Vamos a Jugar Final Fantasy IX - Capítulo 1

Capítulo 1

 

¿Eh, quién me está espiando y me está diciendo lo que tengo que hacer?

(En el resto del mundo se llama Zidane, en España es Yitán)

¡Ahh, no vuelvo a hacer caso de voces ocultas!

4 hombres armados contra un pirado, esto está más que sobrado

¡¡NOOO!! ¡Has matado al Cinna Cudeiro!

Si es que cómo pretendías correr con esa máscara, tío

(La habilidad robar es sagrada en este juego, tanto que a este podrás robarle una poción, una manilla, y sobre todo la Matamagos, un arma que quita el doble, da Rayos X, nueva técnica de trance y que no se consigue hasta la caverna de hielo, ¿siguen siendo pocas razones?)

Mierda, está empezando a sospechar

¡Eh, pero si hace un momento eras tú el que estaba ahí retorciéndote del dolor!

El de ayer fue robar los fondos de una ONG para nosequé niños, haber hoy

¿Tan tontos nos cree que tiene que usar una maqueta?

¿Qué pasa, que si fracasa una la otra lo compensa o qué?

¿Hay alguien de quien no tengas muñecos, jefe?

Es evidente que sí

(Esta pequeña curiosidad que no sirve para nada más aparecerá si le das la tabarra setenta veces por lo menos)

Pero yo sigo diciendo que...

"Hacedlo callar o no respondo..."

"¿Eing?"

"¡Ahhhh, un barco viene a por nosotros! ¡¡Vamos a morir toooodoooos!!"

"¡Eh, qué os he hecho para que me empujéis y me pisoteéis solo a mí y a los demás no!"

"Te lo cojo "prestado", abuela"

"[Modo Depresive On] ¡No, eso significa que no soy nada! ¡¡Ahhh!!"

"Y ahora me persigue un dedo encima mía, menudo día tengo hoy"

"Pero si era tú quien me perseguía aunque girara a un lado, ¿qué me has robado?"

"Más que un hipopótamo vagabundo desde luego"

"Qué camareros tan honrados, que ni siquiera recogen la propina, no creo que les importe que lo coja "prestado" "

"¡¿De todo?! ¡¿Y colas de animal mitológico que devuelve la vida a los muertos?!"

"Pues tampoco es que tengas mucho más de lo que anunciabas, la verdad"

"En serio, ¿quién deja dinero por el suelo y por qué el tendero no lo recoge?"

"Pues gracias por informarme sobre la existencia de esas tres cartas"

(Lo máximo que he conseguido, pero al menos consigo todos los premios excepto el As de la comba, que solo es un título para presumir)

"¿Entonces qué haces aquí intentándome vender un garrote, si se puede saber?"

"¿Te pagan por pasarte el día golpeando un cartel? Yo quiero un trabajo así de mayor"

"¿Es eso alguna marca de yogur o algo?"

"Tampoco era tan difícil encontrarlo teniendo en cuenta lo recta que es la ciudad, aunque antes no parecías muy entusiasmado por buscarle"

"Vale que se dejen dinero o pociones, pero una tienda de campaña entera y llamativa es el colmo"

"Perfecto, por fin podré extender mis fines apocalípticos"

" Pues sus cartas hubieran durado una hora como mucho por el campanero, también se las cojeré "prestadas" "

(Solo se consigue si vas aquí antes de ir al taquillero)

"En fin, vamos a sellar el ticket para la obra que mucho me estoy demorando"

"¿Love Raiders? Qué birria de grupo, existiendo otros muchos mejores como Panda o Alisana o..."

"No has contestado a mi pregunta"

"¡Exijo saber mi información!"

"¿Me estás vacilando o algo?"

"¡Maldición! Con lo confiable y simpático que parecía el vendedor"

"Después de un trabajo tan duro como el que estuviste haciendo, claro"

"¿Y tú cómo lo sabes? ¿Me estás espiando o algo?"

"Ya he cogido "prestado" objetos a toda la ciudad, ¿qué más bajo puedo caer?"

"Ahora que lo pienso, ¿cómo es que el trabajador ese no se llevó la escalera?"

"Sí, lo sé, estoy detrás de ti"

"¡Auch! ¡Que conste que puedo quemaros a todos y dar vuestros restos a cualquier buitre!"

"Sí, el nombre le viene que ni pintado"

"Hala, como disculpa la inmortalidad y la narración de mis aventuras, me gusta esa equivalencia"

"Vaya, me he metido en un culebrón o algo"

"Sí, Don Chico con sombrero"

"No hay nada mejor que hacer"

"Y ya estoy inmortalizado en la historia"

"Ya parece un complot, en serio, entre esto y lo del Kupo ese no sé que decir"

"Podíamos seguir llamándonos Chico con sombrero y Ratoncito, pero..."

"¿Y vas tú hablando de nombres raros?"

"¿Y esto a quién se le ha caído, a Papá Noel?"

"Qué suerte que el castillo aún esté en obras"

"Así, un chico vestido de brujo con ojos luminosos y un ratón con pinta de pandillero detrás del público no llamará para nada la atención"

"¡¡DIOX!! ¡Con razón tanta diversidad de razas monstruosas y eso!"

"Oh, qué bonito"

"¿Romeo y Julieta versión nombres cambiados?"

"¿Y por qué no nos narráis todo lo que pasa desde el principio? Cacho vagos..."

¿No tenemos presupuesto ni para vestuario ni maquillaje? Así parecemos una panda de pirados

Yo, Yitán, interpreto al tío molón con mucho protagonismo y con frases poéticas

¿Tú hablar bien? Cómo se nota que es teatro

"Eh, que ze zupone que yo zoy el prota, Yitán"

Por cierto, la música de fondo mola, son buenos esos "Love Raiders" que contratamos

¿Ese es el ataque de la guardia personal del rey? Un poco decepcionante

Un ataque muy propio de tí, Marcuz

Hala, menuda discoteca

Menos mal que la gente no puede ver los numeritos, sino ya estábamos apañados

Ahora que me doy cuenta, ¿y la espada que tenía antes del combate?

¡Oh! ¡El rey puede caminar y huir a esa velocidad! ¡Quedaos quietos y asombraos por ello!

No nos pagan por pensar, son ideas peligrosas

"Jo, eztoz doz ya me han robado todo el protagonizmo"

Luchemos en primera fila fuera del escenario, queda muy profesional

¡Cómo que triángulo y qué lenguajes raros que dices, te vas a enterar!

Y si quisiéramos podíamos hacerlo mucho mejor

En mi país los nobles eran más tacaños, me está empezando a gustar este reino y todo

Justamente nos encontramos con solo dos guardias que nos vienen de perlas para disfrazarnos, eso es tener suerte

No hay princesa que no tome algo así y además justo después de ponerle el somnífero

Tú de gamberrillo, cómo harás para que no te manden nada

Joé niña, puedes pasar por el otro lado

¡Wabah, qué mareo! ¿Cómo hace para que esté diez segundos dando vueltas?

Y ahora que estaba ligándomela, así seremos tan tristes y pobres

"¿Sois mimos de un circo?"

"Además, no comprendo como alguien quiere ver a ese monstruo que tenemos ahí sentado"

"Sí, ya, de eso me he enterado"

"Gracias, me gusta hacer mi trabajo"

"Y aquí el resultado de ser fiel a la reina como comandante durante más de diez años"

...

"Cuarenta minutos para dos, nuevo record"

"Si fuera como antes, que nos hacían llevar la armadura a todas horas pegada con cola..."

"Um, parece que aquí no está"

"¡¿Qué rayos eres tú, pequeño diablillo?!"

"Sí, ya, que sé que te vas con las de los cotilleos cada tarde, no lo ocultes"

"Por lo menos no vamos haciendo guardia medio desnudos por la calle, si nos desnudamos lo hacemos al completo"

"Qué guay, aunque un poco pronto creo yo"

(Por haber convencido a 100 de 100 nobles, ten en cuenta que te dará otros objetos interesantes si convences menos, así que no te olvides)

"¿No es usted la prima de la reina? Encantado"

"Buscar siempre en el mismo pasillo no creo que aporte mucho"

"Pues vete al pueblo a comprar unos donuts, qué quieres que te diga"

"Eh, qué bien, normalmente en otros reinos estás toda la vida como si un esclavo fueras, gracias"

"Bueno, al menos alguien que le pone ganas"

"Mira, al menos yo aún sigo teniendo algo de respeto ante los reclutas"

"De acuerdo, siga con su trabajo, soldado nº?, confío en usted,  menos mal que hay alguien haciendo su trabajo"

"Mira, ya ha dejado tirada a la que conoció en un bar"

"No me serviría de nada pues no me canso y la única forma de entrenar es pegarte con la fauna local"

"Bah, sería ese que tenía hambre"

(Esta información aparentemente inútil que te servirá para conseguir un objeto en el disco 3 poca gente lo recordará y lo tendrá en cuenta para ello)

(Y por haber hablado con todos los soldados te dan esto)

"¡Antes lo digo antes aparece!"

Con el monstruo que tiene de madre la hija que le salió

¡Eh, quieta, que la vida es muy bonita!

Salio Tarzán la princesita

Nadie me roba protagonismo...

Qué práctico

 

Mírale el lado positivo, al menos has llegado al barco y no a una muerte segura al caer

Si vistiera de negro parecería que nos ha machacado a todos...

Y aquí el arte y los secretos de la banda musical "Love Raiders"

¿La que te machacó?

"Pues les cargas y luego los ignoras, tal que así..."

Si no la conociera te diría que qué me importa, pero estás de suerte

Menos mal, ya me cansaba de jugar al pilla pilla

No, es que me gusta colarme en barcos ajenos para perseguir señoritas encapuchadas

¡¡Qué sorpresa!!

¿Buena persona? Juas juas

¡Espera! ¿Es esto psicología inversa? ¿O sabe que voy a pensar eso para confundirme? ¿O sabe que...?

Menudas escenas irónicas que nos montamos

Ya sé que parece el sombrerero loco, pero tranquila

Claro, como Freddy Kuger, la madre de ésta...

"Dudo que esté ahí escondida, comandante"

Si ya sabía yo que no eras de fiar

Anda, qué útil, perdóname por dudar de ti

"¡Adelante, fiel soldado nº? !"

"¡Tranquilo, les perseguiré por otra banda, tú intenta tranquilizarte, llamaré a una ambulancia!"

Y resaltar aún más los topicazos... aunque más que princesa fugitiva maga blanca...

Oh, la máquina de potencia, voy a ajustarla lo suficiente para huir de aquí

Ah, entiendo, entonces ya sé cómo hacerlo... Así

Hijo, no estás contento con nada

(Recordad equiparle el Matamagos, te hará las cosas más fáciles)

¿Qué hace un ala de pájaro ígneo en la sala de máquinas?

"Po'si se no' muere alguien, pa'resucitao"

Qué triste es vuestra historia, ¿no?

"¿Tú también, soldado nº? mío?"

"¡No puedo asimilar tanta información!"

(Además a este puedes robarle un gorro de cuero y un traje de seda, con este último ya tenemos la magia "Electro" y una buena defensa)

(¿Lo véis? Con la matamagos quitas el doble, de dos toques ya está fuera)

"¡¡Getsugaaa...!!"

"¡¡TENSHOOOU!!"

"¡¡Ha destrozado mi Bankai!!"

 Después de ese ataque esto deja tu imagen que no veas

No es que haya muchos más caminos

¡¡NOOOO!!  ¡Has matado al Cinna Cudeiro!

Gracias a estos paréntesis podemos hablar sin que el público sospeche algo

Y también el ejército y cien nobles, dicho sea de paso

"Normal, amor, quien querría eztar cerca de eze monztruo que tienez por madre"

Tiene una pinta de no enterarse de la película que tira pa'tras

¡Menudo giro dramático!

¿Te vas a quedar mucho tiempo con los brazos en alto, Steiner?

Haber grabado su voz en una grabadora o yo qué sé

"¡¡ZEPUKKU!!"

"¿Por qué hemos pasado de estar atrás a delante, Puck?"

"Si se veía venir..."

"Gracias, hijo, significa mucho para mí"

"¿O qué? ¿Vas a quemarnos invocando fuego? ¡Ja, ya me gustaría ver eso! Juas juas, fuego digo yo, ains"

"Uups"

Adios, jefe

Ya nos habiamos percatado de ello

Ya pareces el secuestrador, tío

¿No estábamos en un orden un poco distinto antes?

Jo, ¿qué tiene este campo para que se nos sustituya el comando robar por magia X?

Público: "¡Qué realistas son estos efectos especiales! ¿Cómo los harán?"

"¡Me estoy carbonizando vivo!"

¿A cuál de las dos?

"Meno' mal del ala de feni' de la sala de máquinah"

Es fuerte el molinillo, puede con el barco entero

Oh, qué bonito, arte con cable de acero...

¡Yupi, nos estamos cargando una ciudad!

Uy... Esto no me gusta...

¡¡AHHHH!!

(Es curioso la forma de por cuánto tiempo pasa para que crezca, debe ser por turnos o algo, pero si matas a todo tu grupo salvo a uno [si quieres hacer una partida rápida] crecerá inmediatamente en unos segundos)

Luego no digas que no te advertimos

... Au...

Qué resistente es el barco, ya podrían utilizar esos materiales para las casas

¡Adios, ciudad habitada por el caos!

Bien, todo ha salido a pedir de boca, ¿y el plan de mañana?

Uh, ese plan no me gusta mucho...

¡¡Ahhh!! ¡Todo el mundo morirá! ¡Sobre todo yo!

Al menos moriré con un incendio en el bosque entre manos, ya puedo morir en paz

Ay, ay, mi ciática...

Antes parecía haber causado una explosión enorme, el barco ha salido bastante bien

"Lo digo por preocupación, ya sabes, como te mueres todo el rato..."

"Sí, clao, interesantísimo, en medio d'un bosque lleno de monstuos canívoros"

"Pues nosotros seguimos aquí"

"¡Tú mandas!"

"¡Solo he hecho lo que Blank me ha dicho que haga, que sí!"

"Bueno, media tripulación salió volando por los aires por to'l bosque, que sí"

Salí volando 500 metros de distancia contra un duro suelo a 60 metros de altura pero ya estoy bien

El que tú hayas sobrevivido me confirma que todos los demás estén bien

¿Eing? What?

Ehh... ¿Cómo pulso eso?

Ah, tiene que hacerlo el jugador, entonces bien

 

¿Más que cuando fuimos atacados por una horda de insectos antropófagos?

¿Tal vez a los que tienen que tirar a gente que parece una bolsa de patatas?

El trabajo más duro para él, por hacer de gamberrillo durante el plan del castillo

¿Quién? ¿El soldadito de plomo?

Este tipo de bichos raros siempre tienen que ser de formas raras e idóneas para hacernos la puñeta

¡¡Lo sabía!! ¡Soy un Super Saiyan!

¡¡¿Y ESTA MIERDA DE COLOR?!!

Oh, no, soy un Super Saiyan 4, el más feo de todos, ¿por qué el mundo me ha maldito así?

(Aunque tengas el infierno ni se te ocurra usarlo, puede que quite más, pero...)

(el ataque es a todos, incluyendo a Garnet = Game Over)

YOINK

¡Vuelve, jaula cobarde!

"¡Entonces es el amo quien se la va a comer!"

"¡¡SOCORRO!!"

No sé si el Socorro lo necesitas tú o la jaula

(A la primera jaula no se le puede robar, pero a ésta sí, un Sable Ancho y una Manilla de Cuero [Hielo con Vivi])

(Sin embargo puedes tardar un montón en robar la Manilla de Cuero, no es fácil)

(Yo tardé tanto que me vi obligado a curar al enemigo antes de que Vivi se lo cargara)

Uf... Por fin, ya podemos cargárnoslo, en vez de robarle cuando esté muerto

¡No te acerques a mí! Haber salido de esa nube ácida me hace sospechar

¡Matrix!

"¿Por qué tuvo que salvarme? ¿Por qué?"

"No sé cuál de las dos es peor"

"Ja, es sonámbulo, que sí"

"Claro, "ocupar", que sí"

"¡Todo el mundo sabe que los antídotos son verdes y no morados!"

¡Pero si cogemos todos los víveres y nos vamos tú y yo dejando a estos aquí podremos sobrevivir y fundar una nueva banda! ¡¿Por qué no?!

Ah, vale, buena razón. ¿Aunque por qué no nos atacan si tienen tanta ventaja?

Al final no me queda otra solución

¡Usarlos de escudo, obviamente!

Pues ahora voy y me llevo esto tuyo, hala

Afición oculta de Steiner: Crítico de juguetes

A un bosque maldito del que cuentan que nadie sobrevivió, ningún lugar en especial

Qué suerte que tengamos remedio justamente para esa cosa en caso de que cayéramos aquí en este bosque en especial

¡Andá! ¡No tenía ni idea!

Aunque también eso me resultó muy jodido para robarle la Manilla de Cuero a la jaula esa

De ahí tu cara, ¿no?

Si no he dado en el clavo estoy cerca

Ojalá yo lo tuviera, la de caos y destrucción que crearía por el mundo

¿Qué te he dicho antes de la confianza, eh?

Ehhhh... Síii... Lo tengo planeaaadoo...

A pesar de lo que le dije

No me dejan salir del barco los mandamases

Ahora que ha huido de su reino ya es tan pobretona como nosotros

Me jode que después de todo el cacao ese para secuestrarla al final no haya servido para nada, me siento un poco idiota

Sin embargo sabemos que existe, ¿cómo es que lo sabemos?

Sí, tranquilo, amigo mío... Toooodos morireeeemos...

Hablemos como sabemos hablar

¡Te voy a sacar las tripas y esculpirlas en un cuadro!

(Un buen arma para Steiner, y una Ultrapoción)

Eso debería decirlo yo, maldito

¡Si te veo salir los intestinos en forma de "AY"!

Por fin te rindes, ¡ahora reclamo ser el nuevo jefe!

No puede ser... ¿estaba conteniendo su fuerza? ¿Soy débil como para vencerle? ¿No merezco ser el nuevo jefe?

Soy un protagonista. ¿Responde eso a tu pregunta?

"Mierda, puede descubrir mi secreto"

¿Otra vez con esas? Que conste que ella me lo pidió y tú te entrometías en sus deseos

Te lo juro sobre tu cadáver, tranquilo

Yaaa, claaaaroo...

Vegetación, posiblemente

Jesús, menudo complejo de inferioridad tiene este niño

Si tengo una melena que llega a la nuca, piensa antes de hablar

Se acabó, Steiner, átalo mientras yo me tomo una caña

"¿Para qué hablamos con susurros inaudibles si nadie nos oye y además qué más da que lo supieran en cualquier caso?"

"Claro, como aquella vez con esa duquesa que secuestramos y que acabaron llevándose los insectos antropófagos esos, claro"

Ah, entonces eres tú quien los preparas

¡Todo héroe necesita un minitutorial para este tipo de cosas!

Ajá, aún quedan colas de fénix de la sala de máquinas

Mierda, debí comprar todos los objetos a 99 antes de salir de la banda

¡Si la secuencia fue hace menos de una hora! ¿Tanto ha hecho y tan rápido ha llegado la carta hacia ti?

El acento que le han dado en España es de argentina, a saber cómo era en japonés

Fin del capítulo 1.

 


Yitán: Nvl: 1
Arma: Matamagos
Cabeza: Gorra de cuero
Manos: Manilla
Torso: Traje de cuero
Accesorio: Piedra lunar


Vivi: Nvl: 1
Arma: Bastón de mago
Cabeza: Gorra de cuero
Manos: Manilla cuero
Torso: Traje de seda
Accesorio: Ninguno


Steiner: Nvl: 1
Arma: Sable ancho
Cabeza: Casco bronce
Manos: Guantes bronce
Torso: Coraza bronce
Accesorio: Ninguno


 

 

Siguiente

Índice