Metis: Si las grietas se extienden hasta la puerta, puede que no podamos salir aun con las llaves...
Akihiko: ¡Tch! Una cosa detrás de otra...
Ken: Hum... he estado pensando... ¿por qué creeis que murió? Nunca averiguaron la causa en el hospital ¿verdad?
Junpei: Bueno, eso...
Ken: Lo dio todo por nosotros... así que no me parece correcto deshacerlo todo así por las buenas...
Fuuka: Ken...
Akihiko: Estoy de acuerdo con Ken. Ya hemos visto la determinación que hay que tener para enfrentarse a la muerte...
Akihiko: Aunque nos duela, tenemos que asumirlo y aceptar el presente.
Mitsuru: ¿Tú que piensas, Yukari?
Junpei: Siempre estás diciendo lo de "¡Hay que mirar adelante!" y todo eso.
Yukari: Yo...
Yukari: Cuando pensaba en cómo nos protegió, me decía a mí misma que tenía que seguir adelante... Por eso me apunté a clases particulares para aprovechar más el tiempo. Pero... no puedo seguir mintiéndome.
Akihiko: Así que... ¿te estás rindiendo? ¿Dices que no tienes la fortaleza para enfrentarse a la realidad? ¿Después de todo lo que hemos pasado vas a tirar la toalla en la lucha contra ti misma?
Yukari: Si algo es importante para ti querrías protegerlo por cualquier medio. ¿¡No te das cuenta!? ¡Podemos volver atrás y arreglar las cosas! ¿En serio quieres echar a perder esta oportunidad?
Akihiko: Nada del pasado ha sido en vano. Solo te estás justificando.
Yukari: ...
Metis: Eh... estais mencionando la "muerte"...
Metis: ¿Qué...? ¿Por qué no me lo habíais dicho antes...?
Mitsuru: ¿Por qué...? Bueno... tú es que nunca le conociste.
Junpei: Pero entiendo lo que Akihiko quiere decir. Al final, la cuestión es que tengo demasiado miedo de volver a repetir esa batalla.
Yukari: ¿¡Pero qué te pasa!?
Junpei: ¡Volver antes de esa batalla significaría volver a pelear con Nyx! ¿¡Has pensado en qué pasaría si perdemos esta vez!?
Yukari: ¡Es lo mismo! ¡Todo se reduce a que estás cagado de miedo! ...Y vosotros dos no sois diferentes.
Akihiko: ¿¡Qué dices!?
Ken: ¿¡Cómo puedes decir eso!?
Yukari: Si nadie cede... habrá que resolverlo de otra manera.
Fuuka: ¿De otra forma...? Yukari ¿¡no te referirás a...!?
Metis: Es cierto que las ocho llaves se unirán si se juntan... al margen de los deseos de su portador.
Fuuka: ...
Metis: Pero si se trata de luchar... protegeré a mi hermana a cualquier precio. Estas llaves representan la fuerza de voluntad de vuestros corazones...
Mitsuru: ¿Qué quieres decir?
Metis: Solo os preocupáis de lo que es mejor para vosotros... La persona que tenía el mismo poder que mi hermana murió por circunstancias desconocidas ¿no?
Metis: No cometeré otro error ¡haré lo que sea para salvarla!
Aigis: Metis...
Ken: Aigis... ¿qué puerta quieres abrir tú?
Aigis: Yo...
Yukari: Como el día que nos despedimos de él y tú fuiste la única que no apareció. Fuiste la que oyó sus últimos palabras... Incluso le hiciste una promesa... Y aquí estás, todavía huyendo.
Fuuka: Yukari... ¿en serio vas a luchar?
Mitsuru: Esta decisión concierne a algo importante para todos nosotros... No podemos resolver nuestras diferencias con un compromiso. No importa lo que Aigis decida... no tenemos más opción que luchar. Y yo... también he tomado mi decisión.
Yukari: Senpai...
Akihiko: ¿...Te pones de su lado? ¿En serio? ... Je... sé bien cuándo estás convencida de algo. De acuerdo.
Metis: Seguidme... os llevaré a un sitio apropiado para la batalla. Si luchamos allí... nadie podrá apelar el resultado.
Yukari: Démonos prisa y vamos. Quiero... quiero volver al pasado. Quiero salvarle... ¡Así que conseguiré esas llaves como sea!
Ken: ...No puedo consentir una apuesta tan arriesgada. Luchamos junto a él durante todo un año... no quiero echar eso a perder... Así que no puedo volver al pasado ¡no entregaré mi llave!
Akihiko: A Metis solo le importa Aigis ¿cómo vamos a confiar en ella? Incluso si lo hacemos, ¿tenemos que creer que coger esa llave la matará? Y una mierda. El tiempo que pasamos con él significa mucho para mí ¡y no dejaré que nadie lo deshaga así como así!
Junpei: ¿¡Os vais a parar y pensar un minuto!? ¿¡Por qué estamos luchando!? ¡Nos hemos ayudado unos a otros hasta ahora! ¿Qué pasa con eso? Mejor será que hablemos esto porque no pienso dejar que nadie use mi llave hasta que estemos de acuerdo en qué hacer.
Metis: Nos iremos cuando mi hermana esté preparada. Avísame cuando estés lista.
(Parece que los equipos están todos hechos)
Aigis: Este lugar... ¿dónde están los demás?
Metis: Están bien... han ido cada uno por su lado y están esperando en diferentes áreas ¿ves esa puerta delante? Hay una arena de batalla tras ella, lucharemos ahí.
Metis: Pero esta será una batalla real, y habrá consecuencias si pierden.
Aigis: ...
Metis: ...¿Hermana? ¿Me estás escuchando?
Aigis: Pero me prometiste que no harías daño a mis amigos...
Metis: No lo he olvidado. Pero aquí está tu vida en juego... Te protegeré. No importa lo que pasa... protegeré a mi hermana.
Metis: Pero ahora siento como que esto era lo que tenía que hacer. No sé explicar porque...
Aigis: ...
(Oh, esta es la parte en la que los que no usaron a Metis en todo el juego se cagan en la madre de los desarrolladores, al menos puedes salir a entrenar y los que están en nivel muy bajo ganan cantidades de experiencia exponencialmente superiores)
(Ah, y como Metis ya ha aprendido todas sus técnicas este es su arsenal)
Aigis: ¿Aquí es donde despertaste?
Aigis: ...
Akihiko: Esperaba tener que vérmelas con el equipo de Mitsuru primero pero bueno...
Metis: ¿Os parece bien si ella actúa de mediadora entre ambos bandos?
Fuuka: ¡No! ¡No puedes tomar esa decisión por mí! Ayudar a ambos bandos, a mis amigos, a que luchen entre ellos... No puedo hacer eso.
Akihiko: Si no puedes elegir, ponte con Aigis. Puede que su vida esté en juego ¿no? Entonces es justo que tenga algo de ventaja contigo.
Fuuka: Akihiko...
Akihiko: Acabemos con esto.
Aigis: No puedo luchar contra...
Akihiko: Lo siento... ¡pero si todavía no te has aclarado no puedo dejar que consigas nuestras llaves!
Escuchando: Llanto desde el corazón - Batallas por las llaves
Viendo: La Respuesta - Akihiko y Ken
(Es mejor centrarse en uno primero, en este caso Ken es mejor por sus molestos hechizos de muerte directa y sus técnicas de apoyo)
(Que los dos usen el elemento relámpago viene muy bien para reducir el número de elementos a cubrir, pero en esta batalla tienen más afinidad por usar ataques físicos)
(Y técnicas que vayan bien con estos, claro)
(Normalmente cuando se queda un solo oponente el combate ya se hace cuesta abajo)
Aigis: ¿¡Qué está pasando...!?
Metis: Te lo dije antes... si perdían, habría consecuencias.
Metis: Ya no puedes evitar la lucha...
Fuuka: No...
Aigis: Sabías que esto pasaría... ¿por eso nos trajiste aquí?
Aigis: ...
Metis: Si el fuego se extingue, no podrán volver a la normalidad aunque se cree la llave... Tenemos que darnos prisa, hermana.
Aigis: ...
Metis: ...Aun así cumpliré mi promesa. No importa lo que pase, te protegeré... hermana.
(En el desierto de puertas ha habido siempre un hueco sospechoso en el que no había ninguna, ese es el hueco donde aparece la puerta que se dirige al coliseo)
Fuuka: ¡Junpei! ¡Koro-chan!
Junpei: Bueno... creo que puedo imaginarme qué es lo que pasa.
Junpei: Je, lo sé, lo sé. Tranqui. Pero sabes, no sé cómo acabará esto... pero no creo que Aigis pueda ganar a Yuka-tan ahora mismo, lo siento.
Junpei: No sé, ¿de verdad creeis que podemos conseguir un milagro y hacer las cosas mejor de lo que él pudo? Personalmente creo que esto es algo de lo que tenemos que encargarnos nosotros mismos.
Fuuka: Junpei...
Junpei: Si ninguno de los lados cede, bueno, así es como tienen que ser las cosas a veces. ¿Verdad, hermanita?
Metis: ...
Viendo: La Respuesta - Junpei y Koromaru
(Una vez más, conviene empezar por el más molesto, Koromaru también tiene hechizos de muerte directa y se puede curar absorbiendo vida)
(Una curiosidad de estas batallas: ¿os habéis dado cuenta de que cada Persona tiene dos animaciones de ataque? Una para los ataques físicos y otra para los hechizos. Sin embargo algunos aliados tuyos nunca aprenden ataques físicos cuando tú los llevas así que normalmente no puedes ver esas animaciones, pero en estas batallas que les cambian y añaden ataques sí podemos. La animación de ataque de Cerbero es saltar adelante y pegar un mordisco por triplicado)
(Esto es cruel...)
(Junpei se centra en ataques de corte, y tiene Vorpal Blade, esa técnica que ya visteis lo bestial que era en el juego principal. Pero gracias a las circunstancias puedo bloquear por completo ese elemento haciéndole pan comido)
Aigis: Todos... buscábamos lo mismo... Nuestros vínculos eran tan fuertes... y aun así...
Metis: La siguiente batalla será la última... Si ganamos... no habrá nadie más que pueda llevarse tu llave.
Aigis: ¿Es... correcto esto? No aguanto más... esto no está bien.
Aigis: ¿Pero justifica eso hacer daño a los que son tan importantes para ti?
Metis: ...
Aigis: Si esto tiene que continuar, no pienso seguir participando. Terminaré con esto dándole mi llave a Yukari y Mitsuru.
Aigis: Y no aceptaré tu opinión. Esta es mi decisión.
Metis: No estaba ocultando quien era... en realidad no sé nada de mí misma. Hará cosa de un mes desperté aquí, completamente sola... Me preguntaste que cuándo descubrí mis emociones, pero no tengo recuerdos...
Metis: Al principio pensé que ocurriría por el abismo del tiempo. Pero no era eso...
Aigis: La respuesta... a la vida...
Metis: Fui a verte para salvarte, y acabé causando que despertaras ese poder... Por eso lo decidí. Haría cualquier cosa para protegerte. Aunque... incluso si me odias por eso... Tú eres todo lo que tengo en el mundo...
Fuuka: Metis...
Aigis: ...
Aigis: Aunque el resultado final sea mi muerte.
Metis: ¡No quiero que mueras!
Metis: Si acabas perdiendo tu llave... Te daré mi propia vida. No quiero que mueras y me dejes sola. Prefiero dar mi vida antes que estar sola... Así podré estar siempre contigo.
Aigis: Metis...
Aigis: Yo... creía que comprendía bien el dolor que causa que te dejen atrás... Me has enseñado tantas cosas que me había obligado a olvidar...
Fuuka: Aigis...
Aigis: Si me rindo sin tomar una decisión, estaré huyendo del dolor al que mis amigos se tendrán que enfrentar.
Aigis: Tengo que tomar una decisión. ...Él me preocupa tanto como a los demás.
Aigis: Tu también, Metis.
Metis: Y aun así... intenté eliminar a todos cuando todo esto empezó... lo siento, lo siento tanto...
Metis: ...
Fuuka: Yukari...
Yukari: ¿Sabes? Tuve el presentimiento de que pasaría algo así.
Aigis: ...
Mitsuru: Hay cuatro antorchas encendidas... esta batalla determinará qué bando consigue la auténtica llave.
Aigis: Sí... he tomado mi decisión. Sé qué es lo que quiero hacer. Había algo crucial que no sabía... pero mi hermana me ha abierto los ojos.
Metis: Hermana...
Aigis: Si algo te importa no quieres perderlo... Es doloroso separarse de alguien querido... La pérdida es dolorosa, pero... no creo que eso sea malo.
Mitsuru: Aigis...
Yukari: ...Jaja, ahora sí hablas como tú misma, últimamente has estado un poco... diferente.
Aigis: Yukari...
Yukari: Así y todo... no puedo ceder tampoco. ¡No voy a perder esta batalla bajo ningún concepto!
Viendo: La Respuesta - Yukari y Mitsuru
(El sentido común nos dictaría que fuéramos primero a por Yukari, que es la que se especializa en magia de curación, pero sería un error, Yukari está cabreada y va a la ofensiva total, y mientras tanto Mitsuru nos acribillaría a estados alterados)
(Aunque lógicamente para estas batallas pierden las debilidades, algo me dice que todavía les siguen afectando más unos elementos que otros)
(La animación para ataques físicos de Isis es... igual que la de hechizos, qué decepción, en esta batalla Mitsuru sabe Vorpal Blade y por tanto podríamos ver la de Artemisia, que es dando un latigazo hacia delante, pero desgraciadamente no lo ha empleado en esta ocasión)
(Mitsuru además es peligrosísima con sus hechizos habiendo usado Mind Charge primero)
Fuuka: Contigo es con quien estoy más de acuerdo, así que...
Yukari: ...¿qué vas a hacer entonces con esa llave? Has soltado un discurso muy bonito pero todavía no has tomado una decisión de verdad ¿no?
Fuuka: ¿¡Yukari!?
Metis: Es inútil... Solo mi hermana puede usar la auténtica llave ahora.
Aigis: ...
Yukari: Yo... yo también le hice una promesa... Le prometí que haría lo que pudiese por cambiar el mundo, para que la gente no deseara el Desastre...
Aigis: Yukari...
Yukari: Pero no puedo... no puedo ser esa persona...
Mitsuru: No hay ninguna forma de realmente dejar el pasado atrás, al final solo acabas huyendo de él. Duele aceptarlo, pero si no lo haces, tus heridas nunca sanarán.
Yukari: ¿¡Entonces si me enfrento a él algún día todo estará bien!?
Yukari: ¡Tú y yo lo sabemos mejor que nadie!
Mitsuru: ...Tienes razón. Pero... ¿no podemos estar ahí para ti cuando las cosas vayan mal?
Mitsuru: Puede que no fuera lo que pretendieras... Pero incluso ahora, pero el que me animases y estuvieses a mi lado el año pasado lo considero uno de los momentos más felices de mi vida. Por eso... cuando lo perdimos sin tener la oportunidad de darle las gracias, me juré a mí misma...
Mitsuru: Yukari... perder a alguien con quien tenías un vínculo tan fuerte es una agonía. Pero no tienes que sufrir sola. Nos tienes a nosotros ¿no es esa la razón por la que formamos estos vínculos?
Aigis: Desde que nací, no he hecho más que pensar en él... Así que... propongo que vayamos a verle. Para descubrir de una vez por todas... qué nos dejó.
Aigis: Sin conocer esa razón, no puedo decidir qué es lo correcto. Por eso quiero que veamos el pasado una vez más antes de usar esta llave. Ver la verdad de lo que pasó... el momento en el que usó su poder.
Junpei: ¿Eh...? ¿Podemos hacer eso?
Akihiko: Pero todas han desaparecido... no queda ninguna. La única puerta al pasado es la de su habitación... y ya sabes que no queremos usar la llave en esa.
Fuuka: No... ¡hay una puerta más!
Aigis: Si lo deseamos con fuerza, deberíamos poder usar esa puerta para ver el pasado.
Mitsuru: Ya veo... Bien pensado.
Metis: He estado pensando... que ya no me queda más por hacer. Y... seguro que ninguno queréis que os acompañe... Os he hecho cosas horribles...
Junpei: Tía, ¿de qué hablas?
Ken: Aun así, qué suerte que quede una puerta. Ha sido de gran ayuda ¿eh?
Metis: Una vez se cumple el propósito de una puerta, esta desaparece... Si el propósito de esa puerta era prepararnos para la batalla, debería haberse desvanecido cuando terminamos de luchar. Nuestras luchas posteriores fueron un conflicto interno.
Mitsuru: ...Solo hay una conclusión lógica.
Mitsuru: Nuestros sentimientos son la causa de todo esto... y lo que Aigis propone está relacionado con el núcleo de nuestro dolor. Deberíamos considerar la posibilidad de encontrarnos con algo desconocido.
Yukari: Si lo que dice Mitsuru es cierto... tenemos que ir ¿cierto?
Aigis: Esto... ¿¡qué es esto!?
Mitsuru: Parece que la prueba que nos espera es más que una especulación... deberíamos volver aquí una vez estemos preparados para la batalla.
Akihiko: Je, por mí bien. No importa lo que sea la verdad... Al fin la veremos con nuestros propios ojos.
Mitsuru: Todo terminará con esto.
Yukari: ¡Entendido!
Junpei: ¡Muy bien! Esto es como cuando nos las vimos con Nyx en enero...
Metis: Bueno, vamos a ir al momento en el que fue sellado... seguramente veamos a Nyx.
Ken: Pero... ¿qué clase de prueba será...? ¿Otra sombra?
Akihiko: ¿Qué importa? Sea lo que sea, acabaremos con ello.
Koromaru: ¡Guau!
Fuuka: ¡Yo os apoyaré lo mejor que pueda! ¡Podemos con lo que sea que haya tras esa puerta, estoy segura!
Mitsuru: Bien, Aigis... ¡contamos contigo!
------------------------------------------
Lo primero que ves cuando comienzas la Respuesta es una FMV en la que Aigis y Metis luchan contra Akihiko y Ken, y todo empieza con Aigis rememorando "¿cómo hemos llegado a esta situación?". Decidí omitirla del VJ para no spoilear estos enfrentamientos.
Entonces tenemos los siguientes equipos:
Akihiko/Ken se dejan llevar por su moral y quieren que la vida siga su curso porque es lo objetivamente correcto.
Yukari/Mitsuru se dejan llevar por sus sentimientos, Yukari quiere volver a ver al protagonista y Mitsuru quiere apoyar a Yukari al margen de su propia opinión.
Junpei/Koromaru quieren que enfríen los ánimos y se sienten a alcanzar un acuerdo común (que al final es realmente lo que pasa).
Los que conozcan los otros SMT más tradicionales y sean más avispados notarán que cada equipo representa las alineaciones de la ley, el caos y la neutral respectivamente que tanta importancia tienen en los otros juegos.
También el momento que Mitsuru consuela a Yukari y le dice la razón por la que se unió a ella me parece el gran momento de su personaje, estamos casi terminando pero ahí fue cuando realmente pude decir "sí, este personaje me gusta".
Mientras hacía el juego principal sabía que tenía que mosquear a alguna chica y romper su enlace, solo para mostrarlo. Al principio pensé en Yukari, que igualmente era la menos popular entre los que opinaban según observaba, pero luego me acordé de este modo y me di cuenta de que no tendría sentido, por eso lo cambié a Chihiro, que a fin de cuentas ya había maximizado en mi partida anterior. De hecho, haber maximizado los enlaces de Yukari y Aigis es lo más coherente con este modo.
La actriz que dobla a Yukari tiene desde luego su momento de gloria en la escena en la que intenta quitarle la llave a Aigis, sus sollozos mientras habla y llantos son totalmente creíbles.
Buf, sí que tenía que hablar de este capítulo xD Y un extra más, perder en cada enfrentamiento mostrará una miniescena exclusiva, aquí las pongo:
Akihiko y Ken:
Akihiko: Lo siento, pero no puedo dejar que se salgan con la suya... Él hizo el sacrificio definitivo... ¡no dejaré que lo echen a perder!
Junpei y Koromaru:
Junpei: Sí, chico... es hora de acabar con esto. Aunque... puff, no va a ser fácil. Odio pegar a las chicas...
Yukari y Mitsuru:
Mitsuru: Tendrás lo que deseas. ¿Vas a... coger su llave?
Yukari: ...
Asimismo, también tienen un GAME OVER particular:
