Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Puedes leer aquí VJs y publicar los tuyos.
Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 917
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 11 Ago 2020, 14:53

Capítulo 6: El problema del queso
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen
Imagen

En el comedor había terminado la maravillosa cena de Gohda, y todo el mundo se estaba relajando y disfrutando de algo de café y queso tras la cena… Por lo visto, Battler estaba algo aliviado por que hubiera llegado Erika y se hubiera convertido en un chivo expiatorio. Alejaba parte de la atención que se había estado acumulando sobre él tras volver por fin tras seis años.

Imagen

Smile-less soiree

Imagen Ja, ja, ja, ja, ja, ja, bien dicho. Una familia extraña en una mansión occidental en una isla desierta durante una tormenta. Ahora que ha llegado a una detective refugiándose de la lluvia, tenemos todos los factores clave alineados.
Imagen No teman. No importa lo difícil que sea el crimen, lo resolveré. Ese es el trabajo del detective.
Imagen Qué reconfortante. Casi suena como si quisieras que ocurriese un crimen extraño. Espero no tener que hacer de víctima.
Imagen Querido, no debes decir esas cosas.
Imagen Bueno, la historia del género del misterio Humano solo tiene alrededor de un siglo. Sus ideas y trucos se limitan a unos pocos patrones reciclados, así que no queda nada que mostrar. Da igual la clase de crímenes imposibles o asesinatos de puerta cerrada que puedan ocurrir, no será nada más que la misma clase de truco disfrazado como algo nuevo.
Imagen La única razón por la que los misterios todavía se vuelven libros populares hoy en día es porque los autoproclamados "fans" (esos que trabajan con conocimiento en conjunto y que apenas han leído ninguno de los clásicos) erróneamente creen que un truco clásico que desconocían, a través del estudio apropiado, es algo nuevo y sorprendente en realidad.

Todo el mundo abrió la boca ante tal afirmación imponente… Si lo hubiera dicho un crítico entrado en años, habría sido una cosa… Pero y pensar que una persona joven como esta podría decirlo con tanta arrogancia…

Imagen
Imagen

Imagen Exactamente. Así que si solo lees Romeo y Julieta, es igual que haber comprendido todo el romance.
Imagen Eso es ridículo… No es como si hiciera falta leer más libros que nadie por el mismo hecho de hacerlo, pero por otro lado, no puedes quedar tan satisfecho con unas pocas historias como esa.
Imagen Quedarse solo con los clásicos del pasado y no leer nada nuevo nunca es una señal de nostalgia excesiva, ¿no crees? A mí me parece la excusa de un anciano que no puede tomarse la molestia en leer más.
Imagen Ya veo. Supongo que necesitaré leer al menos tanto como tú, o si no probablemente perderé en una discusión.

Imagen

(¡Mentira! ¡¡MENTIRA!!)

Imagen

Battler se rió… pero Erika sabía de la partida anterior que "Battler" en realidad era un lector muy ávido. Así que sus palabras se parecían más a un desafío.

Imagen

The great detective knows

Imagen Oh, claro. Maria, ¿no habías traído un libro de acertijos o algo así?
Imagen ¡Uu! ¡¡Sí!!

Dándose cuenta de que la afirmación arrogante de Erika había hecho que el ambiente se tensase un poco, George cambió de tema con elegancia. Ya estaba más que claro que no era la invitada adorable que aparentaba.

María sacó un libro de su bolsa que tenía problemas y puzles escritos y empezó a leérselo a todo el mundo. Parecía que se convertiría en una pacífica fiesta de preguntas… pero por supuesto, eso no fue lo que ocurrió. Dando crédito a sus palabras arrogantes, Erika consiguió un ratio impresionante de preguntas correctas e inmediatas... Se hizo con el control absoluto.

Y comenzó a presumir todavía más y más. George se arrepintió ligeramente de la elección que había hecho al cambiar de tema.

Imagen 106 partidos. No hace falta ni dibujar un recuadro de torneo para ello.

Erika respondió inmediatamente a la pregunta de cuántos partidos hacen falta para un torneo con 107 equipos.

Imagen

Imagen ¡Uu! ¡Erika, eres increíble!

Imagen
Imagen

(¡Honoríficos en mi traducción no!)

Imagen Muy impresionante… Así que no te declaras detective por nada.
Imagen No podría realizar la parte de detective si fuera incapaz de resolver puzles como este.
Imagen Increíble. Estoy seguro de que serás capaz de convertirte en una detective auténtica en el futuro.
Imagen Bueno, estoy bastante segura de que ya soy una.

Los primos tenían que pensar las respuestas de las preguntas, pero Erika siempre respondía primero. Rosa pensaba que era algo maleducado por su parte decir las respuestas en voz alta mientras la gente todavía estaba pensando, en lugar de guardárselas para sí, pero como Erika era una invitada, decidió no mencionar nada al respecto... Lo cierto era que Erika era perfectamente consciente de ello cuando respondía a las respuestas de inmediato. Cada vez, sonreía de oreja a oreja, como diciendo "¿todavía no habéis resuelto un problema tan fácil?".

Imagen Una gran detective como tú no debería necesitar tomárselo tan en serio de verdad, ¿no?
Imagen Tiene razón. Aunque solo sean preguntas infantiles, me lo estaba tomando demasiado en serio… Tendré más cuidado, así que veamos la siguiente pregunta, por favor.
Imagen Vale, esta vez no perderé. ¡Maria, siguiente pregunta!

Imagen

Scar sound

Imagen Oh, esta me la sé. Supongo que esta vez me quedaré callado.

George, actuando como el adulto que era, creó un ambiente que impedía que la gente respondiera inmediatamente incluso aunque conocieran la respuesta, con el efecto de mandarle una advertencia a Erika. Pareció que ella lo entendió, y apartó la mirada, riendo con sorna.

Imagen Para hacer ocho piezas, sería suficiente con cuatro cortes, ¿verdad?
Imagen Qué tontería. Si esa fuera la respuesta apenas sería un puzle.
Imagen Ja, ja, ja. Eso es. Normalmente están preparados para que la respuesta sea un número más bajo del que esperas. Pero, aún así, ¿cómo se haría exactamente?
Imagen Oh, ya lo tengo, ya lo tengo. Solo puedes hacer esto porque es queso.
Imagen Cierto. Si lo intentaras hacer con una tarta de cumpleaños, se armaría un buen jaleo.
Imagen ¡Ja, ja, ja, ja, ja! Eso es. Puede que seas capaz de hacer esto con queso, pero nunca cortarías así una tarta.

Imagen

Imagen ¡Oh, ya lo pillo! Sí, tienes que pensar en tres dimensiones.
Imagen Espera, ¿hasta Jessica? ¡No lo entiendo! ¡¿Qué debería haceeeeer?!
Imagen Ki, ji, ji, ji, ji, ji. Yo conozco la respuesta. Está escrita aquí. Ki, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji.
Imagen Pero no sabías la respuesta hasta que lo miraste, ¿verdad?
Imagen *risitas* ¿Lo entiendes, Battler?
Imagen Ya veo, yo también lo entiendo. Es algo que se puede hacer porque es queso.
Imagen ¡¿Eh?! ¡¿Lo entiende hasta el doctor Nanjo?! ¿Podría ser? ¡¿Soy el único que no lo pilla?!
Imagen Seguro que hasta tu cerebro podría ser tan flexible como un queso si lo cocinamos un poquito, Battler. *risitas*risitas*
Imagen No es algo así como "usa cero cortes con el cuchillo y rómpelo con las manos", ¿verdad?
Imagen Claro que no. Es imposible cortar este queso con nada que no sea un cuchillo.
Imagen Piensa en el queso en tres dimensiones. Si es difícil, puede que te ayude dibujarlo en una servilleta de papel.
Imagen E-entonces tenemos un trozo grande de queso, ¿verdad…? Entonces usamos un cuchillo para hacer ocho trozos… ¿El cuchillo solo puede cortar en línea recta?
Imagen Sí, eso es. El cuchillo solo corta líneas rectas… Oh, pero toma una pista. Solo puedes cortar en línea recta, pero eres libre de cortar donde quieras.
Imagen Piensa en varias formas de clavarlo.
Imagen Probablemente deberías intentar el pensamiento lateral. Muéstranos lo que tienes, Battler.

Tienes un trozo grande de queso. ¿Cuántas veces debes cortarlo con un cuchillo para hacer ocho trozos? Podrías hacerlo en cuatro cortes, obviamente. ¿Se puede hacer con menos? Nuestra pista hasta ahora es que es posible porque es queso, específicamente. Si fuera una tarta de cumpleaños, no te lo permitirían.

Imagen

Melody (instrumental)

Imagen Parece que por fin lo tienes. Esperemos que sea la respuesta correcta de verdad.
Imagen Es imposible cortar el queso con nada que no sea el cuchillo, ¿verdad? El cuchillo solo puede cortar una línea recta, ¿no? No hay ninguna otra norma, ¿cierto? ¡¿Cierto?!
Imagen Uu. No.
Imagen ¡Vale, entonces tiene que ser esto! Buf, ha sido duro… ¡casi como un acertijo!

Imagen

Imagen Es una respuesta que no puedes alcanzar a menos que pienses en tres dimensiones. En otras palabras, la respuesta correcta es tres.

Imagen

Smile-less soiree

Imagen ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja! ¡¿Qué clase de magia has usado?! Es imposible que puedas lograrlo con uno.
Imagen *risitas* Esto no es un acertijo, es un problema de matemáticas normal.
Imagen ¿Eh? Oh… ¿de verdad? Nnnnng, se me ocurrió en el método de los tres cortes al instante… pero pensé que era demasiado fácil, así que supongo que intenté llevarlo demasiado lejos…
Imagen Su respuesta es menor que la del libro. ¿Tiene razón?

Imagen

Battler estaba contento porque alguien hubiera confirmado su respuesta… Sin embargo, en algún momento, la cara de Erika había perdido su alegría.

Imagen Y pensar que un Humano además de mi daría esa respuesta… y que encima serías tú.
Imagen ¿Tu respuesta también era uno, Erika? Supongo que también le diste al pensamiento lateral.
Imagen Después de todo, sería muy estúpido asumir que conoces su forma tras escuchar que se trata de un trozo de queso.

Imagen
Imagen

Imagen Sigue siendo imposible. ¿Lo cortas con algo que no sea un cuchillo?
Imagen Las reglas dicen que solo lo puede cortar el cuchillo y que este solo puede cortar en línea recta. Sin embargo, si le das la vuelta, las reglas no dicen nada además de eso… de hecho, la forma del queso nunca se especifica.
Imagen Ya veo… Cuando todo lo que oyes es "un trozo grande de queso" piensas en un cilindro plano, como un Camembert o algo… Estaba pensando en una lámina de queso, como la que pones en la tostada para desayunar… Porque, ya sabéis, bloques enteros de queso que cortas con un cuchillo no es algo que me encuentre tan a menudo.
Imagen La forma del queso no se especifica en las normas. Un error por parte de aquellos quienes hicieron el libro. Imagino que hay un dibujo de un cilindro plano de un queso ahí.
Imagen Uu. Sí. Justo aquí.

Como Erika había adivinado, el libro de Maria contenía una ilustración de un trozo de queso igual que el que Erika había descrito… Con un queso de esta forma, tres cortes sería la respuesta correcta. Lo cortas con un patrón de cruzo desde arriba para hacer cuatro piezas, y luego lo cortas desde un lado para duplicarlo y hacer ocho piezas. Sin embargo, como no habían mostrado la ilustración, la interpretación del queso se había dejado ambigua.

Imagen Es cierto. En el momento en el que se pronunció el problema, nadie dijo nada sobre la forma del queso o lo flexible que era.
Imagen Exactamente. Parece que Battler ha sido el más flexible cuando se trata tanto de cerebro como de queso.
Imagen N-no lo entiendo. ¿cómo es que ser una lámina de queso te deja cortarlo en ocho partes con un único corte?
Imagen ¿Por qué no lo intentas con esa servilleta de papel? Haz como que es queso.
Imagen Es así. Lo doblas como si fuera un acordeón… ¿Cuántas veces necesitas doblarlo para realizar ocho secciones…?
Imagen Seis veces.

Imagen

Imagen Con queso normal, se rompería si intentaras doblarlo así… pero las normas dicen que este queso no puede romperse a menos que uses un cuchillo, ¿verdad…?
Imagen Sí, ahí no hay problema. Después de todo, es un queso mágico que solo se puede cortar con un cuchillo.

Imagen
Imagen

Imagen E-espera un segundo. ¡De esta forma las partes no son todas iguales, ¿verdad?!
Imagen Todo lo que pregunta el problema es cómo cortarlo en ocho partes. No dice nada sobre que sean iguales… Bueno, si cambias la forna en la que lo doblas, es posible hacer que todas tengan el mismo tamaño, pero no quiero confundiros más, vosotros de mente cuadriculada, con la explicación. Je, je, je, je, je, je, je, je…

Imagen

Todo el mundo quedó atónito un rato… Battler había conseguido una respuesta mejor que tres pensando en el problema como un acertijo. Erika ya había conocido ambas respuestas e incluso encontrado un error hecho por el libro… Los demás no podían hacer nada salvo mirarles fijamente, sorprendidos.

Imagen I-increíble… ¿Entonces fuimos nosotros lo que no pensamos con flexibilidad…?
Imagen Menuda… derrota tan absoluta.
Imagen Estábamos pensando en tres dimensiones… pero parece que Battler y Erika se encontraban en una por encima del resto.

Imagen

Fishy aroma

Imagen ¿De qué estás hablando…? ¿Es una cita de alguna novela…?

(Técnicamente…)

Imagen Bueno, digamos que sí, ¿vale? En cualquier caso, supongo que esto significa que el cerebro de todo el mundo por aquí es tan duro como el queso curado. *risitas*risitas*risitas*

Erika miró a todo el mundo y se rió sarcásticamente sin mostrar señales de contenerse… María fue la única que no percibió el veneno en esa risa mientras pasaba de página felizmente.

Imagen
Imagen
Imagen

Imagen Otro problema cliché. ¿No me digan que necesitan malgastar varios preciados segundos en un problema de esta clase…?

Erika ya miraba a su alrededor con una expresión desagradable, actuando de forma completamente inapropiada tanto para una invitada como para alguien de su edad… Ya no era una invitada que se quedaría hasta que pasase la tormenta. Se había transformado en una molestia que no se iría hasta que el cielo se despejase… Todo el mundo lo pensaba, pero eran incapaces de decirlo en voz alta…

Imagen Eh… oh, claro, hablando de problemas con monedas, he oído que cogerlas con palillos es una buena manera de juzgar la habilidad de alguien con los palillos.

Imagen

(¡Dios mío, no! ¡¿Qué has hecho, George?! ¡Has desatado a la bestia!)

Imagen

HANE

Jessica estuvo a punto de decir "¿los palillos no son más que palos?" pero se detuvo justo a tiempo. Se dio cuenta de que sería mejor dejar que George controlase la situación por el momento.

Imagen Tengo una moneda aquí, ¿así que querrías retarme? Soy bastante bueno con los palillos.
Imagen E-eso es… Le hemos entrenado muy bien.
Imagen Sin duda. La etiqueta en la mesa es la ventana de la educación que uno recibe. Y Erika los usa bastante bien.
Imagen Yo también os dejaré alguna moneda. Probablemente sea más divertido con varias.
Imagen Jessica, observa atentamente y aprende.
Imagen ¡M-maldición…!
Imagen Bien, vamos. A ver quién puede mover más monedas hacia su plato.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Perfiles de personaje:
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen
Imagen
-------------------------------------

Entre que no estaba muy centrado y me imaginaba una cuña de queso, mi respuesta fueron siete cortes. Menos mal que no me estoy pegando con una bruja en una dimensión alternativa.
Última edición por Aritriel el 24 Ago 2020, 15:45, editado 2 veces en total.

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 2177
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 11 Ago 2020, 19:23

Aritriel escribió:Imagen
Estas reacciones xDDD
Aritriel escribió:Imagen Estábamos pensando en tres dimensiones… pero parece que Battler y Erika se encontraban en una por encima del resto.
Ahora esto parece que se ha convertido en una historia con "self-inserts" guapos y listos a los que todo el mundo adora.
Aritriel escribió:Imagen
Imagen
Aritriel escribió:Entre que no estaba muy centrado y me imaginaba una cuña de queso, mi respuesta fueron siete cortes. Menos mal que no me estoy pegando con una bruja en una dimensión alternativa.
A mí me pasó lo mismo de que tres cortes me parecía demasiado evidente (el primer queso que visualicé mentalmente fue de bola) y cuando dijeron lo de que "solo puede hacerse porque es queso" he empezado a imaginarme que los agujeros típicos del gruyere iban a tener algo que ver xD

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 917
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 12 Ago 2020, 18:12

Kaos escribió:
Ahora esto parece que se ha convertido en una historia con "self-inserts" guapos y listos a los que todo el mundo adora.
Esto se ha convertido en el fanfic de Battler y se lo monta como quiere (?)
Imagen
¡Lo advertí! ¡¡Lo advertí!!

cuando dijeron lo de que "solo puede hacerse porque es queso" he empezado a imaginarme que los agujeros típicos del gruyere iban a tener algo que ver xD
Yo también lo pensé, pero por más que le daba vueltas no conseguía encontrar una forma con la que los agujeros fueran relevantes si el corte tiene que ser en línea recta x_D
-------------------------------------------------

Capítulo 7: Dos mitades
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen

Entraba luz del pasillo a través del pequeño hueco de la puerta ligeramente abierta… y parecía llevar con ella risa cálida y feliz, pero parecía distante… Estoy seguro de que todo el mundo está en el comedor o algún lado, pasándoselo bien… Quiero ir lo antes que pueda… Estoy seguro de que mi familia estará allí… Odio estar solo en un lugar como este… Papá… Mamá…

Volví a intentar abrir la puerta testarudamente una y otra vez, pero la despiadada cadena no me dejaba abrirlo más que ese hueco. Al contrario, sentirme tan cerca de una salida solo me volvía más impaciente… Tragando saliva e intentando ignorar el miedo acechando detrás de mí… cerré la puerta en silencio. La luz que salía del hueco… solo era una trampa. Un grillete de hierro que nunca se abrirá de verdad, que me atrapa aquí por toda la eternidad.

Necesito salir de esta habitación inquietante… lo antes posible…

Imagen

Eternal chains

Estaba tan asustado de ese monstruo… que no pude evitar apartar la mirada de la ventana. Tengo que buscar. Si no puedo salir por la puerta, necesito encontrar otra vía…

A un lado de la puerta había un armario. Solo tenía suficiente espacio dentro para colgar abrigos… Por supuesto, no conectaba con ningún lugar fuera de la habitación. Si estuviera jugando al escondite, probablemente estaría bien esconderse aquí. Sin embargo, dentro de esta habitación inquietante… no sería mejor que meterme en un propio ataúd… Si me meto dentro… quizá descubra después que estoy atrapado en el armario. Este miedo que no comprendía me provocó un fuerte escalofrío en la espalda y cerré la puerta del armario deprisa…

Quedaba… una puerta. Cuando la abrí, estaban el baño y el lavabo… Por supuesto, no había salida. No había ni ventanas. Si abría el grifo probablemente saldría agua… entonces desaparecería a través del desagüe y saldría fuera… pero yo no podría salir de esa forma.

Imagen

Intenté muchas cosas, tanto mentales como físicas, pero no había ninguna forma de salir a través del baño…

Lo siguiente… era la ventana. Más allá de ella se extendía una oscuridad absoluta. Los fuertes vientos y lluvia golpeaban los cristales… La oscuridad al otro lado de la misma había sido inquietante, pero me daba igual a dónde fuera, mientras terminase fuera de la habitación. Sin embargo, la ventana… estaba totalmente cerrada. Justo en medio de la ventana, que estaba hecha para abrirse como puertas de hoja doble, había varias abrazaderas de metal feas. Era incluso más inquietante que la cadena de la puerta, como una fea cicatriz de una operación en un monstruo extraño. El viento y la lluvia golpeaban con fuerza el marco de la ventana, agitándolo y haciendo que chirriase muy alto. Sin embargo, al contrario que la puerta, no se abrían ni un milímetro.

Imagen

Closed my heart

Es imposible salir fuera salvo a través de las puertas y ventanas. Y comparado con esa gruesa puerta, la ventana parece como si pudiera romperse. La romperé… Si la golpeo con una silla, el cristal probablemente se partirá. Puede que incluso sea capaz de aplastar el marco de la puerta que atraviesa estas ventanas entramadas. Todo lo que tengo que hacer es crear un hueco lo bastante grande como para colarme. Cogí una silla antigua de aspecto elegante y me dirigí de vuelta a la ventana.

¡A-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh…! Golpeala. Una y otra vez. El cristal se destrozó con un sonido violento, y el marco gimió y crujió. Golpéalo, golpéalo. Una y otra vez. ¡Si puedo salir a través del marco de madera…!

Maldición… ¿qué… demonios…? Aunque el cristal se ha roto completamente… aunque la fría lluvia que entra me atormenta… ¡no soy capaz de hacer que ese marco se rompa…! No eran barrotes de hierro. No era más que un cuadrado fino de madera… Aunque es tan frágil como para crujir, ¡¿por qué no se rompe…?!

No, espera, quizá esté casi roto. ¿Qué pasa si lo ataco desde un ángulo diferente en lugar de golpear de frente? Metí mi mano izquierda a través del agujero de la ventana rota, agarré el marco desde delante con mi mano derecha e intenté romperlo sacudiéndolo desde ambos lados. Mi mano izquierda empezó a enfriarse por el viento y la lluvia helados… Cuando lo sacudí me clavé los fragmentos del cristal que asomaban del marco y mi muñeca se llenó de sangre en seguida. Pero… si puedo salir de aquí, este dolor no es nada. Pero… no puedo salir. Estoy atascado. No se abre… ¡No puedo romperlo…!

Imagen

Antes de que me diera cuenta, los fragmentos de cristal del marco se habían extendido hacia afuera. Era como si una bestia fea estuviera intentando arrancarme la mano con dientes de cristal. No era solo como si sintiese que estuvieran creciendo. Se volvían más largos ante mis ojos… ¡¡Aaaaahh, están mordiendo la mano…!! Intenté sacarla desesperadamente, pero ya se habían clavado profundamente y no podía moverla. ¡Tiré con todas mis fuerzas, pero solo dolía más y más y el cristal ni siquiera se movió…! ¡¡¿Qué… demonios…?!! ¡¡M-maldición, déjame… déjame, déjame…!!

Golpeé el cristal con mi puño derecho una y otra vez, pero sólo me hice daño y no conseguí liberar mi otra mano… Justo entonces… mi mano derecha, que todavía estaba expuesta a la lluvia de fuera, rozó… algo viscoso… ¡¿Q-qué?!

¡No podía haber sido una hoja que volase por el viento o algo así…! Quiero decir… la sensación era como el tacto de la mano de alguien empapada por la lluvia…

Imagen
Imagen

Corridor of the sands of purgatory

Las dos manos empapadas en la lluvia helada… me acariciaron la mano izquierda cuidadosamente. Sin embargo, aunque podía saber qué era lo que estaba ocurriendo por el tacto, no podía ver nada fuera en la oscuridad… Entonces… comprobó mis dedos… y dobló hacia arriba el anular.

A-ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ya… ¡S-se va a romper… aaaaaahhh…! En ese momento, vi algo en la oscuridad por primera vez. Era blanco. la oscuridad… sonrió con malicia… y mostró sus dientes blancos. Entonces… esa boca llena de inquietantes dientes blancos… se acercó al dedo que había doblado tanto que estaba a punto de romperse… y se abrió… A-aaah….

Debía de haber estado riéndose de mí en la oscuridad. Después de todo, esa boca inquietante se doblaba hacia arriba en una sonrisa enorme. Tuve la idea horrible de lo que le estaba intentando hacer a mi dedo. Un escalofrío me recorrió la espalda… Me resistí todo lo que pude, pero los colmillos de cristal no me liberaban la mano.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Imagen Creo que también lo escuché. Sonó como un golpe seco…
Imagen Probablemente sea solo el viento al golpear una ventana. Je, je, después de todo esta es una mansión vieja y maltrecha.
Imagen Sí, es muy inquietante. Cuando era un mocoso hace seis años, recuerdo pasar muchas noches asustado porque la bruja caminase de verdad por la mansión.
Imagen ¡Uu, existe! ¡Beatrice existe!
Imagen ¿Qué hay al otro lado de este pasillo?
Imagen Hay habitaciones de invitados, pero ahora mismo nadie las está usando.
Imagen Sí. Después de todo, ya tenemos la casa de invitados. Hasta entonces siempre nos quedamos en esas habitaciones.
Imagen Sí, yo también me acuerdo. Cuando vi hoy la casa de invitados, me sorprendió lo hermosa que era.

Imagen

Minute darkness

Imagen Sí. Hemos preparado una habitación para ella en la casa de invitados.
Imagen Y como la casa de invitados está a bastante distancia de la mansión… da igual qué clase de problema ocurra, no podrás oir nada sobre uno desde el otro.
Imagen Je. ¿Todavía estás en modo detective? Ji, ji, suena a que mañana estarás decepcionada cuando nos despertemos y podamos decirnos "buenos días" a todos.
Imagen *risitas* Cierto. Más vale que al menos uno de vosotros ya no esté mañana por la mañana, ¿vale?
Imagen P-permítanme guiarles al a casa de invitados…

(Yo también creo que está loca, Shannon)

Imagen

Mientras los primos y Erika seguían a Shannon en su camino a la casa de invitados, atravesaron la entrada…

Imagen Parece que ahora mismo está lloviendo muchísimo.
Imagen ¿Deberíamos ver la tele en el salón hasta que pare un poco?
Imagen Mamá dijo que volviéramos a la casa de invitados. Tenemos que ir o se enfadará. Uu.
Imagen Creo que seremos capaces de relajarnos mucho más allí. Mejor que poder ver y oir a nuestros padres cabrearse con nosotros.
Imagen *risitas*risitas* Parece que todo empieza a salir como debe.

Erika se rió con una expresión indiscreta en la cara que no disimuló.

Imagen Iré a por paraguas para todo el mundo. Por favor, esperen aquí.
Imagen Oh, espera un segundo. Me lleva molestando un rato… ¿Quién es la mujer del retrato?

Imagen

Lure

Erika lo murmuró para sí misma, pero por supuesto nadie la oyó.

Imagen

Imagen Dicen que le dio al abuelo una gran cantidad de oro, lo que significa que es a quien hay que agradecer el renacimiento de la familia Ushiromiya.
Imagen No es más que la bruja de sus ilusiones. Supuestamente, su fantasma camina entre los pasillos de la mansión cada noche.
Imagen Oye, déjalo… Esa historia siempre me asustaba cuando era pequeño y siempre hizo que esta mansión pareciera aterradora después de que cayera la noche.
Imagen Oh, cierto, tienes razón. ¿Y qué tal ahora, tras seis años?
Imagen Me había olvidado por completo, pero mirando directamente al retrato, puedo sentir ese antiguo miedo volver un poco.
Imagen Uu. Beatrice no da miedo. Al menos, mientras la respetes. Si no lo haces… ¡Ki, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji! ¡¿Verdad, Shannon?!
Imagen Eh… sí… También existe ese rumor entre los sirvientes… Rumores sobre algunos que patrullan por la noche se encuentran con siluetas misteriosas… o mariposas doradas…

Imagen

Jessica lo contó como su fuera una historia de miedo, intentando asustar a Erika, pero ella sólo se rió con desdén.

Imagen V-venga, qué espeluznante… Probablemente no fue más que un accidente, ¿verdad? ¿Sólo una coincidencia?
Imagen Ocurrió justo después de que el abuelo colgase el retrato aquí, así que probablemente fue hace dos años… De hecho, si recuerdo bien, estas fueron las escaleras desde las que cayó la sirvienta, ¿verdad?
Imagen Sí. Después de todo, este retrato absurdamente enorme llama mucho la atención. Poco después de que se colocase, todo el mundo estuvo hablando sobre lo que podría ser… Y entonces, cuando el accidente ocurrió poco después, la gente empezó a llamarlo la maldición de Beatrice.
Imagen Entonces, ¿estas historias de terror sobre Beatrice comenzaron después de que pusieran el retrato a la vista…?
Imagen N-no. Los rumores sobre el fantasma de la señora Beatrice apareciendo existían incluso antes de ello. sin embargo, sí creo que esas historias aumentaron en número después de que se colocase el retrato ahí…

Imagen

Imagen Entonces… ¿quién empezó a hablar sobre esta bruja Beatrice en primer lugar?
Imagen El abuelo. Siempre se empezaba a poner como loco y gritar "mi querida bruja Beatriiice". Aunque no teníamos ni idea de su aspecto hasta que vimos el retrato.
Imagen No me sorprende que haya una o dos historias de miedo con un retrato espeluznante como este por ahí. Siempre encuentras esta clase de historias apareciendo en cosas como un cuadro de Beethoven en la sala de música o la estatua del fundador de la escuela.
Imagen Cierto. No sería extraño que unas pocas historias de fantasmas aparecieran en una mansión vieja y lúgubre con el sonido del viento y la lluvia presentes tanto tiempo… Bueno, no es nada más que una historia de fantasmas, una ilusión, un cuento de hadas. Vale menos que las tonterías inútiles de un memo medio dormido.

Erika miró el retrato y le sonrió con hostilidad… Como si sintiera que esa sonrisa era irrespetuosa con Beato, la cara de Maria se ensombreció.

Imagen
Imagen

Imagen Ji, ji. Entonces, si te encontramos misteriosamente muerta mañana por la mañana, sabremos que se ha alzado el telón de un caso de asesinato de la bruja… Pero eres una detective, ¿verdad? ¿No sería demasiado radical matar al detective justo al principio?
Imagen Ah, sería un problema. Crearía dificultades a la hora de inspeccionar la escena del crimen… Ya veo, después de todo, ni siquiera las reglas de Knox prohiben que el detective sea asesinado.
Imagen ¡Tengo lo que necesitas! ¡Es un amuleto que te protegerá de la maldición de Beatrice…!
Imagen ¿Un amuleto? ¿Tienes algo así?

Imagen

Imagen ¿Qué es eso?
Imagen ¡Uu! ¡Son amuletos que repelen la magia! Su efecto es muy débil, pero si lo usas serás capaz de bloquear la maldición de Beatrice toda la noche.
Imagen He oído que las telarañas también son útiles para repeler magia.
Imagen Uu. Eso probablemente sea porque Beato es la encarnación de una mariposa.
Imagen ¿Eh? ¿No eran los espíritus malignos de Akujikishima los que eran débiles contra eso? Kumasawa sabe mucho al respecto.
Imagen ¿Brujas… y espíritus malignos? Je, je, esto se está poniendo interesante. ¿Os importaría contármelo con más detalle cuando lleguemos a la casa de invitados?
Imagen Aquí hay paraguas para todos. Todavía está lloviendo mucho fuera, así que tengan cuidado, por favor.

Shannon entregó los paraguas que había traído. Todo el mundo se dirigió hacia la salida…

Imagen
Imagen
Imagen

Sin duda, la imagen mostrada allí era como verse en un espejo. Sin embargo, se sentía como si los ojos y la expresión… fueran un poco diferentes de ella. Desde su punto de vista, aunque la persona en ese retrato era casi infinitamente como ella… de la misma forma era una persona completamente diferente.

Imagen ¿Quién… eres? Por favor, dime qué clase de persona eres…

Imagen

Voiceless

Al final parecía como si esa bruja y Battler hubieran conectado un poquito como rivales… pero mayormente, Beatrice sólo había abusado de él en casi todas las historias. Aunque era sobre ella, no tenía ni idea de por qué Beatrice había atormentado a Battler tanto cuando supuestamente había nacido por su bien… Todo lo que había aprendido en la biblioteca de Featherine… era que la antigua Beato era una persona completamente diferente que desafiaba la comprensión…

Imagen

Había estado escuchando la conversación que Battler y los demás habían estado teniendo. ¿Beatrice no soporta los amuletos de escorpión…? ¿Las telarañas…? No habría querido tocar ninguno de los dos por elección propia, pero no era como si fuera a ocurrir algo terrible si lo hiciera… ¿Era el que no le importase estar cerca de ellos… prueba de que no era Beatrice…?

Aunque esto tratase sobre ella… no lo entendía para nada. Así que miró en silencio fijamente sus propios ojos en el retrato. Era como si la verdad se escondiera tras ellos…

Beato se acercó… lentamente al retrato… Y entonces… lo tocó con cuidado… Cuando lo hizo, fue como si aparecieran pequeñas ondas en la superficie. Sí. Esto era una… puerta. Una puerta al largo camino que la guiará a la Bruja Dorada, Beatrice…

Imagen
Imagen
Imagen

Sin embargo, no tenía nada de inquietante. Era una oscuridad cómoda, como cuando metes la cabeza bajo las sábanas. Beato… se dio cuenta. Este era un mundo dentro de ella… Así que a pesar de la oscuridad sentía un abrazo cálido. Mientras no pidieses nada… este mundo no le exigiría nada a ella. Pero no podía permanecer así… No quería pasar la eternidad dentro de la oscuridad de este mundo.

Sí, necesito salir de mi huevo. Esta oscuridad es la cáscara que rodea la mariposa dorada llamada Beatrice.

Imagen

Cogió su meta… la razón por la que había nacido… y la formó con palabras. Como si respondiera a su voz, el sello de la cáscara comenzó a derretirse… Aparecieron grietas en la oscuridad… y una luz brillante renvolvió el mundo…

Imagen

Y así… nació Beatrice.

Imagen ¿Eh…?

Imagen

Apathy

Allí estaba yo… junto a otro yo. Por un segundo, pensé que la yo de delante de mí era la Beatrice auténtica, esa a la que quería parecerme más. Sin embargo, me estaba mirando con los mismos ojos asombrados… así que me di cuenta de que no era exactamente así. Eso es… yo no fui la única que nació de ese huevo. Ella también.

¿Es mi gemela? No, parece algo diferente. ¿Cómo lo explico? Ambas carecemos de algo y somos inmaduras. Sí, ambas somos pollitos… pero también… fragmentos de la Beatrice auténtica. Parecía como si pudiéramos convertirnos en la verdadera Beatrice juntas… Nadie nos lo explicó. Sin embargo, lo entendimos de forma natural…

Decidí hablarle a esta otra yo. A menos que la conozca mejor y me convierta en una con ella, no seré capaz de convertirme en la Beatrice que desea padre… En otras palabras, lo que él quiere de mí… y que le dejó tan destrozado por no encontrar… debe de ser algo que ella tiene…

Imagen
Imagen

La Beatrice con el pelo suelto me miró con ojos dudosos varias veces. Entonces por fin habló.

Imagen ¿Por qué… tienes la misma cara que yo…?

La verdadera Beatrice también hablaba de esa forma… Parece que de verdad tiene algo de lo que yo carezco.

Imagen B-bueno, yo tampoco sé por qué.
Imagen Yo soy la Bruja Dorada, Beatrice. ¿Y tú quién eres?
Imagen Y-yo también… soy Beatrice. Nací con el propósito de servir a Battler Ushiromiya.
Imagen Yo soy la Bruja Dorada y gobernadora de la noche de Rokkenjima… Conozco a Battler Ushiromiya, pero me cuesta imaginar por qué querría servir a un mocoso como él.

Me di cuenta de que el pensamiento de hacía un segundo debía de haber sido cierto… Juntas de verdad nos podemos convertir en la verdadera Beatrice… Aunque la persona frente a mí tiene la parte que le hace una bruja, de la que carezco, no posee la misión de vivir por el bien de Battler Ushiromiya. Posee lo que yo no… y estoy segura de que tengo algo que ella no.

Imagen

(Reconozco que no sabía quén estaba hablando aquí a la hora de hacer el capítulo)

Imagen

(Pero la imagen siguiente solucionó el problema)

Imagen ¿Eh? ¿D-de verdad…?

Yo nací después… Entonces, ¿significa que la misión de vivir por Battler Ushiromiya nació más tarde…? Sin embargo, no creo que toda mi existencia sea algo tan débil e intangible como una misión… Tengo suficiente personalidad para pensar y actuar como lo estoy haciendo ahora.

Así que la bruja Beato y yo somos personas separadas, con ambas poseyendo algo que la otra carece. En ese sentido… quizá sea adecuado llamarnos hermanas, como dice.

Imagen Q-quiero conocerte.

Imagen

Imagen Quiero… convertirme en una Beatrice completa.
Imagen Hasta que naciste, yo estaba completa… Sin embargo, ahora que has aparecido, creo que es mi destino aceptarte… Yo también deseo saber más de ti.

El tono de la Beato bruja era algo arrogante, lo que pegaba con su estado auto proclamado como hermana mayor. Sin embargo, como ambas se dieron cuenta de que eran la misma persona, no era necesario que se metiera con ella…

Probablemente se dio cuenta de que, tras conocerme, su forma actual ya no era su yo auténtico.

Imagen ¿Dónde… estamos? ¿Es… la entrada de la mansión…? Oh…

Beato soltó un grito ahogado. Su retrato no estaba ahí… ¿Significaba eso que se encontraban al menos dos años en el pasado…?

Imagen

Imagen Entonces… ¿qué haces aquí…?
Imagen He perdido mi cuerpo, y por culpa de los efectos de ese maldito templo, no tengo energía mágica. Sin embargo, mi poder está reviviendo poco a poco cada día… Y no puedo esperar a someterme una resurrección espectacular y reírme de Kinzo a base de bien. ¡No puedo esperar a decirle que he logrado escapar de su jaula…! En pocas palabras, soy un fantasma pasando el rato vagando noche tras noche, sin nada que esperar a demás de enseñarle una lección a ese viejo.
Imagen ¿P-podría unirme…?
Imagen ¡Por supuesto! Después de todo, eres parte de mí. ¿Cómo podría la mano izquierda rechazar la compañía de la derecha? ¿Por qué debería negarme? Estaré encantada de tenerte conmigo, hermanita, la nueva Beatrice.

Imagen
Imagen
Imagen

Las dos Beatrices cambiaron de sus formas por las de dos mariposas doradas, volando en silencio por las profundidades de la mansión oscura…

Imagen
Perfiles de personaje:
Spoiler: Mostrar
Imagen
---------------------------------------
Otro más, que estoy en racha y me apetece leer.
Última edición por Aritriel el 24 Ago 2020, 15:45, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 2177
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 12 Ago 2020, 19:34

Aritriel escribió:Imagen
Qué rara Jessica aquí xD

La escena esa de Battler encerrado en la habitación parece que es una recreación de un trauma pasado, aunque no me extrañaría si es un "red herring" y es el pasado de otra persona y no de Battler, dado que parece estar evitando dar nombres cuando sucede.

No sé qué pensar de la escena de las Beatrices, pero dado que parece que ha ido al mundo de antes de colgar el retrato y la forma en la que la Beatrice hermana mayor le ha ofrecido que la acompañe me pregunto si el polluelo va a ganar años de experiencia "de golpe" desde nuestra perspectiva.

Avatar de Usuario
Sormat
Mensajes: 439
Registrado: 07 Feb 2011, 16:07
Ubicación: *Insertar zona donde esté en cada momento*
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Sormat » 22 Ago 2020, 22:43

Imagen Exactamente. Así que si solo lees Romeo y Julieta, es igual que haber comprendido todo el romance.
Así que ella cae también en la trampa sobre lo que esa obra iba de verdad.
Imagen Estábamos pensando en tres dimensiones… pero parece que Battler y Erika se encontraban en una por encima del resto.
AJEDREZ DE 10 DIMENSIONES.
Erika ya miraba a su alrededor con una expresión desagradable, actuando de forma completamente inapropiada tanto para una invitada como para alguien de su edad… Ya no era una invitada que se quedaría hasta que pasase la tormenta. Se había transformado en una molestia que no se iría hasta que el cielo se despejase… Todo el mundo lo pensaba, pero eran incapaces de decirlo en voz alta…
Sí, se nota que Battler está escribiendo esta historia.
Imagen
El último párrafo, qué ominoso.

Lo dije en el chat pero llegué también a la respuesta de 1 antes que nadie, vengo acostumbrado de trucos así de los Layton sobre todo que jugué uno recientemente xD. Con las condiciones de tajazo lineal y superficie redonda sí, 3, aunque yo no pensé en un tajo horizontal sino coger los trozos y ponerlos encima de los otros antes de volver a hacer otro tajazo.
Y con respecto a lo de los vasos, imagino que dicen 5 para no hacerlo tan obvio pero puedes hacerlo con 3 monedas poniendo una en cada vaso y luego amontonándolos. Con 5 es tan fácil como poner el vaso de la moneda de 1 dentro de una de las de 2.


No, espera, quizá esté casi roto. ¿Qué pasa si lo ataco desde un ángulo diferente en lugar de golpear de frente? Metí mi mano izquierda a través del agujero de la ventana rota, agarré el marco desde delante con mi mano derecha e intenté romperlo sacudiéndolo desde ambos lados. Mi mano izquierda empezó a enfriarse por el viento y la lluvia helados… Cuando lo sacudí me claLALALALALALALALALALALALALALALA.
¡¡¡LALALALALALALALALALALALA!!!
Imagen Uu. Beatrice no da miedo. Al menos, mientras la respetes. Si no lo haces… ¡Ki, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji! ¡¿Verdad, Shannon?!
Ha pasado tanto tiempo desde que actuaba así que es casi nostálgico.
Imagen Entonces… ¿quién empezó a hablar sobre esta bruja Beatrice en primer lugar?
Imagen El abuelo. Siempre se empezaba a poner como loco y gritar "mi querida bruja Beatriiice". Aunque no teníamos ni idea de su aspecto hasta que vimos el retrato.
Beatoriiiiiiiche, Jessica, Beatoriiiiiiiche.
Al final parecía como si esa bruja y Battler hubieran conectado un poquito como rivales… pero mayormente, Beatrice sólo había abusado de él en casi todas las historias.
xDDDDDDDDD
¿Es mi gemela? No parece algo diferente. ¿Cómo lo explico? Ambas carecemos de algo y somos inmaduras. Sí, ambas somos pollitos… pero también… fragmentos de la Beatrice auténtica. Parecía como si pudiéramos convertirnos en la verdadera Beatrice juntas… Nadie nos lo explicó. Sin embargo, lo entendimos de forma natural…
Qué pronto nos explican ya esto.
Imagen
El último párrafo otra vez, mmmm...



De la escena "encerrada en la habitación" no sé qué decir por ahora (y menos si no tengo claro si es un flash-forward, flash-back, pretenden que aunque sea mágicamente que suceda en el mismo momento que los otros oyen el ruido, etc.). De la de las Beatrices sin embargo, la mayor se supone que representa solo la creada por los rumores sobre ella y aparentemente de antes de poner el cuadro. Entonces imagino que la Beatrice resultante viene a ser una mezcla de la persona original (la cual posiblemente crease esa Persona de la Beatrice joven) mezclándose con las impresiones que la gente tiene sobre la mayor, aunque así dicho queda todo muy simple claro, a saber cómo se complejizará después. Aunque sí que me deja raro lo de que esta mayor es la que Shannon y Kanon vieron e interactuaron durante el Episodio 2 xD.

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 917
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 24 Ago 2020, 15:50

Sormat escribió: AJEDREZ DE 10 DIMENSIONES.
Imagen
¡¡¡LALALALALALALALALALALALA!!!
xDDDDDDDDDDDDDD

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 917
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 29 Ago 2020, 19:31

Capítulo 8: Historias de terror
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen

Imagen Ja, ja, ja, recuerdo cómo la tía Natsuhi solía enfadarse contigo todo el tiempo.
Imagen Pero al final Shannon consiguió superar todos esos despistes.
Imagen Oh, ¿y cómo lo lograste?
Imagen Je, je, je. No fue nada impresionante… pero cogí costumbre de escribir las cosas, como cada vez que colocaba algo importante… Para aquello que ocurría con frecuencia hacía una lista y siempre me aseguraba de revisarla…
Imagen ¿Y bien? ¿Viste a Beatrice o no?
Imagen Oh, hum… No la vi directamente… pero, bueno… ocurrieron cosas muy extrañas…

Hablaba sobre una noche de verano concreta. Shannon había estado realizando las rondas nocturnas… Desde su perspectiva, era una historia de fantasmas. Desde la perspectiva de la bruja… solo era la historia de una pequeña broma una noche de verano…

Imagen
Imagen

In the sun

Imagen Bueno, hace tiempo que terminó la era de las brujas… Esos viles Humanos que afirman gobernarlo todo llegaron a negar nuestra existencia y poseen una fuerte toxina.
Imagen ¿Esa toxina es peligrosa para nosotras…?
Imagen Es extremadamente peligrosa. Si nos exponemos a ella, nuestras formas probablemente se evaporarían en un instante. Sin embargo, una cosa que tenemos a nuestro favor es que nuestra existencia todavía es extremadamente débil. Por ello, la toxina no nos afecta demasiado. En el peor de los casos, solo nos transforma en niebla un rato.
Imagen Sin embargo, sería mejor que lo evitásemos si podemos, ¿verdad?
Imagen Correcto. Sí, veo que sin duda eres yo. Las cazas al vuelo.

La hermana mayor al principio parecía ser arrogante… pero quizá porque estaba tan feliz de haber conocido a su doble y hermana menor, estaba más que dispuesta a enseñarle cualquier cosa que quisiera saber.
Lo primero que le dijo fue que eran brujas, un tipo diferente de ser que los Humanos. Beato había pensado que su incapacidad de usar magia significaba que no era una bruja, pero por lo visto, lo seguía siendo igualmente. Y aprendió que las brujas como ella estaban atadas por varias limitaciones, al contrario que los Humanos. La mayor de todas esas restricciones era la toxina anti magia que poseían ellos.

Imagen Así que, en otras palabras, no debemos entrar en el campo de visión de un Humano…
Imagen Correcto. Puedes pensar en ello como si los ojos Humanos radiasen la toxina. Si te ven es igual que tu cuerpo se queme. Y aunque el efecto es más débil, si te oyen o sienten también puede resultar en entrar en contacto con la toxina.
Imagen Así que incluso acercarse a los Humanos es peligroso para nosotras…

¿No era padre un Humano…? ¿Por qué no me quema su toxina…?

Imagen

Imagen Ya veo… Es decir, tal y como estamos ahora, solo podemos existir cuando no hay Humanos cerca…
Imagen Todavía carecemos mucho poder mágico, lo que nos hace inferiores incluso a un gato callejero que se esconda de los humanos entre las sombras.

La meta principal de la hermana mayor era ganar una gran cantidad de poder mágico y ser revivida como una bruja lo bastante fuerte como para no tener que temer la toxina anti mágica. Para ello, tenía que vagar por la mansión noche tras noche con el objetivo de recuperar su poder mágico y reducir el poder de la toxina de los Humanos… La poderosa Beatrice previa, de la que había leído en la biblioteca de Featherine, había aparecido abiertamente frente a los Humanos e incluso había jugado con ellos a voluntad… Según su hermana, ese nivel de poder era impresionante.

Imagen

Imagen Sí… Era como una bruja de un libro e ilustraciones, apareciendo abiertamente ante los Humanos de la mansión e invocando magia y subordinados a voluntad…
Imagen Mmmm, qué inspirador. Si ese es nuestro futuro, significa que todo nuestro duro trabajo habrá merecido la pena.
Imagen Eso es… En cualquier caso, ¿cómo están unidas esa meta con abrir las ventanas de esta forma…?

Era noche cerrada. Estaban siguiendo a los sirvientes, quienes estaban comprobando que las ventanas y las puertas se encontrasen cerradas… y abriéndolas después de que los sirvientes pensaran que ya estaban listas… Parecía más la broma pesada de un niño que el trabajo de una bruja…

Imagen Je, je, je, este es el camino que lleva a convertirse en una gran bruja. Todos los viajes comienzan con un solo paso. Para aquellos que no lo pueden entender, este primer paso puede parecer bastante tonto de vez en cuando. ¡Sin embargo, sigue siendo trascendental…!

La hermana mayor deshizo el pestillo de la ventana con un click con orgullo, como si estuviera dando el primer paso de la humanidad sobre la superficie de la luna.

Imagen ¿No lo entiendes, pequeña? ¿No puedes ver por qué una cosita como esta es tan crucial?
Imagen ¿…? No… la verdad es que no.

La hermana mayor cerró los ojos ligeramente, sonrió y abrió la ventana un poco. Entró viento fresco, haciendo que las cortinas se movieran.

Imagen

Imagen Y aún así, el pestillo se ha quitado… y la ventana se ha abierto… ¿Puedes ver el gran milagro que es? ¿La obra de magia? ¿La prueba de nuestra existencia? Incluso tú deberías comprender la frescura de esta brisa…
Imagen Sí lo entiendo. Es muy agradable…
Imagen La frescura, la suavidad de la brisa… Y la sensación de la cortina al tocarte el pelo al moverse… Todas esas cosas demuestran que estamos aquí de verdad.
Imagen Entonces… abriendo las ventanas así podemos dejar atrás pruebas de que existimos de verdad.
Imagen Y por eso la abrí.

Por supuesto, no se trataba solo de pequeñas bromas como abrir una ventana. También podía romper ventanas y vasijas y dejar atrás extraños fuegos y garabatos misteriosos. De hecho, una vez realizó una broma a gran escala en la cocina, apilando utensilios de forma inquietante y dejando atrás unas escrituras extrañas que asustaron considerablemente a los sirvientes.

Imagen

Sin embargo, solía hacer notar su presencia abriendo ventanas. El acto de abrirlas… simbolizaba su liberación de las limitaciones impuestas por la toxina Humana.

Imagen Un día yo… no, las dos nos convertiremos en una sola bruja y gobernaremos toda Rokkenjima… Cuando llegue ese momento, volveremos a recuperar toda la libertad y seremos capaces de extender las alas tanto como queramos.

Ya no temeremos la mirada de nadie. Seremos capaces de volar a donde queramos, desaparecer cuando deseemos. Reír a placer, gastarle bromas a quien gustemos y hablar con quien nos apetezca. Puede que los Humanos nos pidan cosas de vez en cuando. Puede que también luchen o jueguen con nosotras. Qué cosas tan maravillosas que esperar, pues, para unas frágiles criaturas que no pueden aparecer ante nadie.

Imagen Ahora mismo son poco más que bromas. Sin embargo, a medida que se acumulan, comienza a reunirse la prueba de que existimos. Los sirvientes ya me llaman a mí, la bruja Beatrice, la señora de la noche, y han empezado a creer en mí poco a poco.
Imagen Cuanto más crean, más perderán la toxina anti mágica esos Humanos…

Ya veo… Entonces, esto significa que padre no tienen toxina. Y… como cree de verdad en la existencia de la bruja que soy, sin ninguna duda. Por fin me he dado cuenta de que, aunque crea que es frío, padre sí posee una clase de amabilidad que no puede verse…

Imagen Me gustaría convertirme en una gran bruja pronto y aparecer frente a todo el mundo.
Imagen Sí. Al final seremos capaces de aparecer abiertamente frente a todo el mundo. Haciendo esto repetidamente, haremos que la gente crea en nosotros cada vez más… y al final mostramos nuestra magia para que la vean todos… Y en ese momento, descenderemos en Rokkenjima como la gran bruja de la que me hablaste. ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!

Imagen

Look back

Imagen En cierto modo, suena increíble. Cuando los Humanos temen escuchar que han entrado en un sitio con fantasmas, es probable que empiecen a gritar "¡Fantasma, fantasma!" a la mínima.
Imagen Eso es. En un nivel fundamental, todos los fenómenos son neutrales, indiferentes y aburridos… Si quieres que se vean de una forma concreta, primero debes crear el ambiente adecuado…
Imagen Si una persona tiene carisma, la gente interpretará lo que hace de manera positiva, incluso aunque sea un desastre… Ya veo. Supongo que en ese sentido, los pequeños esfuerzos de las Beatos no son en vano.
Imagen Si sólo estuviera deshaciendo las cerraduras de la mansión, cualquiera podría resolverlo diciendo que alguien se olvidó de cerrarlas o que era una clase de broma… Sin embargo, los rumores de que había una bruja vagando por la mansión noche tras noche comenzaron a tomar forma como la existencia de la bruja.
Imagen Un ambiente estableció que, si ocurría algo extraño en la mansión por la noche, se vería como la obra de la bruja… Lo entiendo. Si sigues ese razonamiento hasta el extremo, entonces lo que consigues no es diferente de que una bruja exista en la mansión por la noche.

Imagen

No había forma de saber si la ventana que se había abierto de verdad era por su culpa. Los sirvientes podrían haberse olvidado, o alguien de la familia podría haberla abierto después de que los sirvientes la examinasen y haberse olvidado de volver a cerrarla, o quizá alguien hubiera gastado una broma. Del mismo modo que ninguna de esas posibilidades podía negarse… también era imposible negar la posibilidad de que una bruja de verdad había abierto la ventana para disfrutar de la brisa nocturna…

Imagen

(La música para)

Imagen Sin embargo, la gente que cree en la posibilidad de una bruja puede imaginar que fue una broma por su parte… Cuando eso ocurre, la escena de la broma de las Beatrices que acabamos de ver se establece en el Fragmento como un hecho…
Imagen Ese es uno de los fundamentos de la magia. Embellecer… el proceso.

Imagen
Imagen

A single moment

Imagen Puede que sea necesario para un hijo de los hombres poseer el poder para repeler la magia malvada… Sin embargo, negarse a abrasar y mancillar la magia llena de cariño es parte de cómo funciona el amor en el mundo humano.
Imagen Bueno, la magia buena es la única clase que puedo perdonar… El mejor remedio para todas las demás es negarlas y quemarlas.
Imagen Je, je, je, je, je, je, je, je, je… Una respuesta típica para una hija de los hombres.
Imagen Volviendo al tema… sabiendo todo esto, supongo que significa que la Beatrice fantasma, a quien llamaban la gobernadora de la noche de Rokkenjima, no existe de verdad. No es nada más que un término general para cualquier hecho inexplicable que tenga lugar en la mansión tras el atardecer. En otras palabras, Beatrice no es el nombre de una persona, es el nombre de un fenómeno.

Si ocurre algo extraño, es todo obra de la Bruja Dorada… Ese "ambiente en el que una bruja puede existir" es lo que es Beatrice.

Imagen Esto sigue aumentando hasta que llegamos a 1986… Es el velo tras el que el verdadero culpable se está escondiendo. Y la persona que se esconde detrás es, sin duda, un Humano.
Imagen Quizá sea cierto en este momento de la historia del pasado de la bruja… Sin embargo, no creo que puedas usar solo ese argumento para luchar contra todo lo que ocurre en 1986, ¿no crees…?
Imagen
Imagen Je, je, je, je, je, je, je, je, je, je…

Imagen

Smile less-soiree

Imagen B-bueno, puede que diga eso, pero… hum… P-pero no es algo que ocurriera una o dos veces…
Imagen En otras palabras, eres una sirvienta torpe, tonta e idiota que no solo se olvida de comprobar las cosas una o dos veces, sino muchas más.
Imagen Shannon no fue la única. Esa misma ventana estaba siempre abierta cuando los demás sirvientes hacían las rondas.
Imagen Sí. Mamá incluso llegó a preguntarme si alguna vez había dejado abierta una ventana en el pasillo por la noche. No tenía nada que ver con eso, pero se enfadó igualmente, buf.
Imagen Estoy segura de que Beatrice quería mirar la luna. Uu.
Imagen Es un poco inquietante que ocurra una y otra vez con la misma ventana… Y esa vez que las cosas de la cocina se apilaron con un círculo mágico inquietante garabateado… suena incluso peor.
Imagen S-sí. Dijeron que era un círculo mágico escalofriante dibujado con algo que parecía sangre… Desde entonces, a la gente le da miedo patrullar por la cocina…
Imagen Sobre ese caso… ¿quién lo vio?
Imagen Bueno… eh… no fui yo… Yo, eh… creo que se lo oí mencionar a un sirviente que lo dejó. Ese día no trabajaba…

Imagen
Imagen

Imagen Por supuesto. Es imposible que Beatrice exista.
Imagen Uu… Beatrice existe.
Imagen Me alegro de que lo entiendas tan bien, Battler… Probablemente hay una persona con ese nombre, o varias personas de un número concreto o no que hacen cosas y se las atribuyen a ese nombre. Sin embargo, esta ilusión de una Bruja Dorada Beatrice en la que todos estamos pensando… es completamente imposible.
Imagen ¡¡Uu!! ¡¡Uu, uu, uu!! ¡Beatrice existe! ¡¡Yo la he visto!!
Imagen Ooh, ¿me podrías hablar de ello en detalle? ¿Viste a Beatrice? ¿Y te enseñó algo magia o algo?
Imagen ¡Uu! ¡La veo constantemente! ¡Siempre que vengo a Rokkenjima! ¡¡Y siempre me muestra magia divertida!!

Imagen

Night eyes

Pero no importaba cómo Maria intentase vender la idea de la existencia de Beatrice, no tenía ninguna oportunidad de derrotar a la despiadadamente inteligente Erika en una discusión… George y Jessica intentaron calmarla rápidamente, pero ya no había posibilidad de tranquilizar su ira.

Imagen ¡<Good>! ¿Así que te enseñó magia? ¿Podrías explicar en detalle qué clase de magia?
Imagen ¡¡Siempre usaba magia para darme caramelos como regalo!! ¡¡Beato puede crear caramelos con magia!!
Imagen Lo único que hacía era sacárselos del bolsillo, ¿verdad?
Imagen ¡¡No, no lo hacía!! ¡Era magia! ¡¡Era increíble!! ¡Toneladas de caramelos salían de una taza vacía!
Imagen G-guau, esa es una magia increíble…

Imagen

Imagen ¡¡Sí, era magia!! ¡¡Estaba vacío de verdad!! ¡¡Lo comprobé yo misma!!
Imagen ¿Eh? ¿A qué te refieres con que lo comprobaste?
Imagen D-déjalo, Erika… No es más que una niña…
Imagen Ahora que lo pienso, señorita Erika… ¿le gustaría algo más de t…? ¡Aaah!

Imagen
Imagen

Tras sostener la taza de té negro boca abajo sobre la mesa, a la cual acababa de darle la vuelta y aún goteaba, Erika la colocó con un fuerte golpe y se la pasó a Maria. Sus ojos brillaban con repulsión, como los de una serpiente a punto de tragarse una rana. Esos ojos eran fríos como el hielo y había cierta locura en ellos que hacía que cualquiera apartase la mirada.

Por otro lado, Maria la miraba con furia y todo su cuerpo temblaba de forma incontrolable, en la mayor muestra de ira que puede conseguir un humano. La apariencia de su cara daba miedo… no era lo que te esperarías de una niña de nueve años.

Imagen ¡B-basta las dos…!

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
-----------------------------

Esta parte me está dando una pereza tremenda y no sé por qué. En fin, espero no tardar demasiado en subir la siguiente parte, pero no prometo nada.

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 2177
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 30 Ago 2020, 09:52

Lo de la explicación de las brujas es algo que probablemente todos hemos deducido ya. Aunque con el argumento de Ange:
Aritriel escribió:
29 Ago 2020, 19:31
Imagen Esto sigue aumentando hasta que llegamos a 1986… Es el velo tras el que el verdadero culpable se está escondiendo. Y la persona que se esconde detrás es, sin duda, un Humano.
esto estaría confirmando una reducción del número de sospechosos de forma fulminante a aquellos que vivan permanentemente en la isla. Aunque con todo lo que hemos pasado probablemente sea más complicado que "un culpable lo planeó todo", que es lo que viene a decir Featherine justo después.
Aritriel escribió:
29 Ago 2020, 19:31
Imagen
Se juntó el amoníaco con la sosa caústica.

No sé si soy yo pero me resulta extraño ver a estas dos juntas, esta María tal y como está la relaciono más con las primeras partes (que a estas alturas hasta me producen nostalgia) y a Erika con lo nuevo. Es como si estuviera viendo un crossover entre dos series distintas xD (supongo que un ejemplo más acertado sería ver a personajes que solo salieron en el Dragon Ball original interactuando con personajes que aparecieron en Dragon Ball Z).
Aritriel escribió:
29 Ago 2020, 19:31
En fin, espero no tardar demasiado en subir la siguiente parte, pero no prometo nada.
Espero que no, porque en menudo cliffhanger se ha quedado.

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 917
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 13 Sep 2020, 15:48

Capítulo 9: Caramelo
Spoiler: Mostrar
Imagen

Death (from stupefaction)

Imagen
Imagen
Imagen

(Gracias por ser la voz de la razón)

Imagen

(Lástima que no haya nadie con el cerebro suficiente para hacerte caso)

Imagen

Imagen ¡¡Oh, sí, magia, usó magia!! ¡¿Cómo usó la magia?! ¡¿Agitó una varita mágica y le dio un golpe a la taza para hacer que salieran caramelos?! *risitas* No, no puede ser. ¡¿Cierto?!

Imagen

Imagen Oh, claro, entiendo. ¡¡<Good>, <good>, muy <good>!! Vemos este encantamiento, veamos esta magia, venga. ¿Qué clase de encantamiento usaría una bruja? ¡¿¡¿Qué clase?!?!
Imagen ¡¡Venga, intenta imaginarlo!! ¡¡El interior de esta taza está lleno de caramelos!! ¡Intenta imaginar tal maravilla!
Imagen ¿Oooooooooh? ¿Y entonces quéeeeeeee?
Imagen Mira, el interior de la taza… ¡¡¡está lleno de caramelos!!!

Maria agarró la taza que estaba del revés con tanta fuerza que casi se agrieta… y lentamente… la levantó… Entonces… del interior… ¡empezaron a salir varios caramelos…! Maria miró a Erika con una gran sonrisa, como diciendo "toma esa".

Imagen ¡¡<Good>!! ¡¿Es a esto a lo que llamas la magia de Beatrice?! ¡¡Dlanooooooooooooor!!

Imagen

Imagen
Imagen Como DESEE.
Imagen ¡¡No dejaré que nadie niegue la magia de Beato!! ¡¡Porque la magia es magia!!
Imagen La magia es imposible. ¡¡Puede que estés mintiendo sobre algo que nunca ocurrió!!

Imagen

Imagen Se exige que se REPITA. Fracasar a la hora de responder será una violación de la séptima norma de KNOX.
Imagen ¡Ja, ja, ja, responderé! ¡¡Esta es la verdad!! ¡¡Es una historia sobre algo que ocurrió de verdad!!
Imagen Esto no tendrá nada que ver con un truco con la taza o la mesa, ¿verdad? Eso iría contra las normas, ¡¿¡¿no?!?!
Imagen Los aparatos y trucos escondidos violan la tercera de Knox. Sin embargo, si y solo si su existencia se ha adelantado previamente, la octava de Knox las permite.

La tercera norma de Knox prohíbe las puertas ocultas y los aparatos sin pistas al respecto. Sin embargo, presentando los adelantos y pistas necesarias que señalen la existencia de dichos aparatos, la octava de Knox permite su uso.

Imagen ¡¡No hubo trucos como ese!! ¡¡No era más que una mesa y taza normales!! ¡¡Así que fue magia, no un truco!!
Imagen ENTENDIDO… Por la novena de Knox, reconocemos que la Dama MARIA observó MAGIA.
Imagen ¡¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!! ¡¡Eso es, al menos con la novena!! ¡A los observadores siempre se les permite contar su opinión personal! ¡¡De otra forma, los misterios en los que el culpable se ve vestido de mujer y se escribe "vi una mujer" estarían todos descalificados!! ¡¡Claro, está bien!! ¡¡Afirma que viste magia todo lo que quieras!!
Imagen ¡Las verdades no son más que afirmaciones! ¡¡Así que haré una afirmación diferente y veré a través de la tuya hacia la verdad!! ¡¡Ese es el deber de un detective, y donde más brillaaaaaaaaaaaaaaaaamos!!
Imagen ¡¡¡No hay nada que ver, es magia!!
Imagen Como es magia, solo la pueden usar las brujas, ¿verdad?
Imagen ¡¡Eso es, solo las brujas!!
Imagen Entonces, si una Humana como yo pudiera, significaría que no es magia, ¿verdad?
Imagen ¡¡¡No puedes usarlo!!! ¡¡Solo Beato puede usar magia!!

Imagen
Imagen

Imagen ¡¡Entonces, por favor, por favor, relájate y mira!! Aquí tenemos una taza vacía. ¿Te vale? Sí, ¿verdad? ¡¡Entonces me damos la vuela sobre la mesa así!!

Imagen

(Dlanor soy yo leyendo esta parte)

Imagen
Imagen Vale, ¿puedes recitar el encantamiento para crear caramelos? De hecho, ¿por qué no lo decimos juntas? ¡¡Venga, intenta imaginarlo!!
Imagen ¡¡El interior de la taza está llena de caramelos!! ¡¡Intenta imaginar tal maravilla!!

Imagen
Imagen

(La música para)

Imagen ¡¡Los humanos están contaminados con la toxina anti mágica!! ¡¡Si un mero Humano lo viera, el milagro de la magia desaparecería!! ¡¡Por eso las reglas dicen que los Humanos tienen que cerrar los ojos cuando usan magia!!
Imagen Ya veo, ya veo. ¡¡Vale, entiendo el protocolo que siguen los Humanos cuando se usa magia!! ¡En otras palabras, nunca has contemplado el momento en el que ocurría la magia! ¡¿No es eso cierto?! ¡Mira, ya está hecho! Por favor, intenta levantar la taza, ¿vale…? Después de todo, he usado magia para hacer que aparezcan caramelos!
Imagen ¡Es imposible que alguien que se ríe de las brujas pueda usar la magia de los caramelos…!
Imagen Entonces sería increíble que sí funcionara, ¿eh?

Después de fulminar a Erika con la mirada más maliciosa posible… Maria estiró el brazo lentamente hacia la taza que estaba dada la vuelta… Era imposible que Erika, quien se burlaba de las brujas de esta manera, pudiera usar magia. Era imposible que hubiese un caramelo allí…

Imagen Entonces, ¿qué aspecto tiene por dentro?
Imagen Ah…

Imagen

Haruka

Imagen ¿Ves?
Imagen
Imagen Es magia, ¿verdad?

Erika sonrió con dulzura… En los ojos de Maria apareció una conmoción incrédula… junto con envidia por esta persona que podía usar la misma magia que Beato…

Imagen Erika… ¿también puedes… usar magia…?
Imagen ¿Lo vees? Es magia, ?no? Lo que hice aquí.
Imagen ¡¡S-sí!!
Imagen Así que, en otras palabras….

Erika sonrió de forma agradable… Maria y ella por fin habían alcanzado una comprensión profunda…

Imagen

Miragecoordinator

Imagen
Imagen

Imagen O sea, ¿en serio? ¿De verdad te han engañado con un truco cualquiera tan estúpido? ¡¡¡Nno se puede confiar en ninguna magia relacionada a tu perspectiva!!!
Imagen ¡¡Todo lo que crees que era magia no era más que un truco que no entendiste!! ¡Es imposible que fuera magia! ¡¡Es imspobile que la magia existaaaaaaaaaa!!

Imagen
Imagen

Imagen ¡¿Eeeeh?!

Imagen

(La música para)

Imagen ¡¡Sin embargo, tampoco puedes demostrar que solo podría haberlo hecho la magia!! ¡¡Animal de peluche podridoooo!!

Imagen
Imagen

Imagen ¡¡Malditos trozos de papel!! ¡¡¿Por qué os tenéis que meter en la parte buena…?!!
Imagen Es SUFICIENTE. A la Dama MARIA se le ha mostrado que la magia de la taza con caramelos podría haber sido un truco que malinterpretó como MAGIA. Por tanto, su afirmación de que fue magia queda DESESTIMADA.

Imagen

Imagen Bien hecho, Dama Erika. Felicidades aplastando la Ilusión del a Bruja de la Dama MARIA.

(Uy, sí, le ha costado un trabajo que no veas)

Imagen

Mother

Si alguien era capaz de discutir con éxito y mostrar que sería posible hacerlo sin magia, la Ilusión de la Bruja era derrotada, y la bruja debía retirarse. La magia que Maria afirmaba haber visto podría haber sido un truco, así que no estaba cualificada para ser reconocida como magia. Sin embargo, eso solo era el resultado de esta pelea. Todavía era demasiado pronto para llevar la pelea al nivel de negar a Beatrice, la bruja y la magia en las que Maria creía…

Sin embargo, las batallas siempre terminan instantáneamente cuando tu oponente se rinde. Erika quería golpear a Maria con todo al mismo tiempo, profanando la bruja y la magia en los que creía… y aplastándolos sin un ápice de compasión…

Imagen ¡¡Bah!! Un solo paso más y habría sido capaz de coger un corazón tan inocente como la suave arena justo después de que una ola se haya retirado… y haberlo destrozado… Qué lástima. Esto ya no es divertido… ¡¿Ya estás satisfecha?! Ay… ay, ay, ay, ay…

Erika, malhumorada, le pegó un puñetazo al brazo de Dlanor que la había estado conteniendo. sin embargo, ese brazo frío y duro como el mármol solo hizo que le doliera la mano.

Imagen

Imagen Permítame hablar. Se acepta la inmunidad diplomática.

Imagen

Imagen ¡¿Has dicho algo?!
Imagen No lo HIZO… RETIRÉMONOS. La Dama MARIA ya no es su ENEMIGO, Dama Erika. No es necesario prestarle atención a alguien tan débil como ELLA.
Imagen Bah… Tienes razón. Qué infantil por mi parte, destrozar los sueños de una niña. Lo siento mucho, ¿vale? Me disculpo por mi breve falta de elegancia. *risitas*risitas* Vamos.

Erika y las demás le dieron la espalda a Maria, quien todavía estaba agachada y sin fuerzas. Sin embargo… como los detectives en misterios famosos siempre habían hecho en el pasado, Erika aplaudió, paró y se giró.

Imagen Oh, eso es… ¿Qué pensáis…?
Imagen ¿…?

Imagen

Imagen ¡…!

Las palabras despiadadas de Erika se clavaron en su corazón una vez más…

Imagen

Erika se fue, dejando una risa malvada tras ella.

Imagen
Imagen

Tras eso, solo Maria y Sakutaro quedaban en la solitaria Tierra Dorada…

Imagen

Eternity

Imagen Beato… es una bruja…
Imagen Uryu… Beato es una bruja…
Imagen Fue magia… *sniff* fue magia…
Imagen Fue magia… beato usó magia para darte caramelos… No necesitas dudarlo… ¡Uryuu…! Por favor, cree en Beato… Sabes que la magia no da fruto a menos que creas…

Imagen

Rodeada por una lluvia fría como el hielo que había empezado a caer en algún momento… Maria lloró en silencio… Intentando protegerse de la lluvia, Sakutaro usó sus grandes mangas para cubrirle la cabeza… y se quedó a su lado…

Imagen

(La música para)

Imagen

Imagen Mis disculpas. Al fin y al cabo, todavía es una niña.
Imagen *sniff*… *sniff*…

Tras ver que la maravillosa magia del caramelo había sido brutalmente insultada por Erika… María había estado llorando sin parar…

Imagen *suspiro* Empecé a darme cuenta después de la ronda de preguntas tras la cena, pero tu personalidad está muy jodida… ¡¿Crees que es divertido?! ¿Te gusta destrozar los sueños de una niña pequeña?
Imagen ¡P-por favor, señorito Battler…! ¡Por favor, no siga, por mi bien…! ¡Por favor…!

Shannon, quien parecía alterada, bajó la cabeza todo lo que pudo y le suplicó a Battler que se detuviera. George, quien no quería que Shannon se sintiera presionada, obedeció.

Imagen Vamos. Pasemos este año en la habitación de los primos otra vez. Podemos ver la tele y jugar a las cartas.
Imagen He oído que Erika tiene su propia habitación. Shannon, por favor, guíala allí.
Imagen Oh, no hace falta molestarse todavía. Me relajaré un rato más por aquí. Quiero saborearlo un poco.
Imagen ¿Qué demonios estás intentando saborear? Bah…

Battler y los demás ya no podían ocultar su irritación. No tenían la obligación de entretener a su invitada sorpresa más tiempo. Erika misma entendía perfectamente que que ningún lugar le daría la bienvenida a un detective. Battler y los demás querían irse, y Erika quería quedarse. Ninguno deseaba detener al otro. Jessica urgió a Maria, quien seguía llorando, a seguirla… Entonces Maria se paró y se dio la vuelta.

Imagen ¿Algún problema?

Imagen

Smile-less soriee

Imagen ¡No creen en las brujas o en la magia o en los milagros o en la felicidad! ¡No puedes convertirte en una bruja si dejas que la toxina de gente como esa te queme hasta las cenizas! ¡Puede que no lo parezca, pero soy la discípula de Beatrice! ¡Soy la Aprendiz de Bruja de los Orígenes! ¡¡¡Ki, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji!!!

Maria, quien había estado llorando en silencio hacía un segundo, parecía haberse transformado en una persona completamente diferente… Se rió… a carcajadas, de forma inquietante. El grupo de Battler se tensó ante el cambio repentino, pero Erika miraba con calma. Entonces sonrió y asintió como respuesta.

Imagen

Imagen Claro, hagámoslo. Es una promesa… Ki, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji.
Imagen ¡M-Maria, para tú también…! Venga, vamos.
Imagen ¿Qué hay de ti, Shannon? Ven con nosotros, si quieres. A jugar a las cartas.
Imagen Venga, únete por al menos una ronda. Te animará.
Imagen Eh… ah… e-entonces, solo un ratito…

Shannon tampoco podía permanecer en este salón sofocante más tiempo. En parte pesarosa y en parte intentando escapar, siguió al grupo de Battler… Tras eso, Erika fue la única que quedaba en el salón… Todavía con una fina sonrisa, golpeó el cristal con el dedo. Hubo un débil *click* … Un sonido sorprendentemente aburrido. Aún así, Erika tenía una sonrisa en la cara, como complacida…

Imagen

Imagen Se los acaba de perder, fueron a la segunda planta. Soy quien la llamó… He oído que sabe mucho sobre la historia de Akujikishima y el cuento de la bruja del bosque.
Imagen Sí, bueno. Jo, jo, jo. Es una historia trivial, pero…
Imagen No me importa lo más mínimo que sea trivial. ¿Querría una bebida tras el baño? Hasta a mí me gusta ayudar de vez en cuando.

Imagen
Imagen
Última edición por Aritriel el 22 Ene 2022, 14:19, editado 3 veces en total.

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 2177
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 13 Sep 2020, 18:46

Primero un par de faltas:
Aritriel escribió: Battler y los demás querían irse, y Erik quería quedarse.
*Erika
Aritriel escribió: Un sonido sorprendentemente aburrid.
*aburrido
Aritriel escribió: Imagen
Quiero que Erika tenga un diálogo transcrito mientras está así solo por ver que nombre le pone a... *esto*

Puede que haya sido una pérdida de tiempo y desde el punto de vista de los personajes una abusona regodeándose en contarle a una niña que los reyes magos son los padres, pero entre las asistentes insistiendo en el "se hace saber que esto es una pérdida de tiempo", "se hace saber que esto es muy infantil"... y Sakutaro invocando inmunidad diplomática esta es la escena más cómica desde algunos de los eventos del episodio 4 xD

Responder