas quedarte a larga distancia y defenderte hasta que se queda sin SP, siendo sinceros)
Joseph: Gracias por venir hasta aquí. ¡Os debemos una muy grande!
Jotaro: ¿? ¿Está en el asiento trasero? No parece que haya nadie ahí.
Joseph: ¡No te acerques más! ¡¿No te he dicho que tiene una personalidad problemática!?
Abdul: ¡Polnareff! No puedes derrotarlo.
Kakyoin: ¡¿Un perro?!
Jotaro: ¡Me estás diciendo que este perro es…!
Oh, Dios mío…
Kakyoin: Hum, Polnareff… Te está mordiendo el pelo…
Polnareff: ¡¡P-perrooooooooo!!
Joseph: ¡Se llama Iggy! Le encanta morder el pelo de la gente. No estamos seguros de dónde nació, pero lo encontramos en Nueva York. Tenía cierta reputación como el chucho que ningún perrero podía capturar. Fue Abdul quien lo cogió finalmente. Oh, por cierto, acabo de acordarme… Le gusta tirarse pedos cuando le muerde el pelo a la gente.
¡E-eso debe de ser…!
Kakyoin: Una criatura cuadrúpeda con un tocado nativo americano… Espera, ¡¡las patas traseras son neumáticos!! Ahora que lo pienso, sí que nos encontramos en Singapur con un usuario de Stand que era un orangután.
Polnareff: ¡Te cortaré en pedazos!
Abdul: En pocas palabras, es un Stand hecho de arena.
Jotaro: Hum… Supongo que a veces lo mejor es lo más simple. No creo que ni yo pudiera derrotarlo…
Tú te lo has buscado.
Abdul: Ya veo. ¡Aquí, chico!
Abdul: Madre mía, qué sentido del olfato tan agudo. ¡Ya se ha dado cuenta!
¿Qué es eso?
Abdul: Chicle de sabor a café, el favorito de Iggy. Es su gran debilidad.
Chicle… con sabor a… café… para un perro…
Joseph: Le encanta el chicle de café, pero la gente no tanto.
Abdul: ¡Al menos quítale el envoltorio primero!
Kakyoin: Eh… No sé si nos va a ayudar…
(Si eliges la primera opción, ganas +1 PA con Polnareff. Con la segunda son +3 Iggy y -1 Polnareff, y ahora mismo me interesa más ganar algo de amistad con Iggy)
Me gustan mucho los perros. Aunque no creo que éste me vaya a hacer mucho caso por voluntad propia…
Abdul: Es un boston terrier con pedigrí de orígenes nobles, criado por un hombre rico en Nueva York… ¡Pero menosprecia tanto a los humanos que abandonó a la gente que lo crió para irse a vivir a la calle! ¡Se cree el emperador de los callejeros!
Joseph: Esperad, antes de que os vayáis… Sobre mi hija…
Jotaro: ¡¡!!
Joseph: ¿Cómo se encuentra Holly? Respondedme con sinceridad.
("Sólo" nos queda más de un mes. Podríamos hacer turismo y todo)
Joseph: ¡¿Nueve personas, dices?!
Polnareff: ¡¿Entonces son usuarios de Stand o no?!
Kakyoin: ¿Qué significa esto…? ¿Abdul?
Abdul: No… No lo comprendo… De verdad que no… ¿Nueve personas…? Además de Dio, no debería quedar ningún otro usuario de Stand del tarot…
Kakyoin: Pero Dio no parece la clase de persona que se molestaría en invitar a gente normal a su mansión.
(No creo que lo conozcáis lo suficiente como para juzgarlo de esa manera)
("Sólo")
Polnareff: ¡¿Por qué este estúpido perro puede sentarse en la parte trasera mientras que nosotros tenemos que apiñar en el maletero?! ¡Se me están durmiendo las piernas!
Al menos yo soy pequeñito y quepo…
Joseph: Tendréis que esperar hasta que se le acabe el sabor de su chicle, y luego tentarle fuera del asiento con otro.
Polnareff: ¡Vale, Dios, lo pillo! ¡No te enfades! ¡Maldición!
Joseph: ¡¡!!
¡Mi cuello!
Abdul: No parece que los hayan atacado con armas convencionales.
Kakyoin: Es cómo si se hubiera caído del cielo…
Polnareff: ¡Q-quizás…!
Joseph: ¡Manteneos alerta, todos! ¡Es posible que haya sido atacado por un Stand!
Jotaro: Está muerto… Ha dejado arañazos en este lado del helicóptero…
Joseph: ¡No te acerques demasiado! Puede ser una emboscada.
Jotaro: ¡Se ha ahogado! Se ha ahogado en medio del desierto… ¡¿Cómo!?
Abdul: ¡Oye, ¿estás bien!?
Polnareff: ¡Oye! ¡¡Aguanta!! ¡¿Qué te ha pasado?!
Polnareff: ¡¿Qué?! ¡¿Necesitas agua?! ¡Abdul, tráeme esa cantimplora!
Abdul: ¡Eh, aguanta! ¡Aquí está el agua! Bébela despacio…
¡Este Stand ha debido de hacer que el helicóptero se estrelle!
Joseph: ¡M-maldición! ¡Los miembros de la fundación no tenían nada que ver con esto… y aún así los han atacado! ¡Abdul, ¿has visto el Stand?!
Abdul: No, sólo la mano… ¡Pero aún debe de estar en la botella! ¡No lo he visto salir! ¿Quién es el usuario…? ¿Una de las nueve personas de la mansión de Dio?
(Y a mi que me peten, ¿no?)
Joseph: ¡Jotaro! ¡Busca al usuario!
Jotaro: Llevo buscándolo desde hace rato. Pero no estoy encontrando mucho…
Polnareff: ¿Y-yo…? P-pero ha metido la cabeza del piloto dentro de esa minúscula cantimplora… Si le hiciera un agujero, entonces… ¡N-ni hablar! ¡No pienso hacerlo, Kakyoin! ¡Tu rango es mucho mayor que el mío! ¡Atácalo con tu Emerald Splash!
Kakyoin: ¡No quiero!
Polnareff: ¡Entonces no me pidas que lo haga!
Parecéis niños, de verdad.
(Me encanta el mini sprite de este Stand, la verdad. Es muy gracioso)
(No puede permitir que Polnareff le derrote. Contador:
Kakyoin: 5
Grey Fly: 2
Polnareff: 6
Tenille: 1
Abdul: 1
Hol Horse: 3
Enya: 2
Joseph: 2
Jotaro: 1
Steely Dan: 1
Aritriel: 1)
Abdul: ¡No se estaba escondiendo en la cantimplora! ¡El propio Stand ES agua!
¡¡K-Kakyoin!! ¡Venga, aguanta!
Joseph: ¡Polnareff! ¡Ari! ¡No os pongáis nerviosos! ¡Llamad a vuestros Stands y protegeos!
(Pues sin una mente en la que meterme, voy listo)
(Geb tiene un problema, y es que es casi invulnerable a los ataques físicos y tiene 2000 de vida. No hace falta derrotarlo porque el combate termina a los tres turnos, pero es uno de los pocos jefes que siempre me ha resultado imposible de derrotar por más veces que lo intente)
(Suena una alarma)
Jotaro: No… No el cadáver… Su reloj. ¡Lo atacó cuando la alarma sonó!
Abdul: ¡Eso es! ¡Nos está detectando con el sonido!
¡¡Sonido…!!
(¿Y puede detectar eso pero no nuestra verborrea infinita? Venga ya)
Joseph: El enemigo está detectando nuestras posiciones usando el sonido… Así es como nos ataca mientras permanece fuera de nuestra vista. Puede salir de cualquier sitio en cualquier momento… Y no sabemos lo lejos que podría estar el usuario…
Polnareff: ¿C-cómo se encuentra Kakyoin?
Jotaro: Mal… Puede que pierda la visión permanentemente. Arranca el coche. Tenemos que llevarlo a un médico.
N'Dour: (Está prediciendo los ataques de mi Stand con esa nariz suya… Debería saber que yo, N'Dour, me encuentro a unos cuatro kilómetros al oeste… ¿Qué debería hacer? ¿Eliminar primero al perro?)
N'Dour: (Je, je… No, lo dejaré en paz. ¡Parece que no lo tienen domado! Dejaré que los perros duerman tranquilos. El grupo de los Joestar todavía está en el coche… ¡Je! ¡No hay nada qué preocuparse!)
Joseph: ¡Maldición, esa cosa está afilada! Ha cortado las ruedas… ¡! Ya veo… ¡Sin el peso de las ruedas, la parte trasera caerá! ¡Todo el mundo agarraos a algo!
(Buena idea, Abdul, pero no lo suficiente)
(Abdul no se nos desmayaba desde la India. Contador:
Kakyoin: 5
Grey Fly: 2
Polnareff: 6
Tenille: 1
Abdul: 2
Hol Horse: 3
Enya: 2
Joseph: 2
Jotaro: 1
Steely Dan: 1
Aritriel: 1)
(Joder, tío, ¿tienes un sónar o algo?)
Joseph: ¡Ha echado a correr! ¡¿En qué está pensando?!
N'Dour: (Hum… Esta vez he oído pasos definitivamente. ¿A dónde está intentando correr? No hay nada salvo desierto por aquí… A juzgar por la distancia entre los pasos, debe de medir… ¡1'95 m! No es Joseph… Su estilo es demasiado juvenil. ¡Es Jotaro! ¿Qué está haciendo…?)
N'Dour: (Dicen que el Star Platinum de Jotaro es el Stand más temido de todos… Si le elimino, ¡habré complacido el señor Dio sin duda! ¡Pondré todo mi cuerpo y mi mente en derrotar a Jotaro!)
N'Dour: (¡¡¡ !!! No… ¡Ya me acuerdo! ¡Era el perro! ¡Jotaro ha agarrado al perro! ¡¿Intenta hacer uso de sus habilidades?!)
Joseph: ¡No te quedes ahí parado, Jotaro! ¡Sigue corriendo! ¡¿Qué estás haciendo?!
Jotaro: Muy bien… Ayúdame, Iggy. ¡Dime dónde se encuentra el enemigo! ¡Si me atacan ahora, tú también morirás! Lo siento, pero no tengo ningún chicle que darte…
N'Dour: ( ¡¿Q-qué?! Saltó, y entonces… ¡Sus pasos han desaparecido! ¡¿Dónde ha aterrizado?! ¡¿Dónde?!)
Jotaro: Puede que sea pesado, pero no te atrevas a intentar escaparte. Cualquier movimiento en falso y mi Star Platinum te romperá el cuello en un instante…
Joseph: Mientras puedan localizar al usuario, ¡debería ser capaz de derrotarlo!
Polnareff: C-claro… Pero señor Joestar… Sigo preocupado… ¡Su altitud está disminuyendo! ¡No creo que The Fool esté equipado para vuelos de larga distancia…!
(No sé qué rayos pasa con esta escena, pero cada vez que la veo ocurre algo distinto, los personajes se mueven de sitio o desaparecen)
(Jotaro, te has desintegrado)
(Y ahora Iggy ha desaparecido y Jotaro está volando a base de fuerza de voluntad)
Jotaro: ¡Ahora debería ser obvio que estoy viajando por el aire! Probablemente también pueda estimar mi ubicación y velocidad…
N'Dour: (Ya veo… Así que el Stand de ese perro… ¿puede planear por el aire? ¡Y está avanzando en mi dirección! Jotaro… Tendré que hacer algo antes de que me alcance…)
Polnareff: ¡Debe de haber escuchado esa patada! ¡¿Qué deberíamos hacer, señor Joestar?!
Joseph: ¡Tendremos… que esperar que Jotaro lo logre…!
(Puedes participar en la siguiente batalla si tienes un Stand de larga distancia)
N'Dour: ¡Puedo oírte, Jotaro! ¡¡He averiguado tu posición y alturas exactas!!
N'Dour: ¡¿?! ¡¿Qué es ese sonido?! Algo… ¡¿vuela hacia mi?!
¡Jotaro! ¡Deja que te ayude!
N'Dour: ¡¿Otro Stand de larga distancia?!
(Y este combate tiene el mismo problema que el anterior, sólo que se termina a los 15 turnos. Mi única esperanza era quemarlo para que perdiera un porcentaje de vida cada turno, pero siendo un Stand de agua creo que es imposible)
N'Dour: Ja, ja, ja, ja… Te derrotaré de un golpe.
N'Dour: ¡¡Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!! ¡Es listo! ¡Está dejando a Jotaro justo al alcance de mi Stand para salvarse!
Jotaro: ¡P-para, chucho de mierda!
N'Dour: ¡Menudo aliado has encontrado, Jotaro, un perro tan egoísta! ¡Es el fin, Jotaro…! ¡Iggy, te doy las gracias! ¡¡Muere!!
(Aquí se supone que Jotaro lanza a Iggy... pero éste apareció al final de la pantalla y se desplazó hacia el centro, desintegrándose repentinamente a medio camino. Esta escena es un desastre. En fin)
N'Dour (¡Maldición! Estaba a un solo paso de detener a Jotaro para siempre… ¡¡Ah!! ¡Maldición, maldición, maldición! ¡Estaba tan preocupado por eso que he perdido de vista la ubicación de Jotaro! ¡¿D-dónde está?!)
Jotaro: (Justo aquí…)
N'Dour: (¡¿Dónde estás?! ¡¿Dónde?! ¡Tiene que estar cerca! ¡¿Dónde te estás escondiendo?!)
N'Doul: Si no hubiese traído de vuelta mi Stand para protegerme, ya me habrías atacado por la espalda…
(Contemplad por primera y última vez a Jotaro sin la gorra en el juego)
N'Dour: Jotaro… Tú… estabas planeando obligarme a revelar la información sobre los otros ocho usuarios de Stand, ¿verdad…? El Stand… de Joseph Joestar, Hermit Purple, puede ver los pensamientos de otros… ni siquiera tendrías que hacerme hablar…
(Yo puedo hacer eso más y mejor con Miracles)
Jotaro: ¡¡Dio…!! ¡Por qué le sigues ciegamente! Aunque eso implique la muerte…
N'Dour: Jotaro… No tengo miedo de morir… Je, je… Gracias a mi Stand, nunca temí a la muerte, incluso siendo un niño… Podía matar a cualquiera, y la policía no sería capaz de hacer nada… Seguro que ese perro sabe de lo que estoy hablando…
Jotaro: …
N'Dour: Te contaré una única cosa… Mi nombre es N'Dour. Mi Stand es uno de los símbolos que inspiraron el tarot… ¡Los nueve dioses egipcios de la prosperidad!
Jotaro: ¡¿Dioses Egipcios?! ¡¿De qué estás hablando?!
N'Dour: Ja, ja, ja… Eso es todo… Lo que puedo decirte… Has derrotado mi Stand… Así que te daré ese honor…
Jotaro: Eh, venga, no te pongas así… No estoy enfadado contigo porque me traicionaras para huir de N'Dour, ¿verdad? Yo también estaría cabreado si me arrastraran al medio del desierto para luchar en una batalla que no tiene nada que ver conmigo… Eh, Iggy. ¿Quieres un chicle?
Polnareff: ¡Jotaro! ¡¿Estás bien?!
Mientras tanto...
(¡¿Cómo que no concíais más Stands?! ¡¿Y yo qué soy, un cero a la izquierda?!)
<< Anterior Índice Siguiente >>