Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Puedes leer aquí VJs y publicar los tuyos.
Crow
Mensajes: 1658
Registrado: 21 Jul 2011, 13:34

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Crow » 12 Ene 2020, 00:10

Aritriel escribió:
11 Ene 2020, 17:41
Imagen ¿Sabíais que si mueren 13 personas, y parece que así será, resultará en el desarrollo más famoso e infame de la historia del género de misterio, completar un caso de asesinato en serie de 13 personas, verdad? ¡Y si todo el mundo en esta isla es asesinado… sería un logro histórico en el mundo de los misterios de asesinato en serie, con más muertes que el misterio de asesinato más largo en el mundo y el más largo de japón juntos, ¿no lo veis?! ¿Eh, no lo sabíais? ¿Los demás?
A nadie le importan tus fetiches, Erika

En fin, si, lo fácil es decir que Kinzo se largó en cualquier momento después de las 11. Sin cadáver ni sangre es no es difícil de argumentar. Pero claro, los otros ya se huelen algo, es complicado que se lo crean si no dejan pistas de Kinzo estando en otro lado en algún momento,
Ora Ora Ora Ora Ora
Imagen

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 824
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 14 Ene 2020, 18:11

Capítulo 17: Asedio al rey
Spoiler: Mostrar
Imagen

Wtch of the painting

Imagen Lo siento, pero no soy papá… Soy quien lo abrió.
Imagen ¿Kinzo estaba aquí?
Imagen Nop… Parece que alguien salió de la cama, pero no hay manera de saber qué ha ocurrido.
Imagen Y Natsuhi fue la última persona que lo vio, ¿verdad…? Sobre las 11:00 de anoche. Me pregunto si eso significa que salió del estudio en algún momento tras eso y se fue a algún lado…
Imagen E-eso es… B-bueno, debemos considerar la naturaleza caprichosa de padre… No es tan infrecuente que se despierte de repente en medio de la noche, afirmando haber tenido una revelación en un sueño, y empezando a caminar por la mansión. No es cierto, ¿doctor Nanjo…?
Imagen Nn… C-cierto, esto ha ocurrido antes… En cualquier caso… eh… es una persona voluble. ¿V-verdad, Kumasawa…?
Imagen Jo… jo, jo, jo. Es cierto… Quizá tuvo un sueño extraño y salió de la cama… Es bastante común, sí…
Imagen ¡¿Y a dónde se fue…?! ¡¿Significa… que hay una gran posibilidad de que a Kinzo le haya alcanzado el crimen?!
Imagen ¿Ves? Deberíamos haber comprobado que padre se encontraba bien desde el principio, ¿verdad?
Imagen Nn…
Imagen No podemos estar seguros de que no está en la habitación. Quizá el culpable lo ató y lo encerró en el armario o algo así.
Imagen Bien dicho. Busquemos.
Imagen E-este es el preciado estudio del cabeza… ¡No debéis tocar las cosas sin más…!

Imagen

(La música para)

Cuando Natsuhi escuchó que lo decía justo delante de ella, su corazón se paró… Pero Erika sólo estaba delante de Natsuhi por casualidad cuando lo dijo. Había dirigido sus palabras a la habitación en general… No había estado hablándole a Natsuhi en particular… Natsuhi le dio la espalda a Erika, intentando evitar que se notara su expresión vacilante…

Imagen Tengo memoria fotográfica. Si intentas alterar la escena del crimen escondiendo las pruebas, lo sabré inmediatamente… Por favor, no cometas un error aquí y me decepciones. Cualquier misterio en el que el "quién lo hizo" se resuelve por un error del culpable es sólo de tres al cuarto, ¿no crees?
Imagen N-no entiendo qué estás diciendo, pero intenta evitar decir comentarios incautos… ¡Padre, ¿estás ahí…?! ¡Por favor, responda…!

Natsuhi empezó a andar y llamar en voz alta, negándose a dejar que Erika dijera nada más.

Imagen

Smile-less soiree

Imagen ¿Así que padre no está aquí después de todo?
Imagen Podría estar atado y encerrado en alguna parte. Lo estamos buscando.
Imagen Me sorprende que haya conseguido encerrarse en un lugar como este todo el rato.
Imagen
Imagen Déjalo, Shannon… Ya no podemos cambiar nada.
Imagen Me pregunto… qué es lo que planea hacer la señora…
Imagen Sufrir las consecuencias por todas las mentiras que ha dicho hasta ahora.
Imagen Shh… Dejemos el destino en manos de Dios.
Imagen S-sí…
Imagen

Imagen

Dentro del armario y en la bañera. Hasta en el frigorífico y bajo el escritorio… Miraron por todas partes, casi como si estuvieran buscando en el juego del escondite… Sin embargo, no sólo fueron incapaces de detectar a Kinzo, sino que no pudieron encontrar ni una sola marca sospechosa…

Imagen P-parece estar claro que padre no se encuentra aquí… Es suficiente. Por favor, no perturbéis más su preciado estudio.
Imagen Eso es, eso es… No hay nada que él odie más que el que sus cosas se muevan sin su permiso…
Imagen Padre no está por ninguna parte… ¿Quizá sí que quedó envuelto en el crimen…?
Imagen A-aunque no podemos estar seguro de ello…

Natsuhi volvió a apartar la mirada.

Imagen

Imagen Estamos entre la espada y la pared… En el improbable caso de que alguien entrase en el estudio, había planeado engañarlos diciendo que probablemente había ido de paseo… Sin embargo…
Imagen Bah. Nadie creería que me vestiría para un paseo nocturno en una mansión en la que ha ocurrido un asesinato y ha muerto mucha gente. Aunque no me sorprendería hacerlo.
Imagen Venga, Kinzo. Se un buen chico y escóndete bajo la cama… No pasa nada, Natsuhi. Puedes quedar tranquila… Es posible demostrar que existe alguien, pero no puedes demostrar que alguien no existe.
Imagen En otras palabras, el mundo Humano es uno en el que, independientemente de que algo exista o no, puedes hacer que "exista"… Y las sombras que pueden hacer que tal cosa "exista" el mundo de nosotras, las brujas, el mundo de los demonios.
Imagen Quieres decir… es una prueba diabólica.
Imagen Sí… Así que no te preocupes. El poder de los demonios te protegerá con certeza.
Imagen Si pudiera proteger el honor de padre y de mi marido… no me importaría sacrificar mi cuerpo a los demonios.

Imagen

En ese momento, un repentino ruido seco sonó dos veces. Erika aplaudió, buscando la atención de los demás. Aunque semejante acción debería haber sido descarada para un invitado, por alguna razón, ya parecía serle un derecho natural… Después de todo, ella era la "detective".

Imagen Creo que es suficiente. Kinzo Ushiromiya no se encuentra en ningún lugar de este estudio.
Imagen Sí, hemos buscado todos los sitios en los que podría haberse escondido. Papá no está.
Imagen Además, no hemos encontrado nada que parezca sospechoso.
Imagen Sí, no hemos encontrado nada de nada.

Erika lo dijo otra vez. No habían sido capaces de descubrir nada…

Imagen En ese caso, no debemos merodear por esta habitación. ¡¿Entendéis lo enfadado que estaría padre si descubriera que tanta gente estuvo rebuscando por su estudio…?! Eva, dijiste que estabas preparada para asumir la responsabilidad, ¿verdad? ¡¿Estás lista para que rompa relaciones contigo por el resto de tu vida…!?
Imagen ¡¡E-eso lo decidirá padre…!! ¡¡No tú!!
Imagen Silencio, por favor… Me gustaría dejar la situación clara. A las 23:00 de anoche, la última persona que se encontró con Kinzo en esta habitación fue Natsuhi, ¿verdad? ¿Puede alguien confirmarlo?
Imagen ¿Confirmar?
Imagen Sí, es correcto. Después de todo, la única que afirma que Natsuhi estuvo aquí a las 23:00 anoche es ella misma. No sería un problema si Kinzo confirmara que Natsuhi de verdad vino anoche, pero este testigo vital no se encuentra aquí.
Imagen ¿Así que dices que las coartadas son el fundamento de un misterio?
Imagen Sí, eso es. Las coartadas son importantes. Por supuesto, son casi inútiles cuando se trata de hacer teorías de verdad, pero es cortesía común sacar el tema.

Imagen

Imagen Oh, no te preocupes. No temas, que examinaré al completo todas las coartadas de los asesinatos del primer crepúsculo más tarde.

Imagen Entonces, ¿puede alguien confirmar que Natsuhi vino aquí a las 23:00? Si nadie puede, estaremos obligados a dudar si de verdad fue la última persona que lo vio.
Imagen ¿E-estás diciendo que no se puede confiar en mi?
Imagen No, no, en realidad es todo lo contrario. Espero que no seas la culpable. Después de todo, esto se volvería muuuuuuy aburrido. Sólo los peores misterios de tercera hacen que la persona más sospechosa sea el culpable.
Imagen ¿N-Natsuhi… es sospechosa? E-espera un segundo. ¡¿Cómo puedes decir eso…?!
Imagen ¡Tiene razón…! ¡¡Llamar a la señora sospechosa es la cumbre de la descortesía…!!
Imagen ¡¡Silencio!! Doctor Nanjo, Gohda, gracias… Erika… ¿tienes alguna clase de prueba que justifique un arrebato tan grosero…?
Imagen Sí. Aunque es tan simple que me irrita. Siento molestaros con esta prueba con una calidad de telenovela, pero si no os importa…
Imagen ¿Por qué no nos lo dices y ya?

Cuando Battler la fulminó con la mirada… una expresión fría apareció en la cara de Erika durante un instante. Pero sólo fue un instante. Tras sonreír pacíficamente y mirar a todo el mundo, comenzó a hablar. Parecía el personaje principal en una obra, quien había salido al escenario, convertida en el centro de atención…

Imagen Es sobre esta mañana. Por favor, recordad el momento después de que ocurrieran los asesinatos, durante el gran alboroto que siguió… Queríamos contarle a Kinzo lo del crimen, pero él no salía, sin importar las veces que le llamásemos al teléfono. Recordadlo.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Imagen ¿Y-y ese es tu argumento? Ridículo.
Imagen Creo que Kyrie probablemente lo hizo a propósito… ¿Estoy en lo cierto?
Imagen
Imagen ¿A-a qué te refieres… con eso…?
Imagen Esperaba que alguien se lo tragara.
Imagen Ya veo. Gracias, Kyrie. La verdad es que planeaba decir lo mismo si no lo hubieras hecho.
Imagen ¿E-es quien vio al señor por última vez de verdad tan importante…?

Imagen

Mind

Imagen ¡¿P-por qué?! ¡La señora ha dicho la verdad sin esconder nada…!
Imagen ¡¡Silencio!! ¿Por qué crees que fue extraño…?
Imagen ¿Por qué estás tan segura de que nadie más vio a Kinzo tras las 23:00?
Imagen B-bueno… porque le vi meterse en la cama. Es natural asumir que dormiría hasta la mañana y no se vería con nadie...
Imagen Considerando las circunstancias, era fácil sospechar que la última persona que lo viera tuviera alguna clase de relación con este caso… Una persona normal en la posición de Natsuhi no diría "Yo fui la última persona que lo vio, a las 23:00" ¿Verdad, Kyrie…?
Imagen Sí, es correcto… Una persona normal diría "lo vi a las 23:00. Sin embargo, no estoy segura de si fui la última persona que lo vio"… Algo así.
Imagen <Good>… Afirmar ser el último testigo suele ser bastante complicado… Eso es, a menos que sepas algo que te haga estar seguro de que no hubo testigos después de ti.
Imagen En los misterios de tres al cuarto, la última persona en ver a la víctima suele ser el culpable. Mataron a la víctima ellos mismos, así que sabían que nadie más podría haber visto al culpable más tarde… así es como va el argumento.
Imagen Jo, jo… jo, jo, jo, jo… ¿No podría haber sido nada más que un pequeño error…? No es lo suficientemente importante como para que nos fijemos en eso de repente…
Imagen Sí, sí, eso no es más que ser puntilloso… ¿No es demasiado pronto para sospechar de Natsuhi por un pequeño descuido como ese…?
Imagen Además, dijiste que necesitaba una razón para estar segura de que nadie había visto al señor, pero por supuesto, ¡ya la tenía…! ¡Dejó la habitación tras ver que iba a la cama! Siguiendo el sentido común, ¡es perfectamente natural asumir que probablemente no se encontraría con nadie hasta la mañana siguiente…!
Imagen No. No es natural en absoluto. Después de todo, Natsuhi, el doctor Nanjo y Kumasawa todos afirmaron esto hace poco. Por favor, intentad recordar.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Imagen Sí… Definitivamente tenemos testimonio… de que no era infrecuente para nada que el abuelo saliera de la cama de repente en medio de la noche…
Imagen <Good>. No tienes mala memoria, Battler… En otras palabras, es bien sabido para aquellos de la casa del cabeza Ushiromiya, Natsuhi incluída, que Kinzo podría despertar en medio de cualquier noche por capricho y dar un paseo. Además de ello, son conscientes de que ocurre con frecuencia.
Imagen ¿No es extraño? Si sabías que padre suele vagar por la noche, es imposible que estés segura de que se quedó en la cama hasta la mañana. ¿Verdad?
Imagen Sí que es… como un misterio de tres al cuarto. Ya sabes, esa cosa que hacen en los últimos 5 minutos, en la que el culpable pregunta "¿cuándo te diste cuenta por primera vez de que era yo?" y el detective responde…
Imagen De verdad… Por eso me decepciona. Si resulta que Natsuhi de verdad es la culpable, será peor que un misterio de televisión… Por eso quiero aclarar las sospechas que la rodean lo antes que pueda. Quiero asegurarme de que no es un misterio de cuarta división antes de hacer nada más.
Imagen Eeh… nnng…

Imagen

Imagen Puede ser cierto que Natsuhi parezca sospechosa cuando lo dices así… Aún así, me sigue pareciendo que te pasas de quejica.
Imagen Pero es sospechoso… ¿No es razón más que suficiente para sospechar que Natsuhi está escondiendo algo…?
Imagen ¡D-de todas las acusaciones injustas…! ¡¡Qué cobarde por tu parte, Eva…!! ¡¿Tú eres la única persona que puede confirmar que de verdad estuve aquí a las 23:00, ¿verdad…?!
Imagen ¿Es cierto, Eva?
Imagen Oh, ¿eso pasó? Je, je, je, lo siento. En ese momento, estaba perdiendo la cabeza por el oro que acababa de descubrirse, así que me olvidé de que me encontré con Natsuhi hasta hace un segundo.
Imagen Entonces, Eva, ¿puedes confirmar que Natsuhi fue una testigo a las 23:00?
Imagen Sí, lamentablemente. Soy capaz de reconocer esa parte de la historia de Natsuhi… pero sólo hasta que salió de la habitación.
Imagen ¿Q-qué estás insinuando?
Imagen Oh, te lo diré… De hecho, llevo queriendo decirlo desde hace mucho tiempo… me doy cuenta de que no es apropiado sacarlo a colación en medio de un caso de asesinato tan trágico, pero es el momento perfecto… Sabes de lo que estoy hablando, ¿verdad? ¿Natsuhi…?

Los sirvientes tragaron saliva y contuvieron la respiración… Parecía que no serían capaces de esconderlo, después de todo… En medio del tenso silencio… Eva señaló su as en la manga y Natsuhi intentó actuar serena. Tanto el espacio y el tiempo se volvieron pesados como el plomo… y se lo tragaron todo…

Imagen

Deep blue jeer

Las palabras de Erika, dichas casi con alegría, destrozaron el ambiente en pedazos un cristal roto.

Imagen En pocas palabras, no lo hemos visto ni una vez en las conferencias familiares de este año o del anterior.
Imagen Eso es… Lo hemos sospechado desde el año pasado… Viendo cómo mi hijo y los otros han sido asesinados, puede que este no sea el momento de presionarte… Pero existe la posibilidad de que esto tuviera que ver con el crimen, así que presionarte es lo que haremos…
Imagen Es posible que tengas un motivo para esconder la muerte de Kinzo… Tenemos razones para sospechar que has malversado sus acciones.
Imagen Si padre muriera, se realizaría una investigación para la distribución de las acciones, y se expondría tu malversación. ¡¡Por eso escondiste el hecho de que Kinzo ya había muerto!!
Imagen Ya veo. Es más que suficiente para el "por qué lo hizo". Esto se vuelve cada vez peor. Aaah… qué aburrido.
Imagen ¡¡N-no sé de qué estáis hablando…!! ¡¿Decís que estoy escondiendo la muerte del cabeza?! ¡¡Desde luego que no perdonaré… una acusación tan imprudente!!
Imagen ¡¡Eso es!! ¡¡Además de la señora, los demás sirvientes se encargan del señor a diario, y lo ven todo el tiempo…!! ¡Genji, Kanon y Shannon…! ¡Hasta el doctor Nanjo y Kumasawa lo ven con frecuencia…! Q-quizá porque todavía no confía en mi, no lo he visto ni una vez desde el año pasado, pero…
Imagen ¡¡¡Silencio, Gohda!!!
Imagen ¡¡Aah!! ¡M-mis disculpas…!
Imagen ¿No son todos los testigos, además de Natsuhi, sirvientes que ella emplea? Así que usaste dinero para hacer que te siguieran el juego… Oh, de verdad, sí que es un misterio malo. Lamentable, de verdad… Estoy decepcionada, Natsuhi. Así que supongo que tendré que terminar con esto ya.
Imagen ¡¿A-acabar con qué…?!

Imagen

Imagen ¿Qué quieres… invitada sorpresa?
Imagen No existes, ¿verdad? Eres un fantasma cuya muerte fue ocultada por los humanos que no querían que se hiciera saber por el problema de la herencia.
Imagen Je… Je, je, je, je, je, je, je, je, je.
Imagen Se supone que los fantasmas deben ir rápido al siguiente mundo… Aunque esta es la primera vez que nos vemos, todavía tengo que darte un saludo apropiado. Mis disculpas.

Imagen
Imagen
Imagen

Death (from stupefaction)

Imagen Encantada de conocerte. Yo soy la detective de esta partida, Erika Furudo. Es un placer conocerte. Y ahora, adiós.
Imagen Así que eres la siguiente pieza de la Dama Bernkastel tras Ange… Me temo que al final no pude luchar contra ella todo lo que quise. ¡Me alegro de ser capaz de batirme contra ti esta vez, pieza de la Dama Bernkastel…!
Imagen Mi ama es poderosa, omnipotente. Una idiota como tú no puede ni compararse contra ella. Acepto tu desafío.
Imagen *carcajadas*carcajadas*carcajadas* Sí que estás tranquila… Aunque una bruja acaba de aparecer frente a ti y está a punto de luchar con magia y fantasía… Si fueras Battler, estarías tirada en el suelo, gritando que esto no puede ser ya un misterio.
Imagen Sí, hasta en el género del misterio, últimamente los universos paralelos se han vuelto populares. ¿Sabes lo del Espacio del Razonamiento Puro y todo eso?

Imagen

(Imagen)

Imagen Sí que eres quisquillosa para ser una bruja.
Imagen ¡¡Ja, ja!! ¿Crees que estás al mismo nivel que una bruja? ¡¡No te lo tengas tan creído, mera Humana!!

¡¡Cuando Beato chasqueó los dedos, algo rebotó por toda la habitación a una velocidad aterradora…!! Era una Estaca de la Bruja. ¡Un filo de la bruja que contenía el poder de la verdad azul…! Por supuesto, una mera Humana como Erika no podía seguir esa terrible velocidad con los ojos. Ella lo comprendió, así que no intentó mirar por todas partes, intentando detectarla.

Imagen ¡¡Trágate esto, idiota!!

Imagen

Lucifer giró y rebotó, aterrizando frente a Beato, y se desvaneció con una risa aguda. Erika no salió despedida… Pero había sido atravesada por el filo azul.

Imagen Entonces esto es a lo que llaman verdad azul. Bien, pues, escuchemos tu punto de vista.

Imagen

Beato lo anunció con una expresión digna de su título como bruja. Erika quedó callada… ¿Estaba demasiado aturdida para hablar? No había angustia en su expresión. Tan sólo estaba escuchando la verdad azul de Beato en silencio. No… A juzgar por su expresión de desdén, probablemente era más apropiado decir que las palabras de Beato le entraron por un oído y le salieron por el otro.

Imagen <Good>. Empecemos con los movimientos clásicos… Por cierto, esto está muy bien clavado. No puedo sacármelo.

Intentó tirar de la parte frontal y trasera de la estaca azul que la atravesaba, pero no se movió ni un centímetro. Sin embargo, su expresión indiferente y relajada tampoco cambió.

Imagen ¡No puedes sacártela! La verdad azul sólo puede ser derrotada por la verdad roja… ¡Para alguien como tú, una invitada que vino a esta isla como mucho hace un día, no hay verdad alguna que puedas conocer! ¡Eso significa que no existe ningún rojo que puedas usar…! ¡¡En otras palabras, es un jaque mate!!

Imagen
---------------------------------

Si todo va bien, el siguiente tendrá algo especial :3

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 1991
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 15 Ene 2020, 20:33

Gohda hace perfectamente el papel de secuaz inepto del villano que revela información sin querer a los héroes xD

Parece que el efecto de Erika es contagioso a los otros personajes, me ha parecido raro ver a Eva con su actitud habitual hacia Natsuhi y hasta riéndose con el cadáver de George todavía calentito, en las otras partidas si alguien de su familia moría se quedaba deshecha hasta el final.

Y no me cuadra ese uso del azul, ¿no se suponía que era el arma del equipo Humano/Battler/Bern y que la condición para ganar para usarlo para formular una teoría que no fuese destruída por la verdad roja al terminar la partida? Aunque tratándose de Lamba y Bern probablemente solo estén jugueteando al margen del verdadero uso que tiene.

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 824
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 16 Ene 2020, 15:08

No exactamente. No hay nada que impida a las brujas usar el azul y, de hecho, Beatrice ya lo usó en la cuarta parte, cuando le propuso a Battler la teoría de que no era hijo de Asumu y él tenía que rebatirla en rojo. El azul sirve para "atacar"; lo que se dice en azul es cierto hasta que se demuestre lo contrario. Y el rojo es para "defenderse", puede destruir las teorías azules, de manera que dejan de ser ciertas. Aunque Battler no obtuviera el poder de hablar en azul hasta el cuarto episodio, siempre pudo pensar en teorías que funcionasen de la misma manera y que Beatrice tenía que rebatir con ciertos rojos o perdería el asalto. Eso es lo que ocurre con el primer crepúsculo del tercer episodio.

En este caso, la situación se invierte, y es Beatrice quien ataca con el azul a Erika para que derribe su teoría solida de que Kinzo no está allí. Lo que pasa es que Beatrice está atrapada, y su ataque azul es una defensa desesperada para poder escapar de la habitación cerrada. Esto quedará algo más claro en el siguiente capítulo xD

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 824
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 21 Ene 2020, 19:02

Capítulo 18: La inquisidora
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen

Justice

Imagen

Imagen No hay ninguna pieza más adecuada para luchar contra demonios. Tengo a mi doble, Erika, y la mayor fuerza natural de las brujas, Dlanor. He tomado el control del séptimo rango con mis dos peones… Déjame mostrártelo, Lamdadelta. Y a ti también, Beatrice. Ahora verás lo inútil que es resistirse… *risitas* ¡¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!!

Imagen

El aire brilló con fuerza, y la pieza que Erika había guiado mostró su silueta… Esa forma se parecía a un miembro del clero perfectamente adecuado para enfrentarse a una bruja malvada…

Imagen

Aunque el ambiente era como una bomba a punto de estallar, se presentó de forma clara y franca… Su apariencia fuera de lugar, completamente diferente de la de los demonios y brujas, parecía claramente extraña y contenía una especie de severidad.

Imagen Esta es la primera vez que te veo, pero he oído todos los rumores. Así que no siento que sea la primera vez que nos vemos.
Imagen Lo mismo va por MÍ, <Miss> Beatrice. Los materiales detallados que Eiserne Jungfrau tiene de usted se han resumido en 600 PÁGINAS. Siempre he leído esos informes, así que para mi tampoco me parece un primer ENCUENTRO.
Imagen El secretario del infierno podría resumir esas 600 palabras en siete letras.
Imagen Permítame PREGUNTAR.
Imagen "Peligro".
Imagen Un resumen ADECUADO. Cuando vuelva, resumiré los materiales sobre usted usando sólo una letra más, por RESPETO.

Imagen

Imagen ¡Así que ahora soy <cute>, *carcajadas*! ¡Eres demasiado educada, mi invitada…!
Imagen Entonces, CONTINUEMOS. <Miss> Beatrice. Yo, Dlanor, cabeza de la Inquisición de Herejía, acepto humildemente mi papel como su OPONENTE.
Imagen Mi primer movimiento ha terminado. Si no puedes quitar la estaca azul de esa Erika Furudo de ahí, ¡lo mejor que puedes hacer es trotar de vuelva al cielo y seguir con tu habitual y aburrido trabajo de sellar papeles!
Imagen Por favor, haz algo con esta estaca. Parece que Beatrice cree que ya ha conseguido el jaque mate sólo con esto.

Tras darle golpecitos con el dedo a la estaca azul que la había atravesado, Erika se encogió de hombros, como si estuviera provocando a Beatrice.

Imagen B-Beatrice…
Imagen No pasa nada. Sólo estoy jugando un poco con ella… Después de todo, si las cosas se ponen feas, puedo agarrar a Kizno y huir de aquí por donde quiera. Puedo dejar esta habitación en cualquier momento e ir a cualquier parte.
Imagen Eso es INÚTIL.
Imagen ¿Oh?
Imagen Ahora que se has encontrado conmigo, es su FIN. No se permitirá ESCAPAR. Nadie puede ESCAPAR.

Imagen

Imagen ¡¿C-cómo podría saberlo…?! ¡¿Estás intentando decir que te quedaste de pie fuera de la puerta toda la noche, vigilando que él no diera ni un paso fuera…?!
Imagen Sí, alguien estuvo vigilando. ¡¡Esto de aquí!!

Imagen

Aci-L

Las puertas de los cielos se abrieron con un fulgor fuerte e implacable como el del sol, anunciando la llegada de las subordinadas de Dlanor. Esas palabras estaban ataviadas con la verdad roja y cortaron la vía de escape de la bruja.

Imagen

Imagen Hemos formado un bloqueo preciso en la puerta del estudio, nyeh. Creo que será mejor si te alejas de ella, ¿nyeh? ¡Ki, ji, ji!
Imagen Permítanme hablar. Lo diré una vez más, desde anoche a las 23:00 hasta la hora presente, la puerta del estudio no se abrió ni una vez.

Imagen
Imagen

Imagen Es un recibo completamente normal. Pero aún así, este mero trozo de papel demuestra que has mentido.
Imagen Anoche cuando saliste del estudio, ¡Eva se dio cuenta de su oportunidad y metió un recibo en el hueco de la puerta…! ¡¡Y cayó justo ahora cuando Rudolf nos abrió la puerta…!!
Imagen ¿Sabes lo que eso significa? En otras palabras, ¡¡desde ayer a las 23:00 de anoche hasta ahora, padre no puede haber abierto esta puerta!!
Imagen ¿Q-qué es lo que has dicho…?
Imagen Rudolf, la ventana estaba cerrada, ¿verdad?
Imagen Sí, por eso rompí el cristal.
Imagen Las otras ventanas también están cerradas. ¡Están hechas para que no puedas cerrarlas desde fuera…!

Imagen
Imagen

Imagen Por el nombre de Eiserne Jungfrau, le doy permiso a las guardias de palacio para hacer uso de las armas prohibidas.
Imagen Entendido. Tropas completas, Permiso Otorgado para el Uso de las Armas Prohibidas: Misil Nuclear Rojo. ¡Comenzad con la Transmisión del Código de Activación!
Imagen ¿Unya? La contraseña no funciona, nyeh.
Imagen ¡410, quita las mayúsculas e inténtalo otra vez…!
Imagen Escuadrón Chiester, Bloqueo Preciso de la Puerta del Estudio y Todas las Ventanas Completo. ¡Advertimos a la Gran Dama Beatrice que si se detecta algo pasar a través de ellas física, conceptualmente o por cualquier otro método, dispararemos sin avisar…!
Imagen Enlace de Datos del Satélite Arcángel 4. ¡Formato Local, Dirección Conceptual de Modelo del Veredicto…!
Imagen Y, además de eso, tenemos los Misiles Nucleares Rojos, nyeh. Imposibles de derribar, imposibles de evitar, imposibles de sobrevivir tras un impacto… Harían pedacitos incluso a la Dama Beatrice, nyeh. ♪

El escuadrón Chiester había desplegado un bloqueo detallado sobre la puerta y todas las ventanas. ¡Ya no se permitirá la huida por ninguno de ellos…!

Imagen

Imagen ¡Permítame informarle de que sus rutas de retirada han sido cortadas! ¡¡Comandante Dlanor, eliminemos este pecado y purifiquemos…!!
Imagen Lo ha hecho BIEN… <Miss> Beatrice, sus rutas de retirada han sido ELIMINADAS. No puede irse por la puerta, ni tampoco a través de las VENTANAS. Por tanto, la huida ahora estará PROHIBIDA.
Imagen ¿Crees que me has encerrado sólo con esto? *carcajadas*carcajadas*

Imagen
Imagen

Los demonios suelen resistirse a la captura, y como resultado, a veces escapan. Sin embargo, los ángeles lo contrarrestan bloqueando las rutas de escape, ¡lo que les permite erradicar a sus objetivos sin fracasar…!

Imagen

Imagen En ese caso, Kinzo tendría que haber estado aquí. ¡¡Pero no hay ni rastro de él…!! ¡¡¿Venga, qué demonios está pasando…?!!
Imagen Eh… mmm…
Imagen ¡Te digo que te calmes…! Pensar que yo, Beatrice, podría quedar encerrada sólo porque las ventanas y las puertas están cerradas es para morirse de risa. Kinzo… Sólo estaba jugando, pero parece que nuestra invitada no tiene tal intención. Retirémonos antes de que perdamos la oportunidad.
Imagen Sí. No me arrepentiría de perder mi vida, pero no puedo morir todavía por el bien de Natsuhi.

Beato agitó la pipa y el aire se partió en vertical. Entonces apareció una puerta negra que se abrió lentamente… Era un portal, igual que los agujeros negros que usaba Gaap.

Imagen Creo que esto estaba escrito en mis archivos. Un fantasma escurridizo. ¡Puede aparecer y desaparecer en cualquier sitio…! ¡Mientras Kinzo me tenga, será imposible capturarlo…!

El portal se abrió. Ese portal llevaba a todas partes y a ninguna. ¡Tanto Beato como Kinzo serían enviados a un lugar en el que nadie podría alcanzarlos, un lugar en el que nadie podría entrar, ni mucho menos perseguirlos…!

Imagen

Imagen ¡S-sí, eso es correcto…! ¡No sería nada extraño que el señor tuviera una puerta oculta…!
Imagen ¡¿Una puerta oculta?! Je, ¡¿Y dónde estaría…?!
Imagen Es una puerta oculta, así que no lo sé… Hay varios aparatos y puertas ocultas en esta mansión que sólo conoce padre… Nadie las ha visto directamente, pero todo el mundo aquí las conoce vagamente. ¿Correcto…?
Imagen Eh… ah… ¡Sí…!
Imagen Es cierto que siempre ha habido rumores sobre pasillos ocultos que sólo conoce el señor…
Imagen E-es cierto que a Kinzo probablemente le gustarían aparatos como ese…

Imagen

Imagen Ya veo. Así que es una prueba diabólica. Estás diciendo que no podemos negar la posibilidad de que exista una puerta oculta en esta habitación.
Imagen ¡¡Es un sinsentido, una farsa…!! Incluso considerando que tu mentira sobre ocultar la muerte de padre está a punto de revelarse, ¡¡cómo te atreves…!!
Imagen ¡¡Eso es!! ¡¡¿En qué parte de este estudio hay una puerta oculta…?!! ¡¡Intenta demostrar que existe!!

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Kuina

La estaca azul de Beato, que había disparado como un regalo de despedida, fue aplastada en un instante por la espada larga de Dlanor… ¡y el portal negro también fue destrozado…! Y no sólo había sido aplastado visible y físicamente. El portal que conceptualizaba puertas ocultas permanecería destruido desde ese momento.

Imagen ¡¿P-por qué alguien como tú, que ni es propietaria del estudio ni la Anfitriona del Juego, puede… usar la verdad roja…?! ¡¿Y qué ha sido eso?! ¡¿Qué quieres decir con que "no permitirás" que existan puertas ocultas?!

Imagen

Imagen En este mundo, no hay otros dioses excepto el nuestro, y no existe ninguna puerta OCULTA. No deben EXISTIR, y no permitiremos que EXISTAN. Son una blasfemia contra nuestro DIOS.
Imagen Suficiente soberbia para conmocionar a una bruja… ¡Ah, es tan doloroso de ver que es hasta placentero…!

Imagen

Imagen Qué idiota. La prueba diabólica puede haber sido lo suficientemente vaga para dejarte escapar de todo hasta ahora, ¡pero ahora que te enfrentas a Dlanor, ese movimiento ya no funcionará, Beatrice!

Imagen
Imagen

Imagen Beato… parece que, después de todo, esta no es una oponente de la que seremos capaces de escapar fácilmente.
Imagen Por favor, entretenme, Beatrice… Al menos deberías servirle el té a tus invitados. ¡No importa que sea de tercera división!
Imagen ¡¡Venga, por favor, usa la verdad azul y dime cómo Kinzo escapó de la habitación cerrada del estudio…!!
Imagen Muy bien. ¡¡Asegúrate de no llorar!!

Imagen

Death (from stupefaction)

Imagen La negación con el rojo ya ha FINALIZADO. Tras las 23:00, la puerta del estudio no se abrió ni una VEZ.
Imagen ¡Kinzo podría haber sido un maravilloso mago e inventor, ¿verdad?! ¡¡Inventó una droga que convierte su cuerpo en niebla y se escapó por la cerradura!!
Imagen Semejante droga no EXISTE. No debe EXISTIR.
Imagen ¡O quizá inventó un aparato de teletransporte, ¿verdad?! ¡¡Esa posibilidad es innegable por la prueba diabólica!!
Imagen Semejante máquina no EXISTE. No permitiré que EXISTA.
Imagen Oh, ¿así que puedes examinar cualquier droga en el mundo? ¡¿Puedes negar la existencia de aparatos científicos desconocidos?! ¡Es imposible que puedas, es una prueba diabólica! ¡No puedes negar lo que podría existir!

Imagen

Imagen ¡¿Ni siquiera en el futuro?! Oh, ¡¿así que piensas que incluso puedes negar las posibilidades en el futuro de la raza humana?!
Imagen Es la cuarta de Knox. Está prohibido el uso de drogas desconocidas o aparatos científicos difíciles de comprender.
Imagen El progreso de la humanidad, así como las técnicas y el conocimiento que podría ser obtenible en el futuro, son decididos por nuestro DIOS. Y la negación de su existencia se ha afirmado por la ETERNIDAD. Por tanto, no permitiré que semejante técnica exista por toda la ETERNIDAD. No está PERMITIDO.

Beato y Dlanor supuestamente acababan de sufrir un enorme intercambio de azul y rojo… Sin embargo, no sólo Dlanor no sufrió ningún daño, sino que tampoco mostraba señales de fatiga. Beato podría haber sido una bruja aterradora, pero le latía el corazón a toda prisa y jadeaba. Sentía tanto dolor como fatiga. Pero Dlanor… Era como una muñeca de mármol. No sentía fatiga ni dolor ni titubeos. Incluso si las afiladas estacas de Beato hubieran apuntado a sus ojos, no los habría cerrado… De hecho, no es seguro que pestañease en primer lugar.

Imagen B-Beatrice… aguanta…
Imagen Bueno, ya había escuchado los rumores, pero nuestra compatibilidad es terrible… Y pensar que los sueños, esperanzas y posibilidades futuras sería negados. El orgullo de los dioses es avasallador… No esperaba menos de una verdugo de la caza de brujas. Parece que nunca seremos capaces de disfrutar de una bebida juntas.

Incluso los golpes que habían hecho que Battler se rindiera una y otra vez no habían tenido ningún efecto en Dlanor… Bueno, ya sabía más o menos lo que se acercaba, pero y pensar que sería repelida con tanta facilidad…

Imagen Una oponente formidable…
Imagen Oh, vaya, así que hasta el gran Orífice se ha vuelto viejo y decrépito. ¡Escuchar esas palabras salir de tus labios es más raro que ver dos cometas en el cielo…!
Imagen Bah. No soy decrépito, ya estoy muerto.
Imagen Ja, eso es cierto. Lo siento, pero no te voy a dejar que mueras durante un rato más.

Beato experimentó algo que sólo sentía raras veces durante toda su vida… Probablemente fuera lo que llamamos "dificultad".

Imagen

(La música para)

Imagen ¿Eso es TODO? No era necesario que viniera AQUÍ. Estoy DECEPCIONADA.
Imagen Todavía no he terminado. Sólo estaba probando unos pocos movimientos más. Tan sólo deseaba medir tus habilidades.
Imagen Qué estúpida. Alardea demasiado, Bruja Dorada.
Imagen Dama Beatrice…

La expresión de Beato volvió a tensarse. Ya no había rastro de travesuras… El ambiente cambió.

Imagen

Proud dust

Imagen MMM…
Imagen Se hace saber que Bearice ha cambiado su patrón de ataque.

Beatrice, quien hasta entonces había resistido completamente la idea de que existía una habitación cerrada, dio un giro de 180 grados. Afirmó que aceptaba su proposición. Por supuesto, eso nos significaba que se hubiera rendido. Era un nuevo ataque de Beato. Dlanor se dio cuenta y se preparó.

Imagen ¿Qué está pasando? ¿Por qué la Dama Beatrice reconoció la habitación cerrada cuando está intentando destruirla, nyeh?
Imagen P-probablemente está intentando afirmar que Kinzo existía fuera de esta habitación…. ¡Confirmación de que el portal de la Gran Dama Beatrice se ha reactivado!
Imagen Natsuhi afirma haber "hablado con Kinzo en el estudio", pero nunca dijo que hablase con él cara a cara. Por tanto, ¡si Kinzo estuviera en alguna ubicación distinta del estudio, no habría ninguna contradicción mientras mantuvieran una conversación!
Imagen ¡…!

Tras rebotar en un ángulo errático, la estaca de la bruja atravesó la parte superior del pie de Dlanor.

Imagen Sí que eres lenta… Je, je, je, je, je, je, ¡la parte de arriba del pie es toda mía!
Imagen ¡Natsuhi usó la línea interna del teléfono para hablar con Kinzo, quien estaba en otro lugar! No tendría nada de raro que Kinzo, quien odia a los familiares, predijera que entrarían en su estudio y se fuera a alguna parte. ¡Podría haberse ido a la mansión escondida, Kuwadorian!

La estaca de Asmodeo, que contenía el poder de la verdad azul de Beato y había atravesado el pie de Dlanor, cambió a una cuña azul.

Imagen ¡No está mal, tiene sentido, nyeh…!
Imagen ¡Verdad azul, válida!

Un ciclón de mariposas doradas se movió en círculos con Beato en el centro… El poder mágico del portal que había sido aplastado volvió a llenarse…

¡Si consigo mantener a Dlanor aquí, esta vez seré capaz de sacar a Kinzo del estudio, hasta Kuwadorian…!

Dlanor se movió con torpeza, intentando sacarse la estaca azul del pie, pero no se movió. Por supuesto, Beato no perdió su oportunidad. ¡Ninguna bruja lo haría!

Imagen
Imagen

Imagen He detenido tu movimiento. ¡Ya has perdido!

¡La estaca azul de Belcebú atravesó la base del cuello de Dlanor! Por supuesto, ella ni siquiera parpadeó, pero sus movimientos estaban todavía más restringidos.

Imagen Interesante. ¿Eso es TODO?
Imagen ¡No se llamaría un menú completo si paras en las sopas y los entremeses! ¡¡¡Te golpearé con el plato principal y el postre a la vez, así que contempla cómo explota tu estómago mientras mueres!!!
Imagen ¡Incluso aunque, como dices, esta sea una puerta cerrada de la que es imposible escapar, no puedes negar la posibilidad de que todavía se esté escondiendo en esta habitación! ¡No estoy hablando de una puerta oculta! ¡Puede estar bajo la cama o sobre el techo! ¡Podría estar en un punto ciego increíblemente obtuso que sólo conozcan los demonios, ¿verdad?!
Imagen ¡O, podría ser que Natsuhi, a quien se le ordenó que hablase especialmente en el lugar de Kinzo, se considerase a ella misma tanto su representante como otro Kinzo! ¡En otras palabras, es posible que Natsuhi también sea Kinzo!

Imagen

(Tienes tantas que ni te entran en la caja de texto)

Imagen ¡Reconoce la estupidez de intentar oponerte a mi ama!
Imagen No es necesario que discutas.
Imagen ¡Tan sólo pierde y duerme por toda la eternidad…!

Las Siete Hermanas aparecieron del tornado dorado de Beato una tras otra, atravesando a Dlanor con estacas azules. Cuatro estaban enterradas en el cuello, pecho, tripas y muslo. Incluyendo la que estaba enterrada en el pie, había cinco estacas atravesándola.

Imagen ¡Aaaaah, señora Beatriceeeeee, ¿cuándo me toca?!
Imagen Te usaré si se me ocurre algo más, ¡¡calla por ahora!! *carcajadas*carcajadas* ¡¡¿Te ha gustado, Dlanor la cazadora de brujas?!! ¡¡¿Cómo se siente ser ensartada por una bruja esta vez, tras haber atravesado y quemado a tantas brujas en el pasado?!! ¡¡Je, je, ji, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!!

Todos eran argumentos ridículos, pero llegaban con fiereza uno tras otro. Aunque un total de cinco estacas atravesaban a Dlanor, su expresión no cambió lo más mínimo. Sin embargo, sus movimientos habían sido limitados…

Imagen Buf… Las brujas sí que dan miedo, nyeh… No puedes vencer la lógica retorcida, nyeh.
Imagen No violan el Decálogo de Knox… ¡Son válidas…!
Imagen
Imagen ¡B-bien hecho, Beatrice…! ¡Aunque no hubiera nadie en este estudio, y aunque fuera una habitación cerrada, eso sólo no es suficiente para negar la existencia de padre…!
Imagen Contra un oponente normal, el asunto ya estaría terminado… ¡Pero esta es Dlanor, inquisidora líder de la herejía! ¡Esta mujer despiadada mató hasta a su propio padre cuando violó el Decálogo…! ¡Kinzo, ahora!
Imagen ¡Vale!

Ahora que Dlanor había sido contenida, esta era su única oportunidad de recuperar sus poderes mágicos y escapar. Una vez más, volvió a aparecer un portal negro lentamente frente a Beato y a Kinzo… Aunque el portal una vez había sido abierto simplemente con dibujar en el aire, ya no era tan fácil en el estudio, lleno como estaba con el poder de la negación.

Imagen ¡¿Q-qué es lo que pensáis los demás?! ¡¡Da igual lo mucho que intentéis cuestionar el estado de este estudio, no podéis negar si padre goza de buena salud o no…!!
Imagen Oh, eso dices tú. Pero será mejor que tanto tú como yo… no olvidemos que somos parte de esta batalla, ¿vale? No puedo luchar contra las brujas, pero puedo luchar contra ti.

Imagen
Imagen

Totem blume



(Bueno, tenía pensado dejar que el vídeo empezara un poco antes, pero debió de haber un error y no salió bien hasta ahora. También aviso que los fps empezaron a suicidarse hacia el final >: )

Imagen S-sí. ¡He dicho repetidamente que he venido a entregar el informe del día y dar las buenas noches…!
Imagen Esto puede ser algo raro que preguntar, pero como necesitamos demostrar tu inocencia, por favor, responde sin rodeos… Este Kinzo del que hablas es el Kinzo Ushiromiya que todos conocemos, ¿verdad? No es una persona o cosa diferente con el mismo nombre, ¿cierto?
Imagen ¡N-no estoy segura de lo que quieres decir…!
Imagen Es esto. Por ejemplo, no empezaste a llamar a esta misma habitación "padre" tras su muerte, ¿verdad? Eso es lo que te estamos preguntando. Dijiste que le entregabas un informe diario antes de que se fuera a dormir, ¿verdad? Eso no significa que entregabas el informe a la pared de aquí sola, dentro del estudio llamado "padre", ¿verdad…?
Imagen ¡¡Qu-qué maleducada!! ¡No ocurrió nada similar…! ¡¡Padre es padre!! ¡Goza de buena salud! ¡¡Y en verdad le di un informe y le di las buenas noches ayer...!! ¡No estoy intentando engañaros ni escabullirme de nada!
Imagen Ya veo. En ese caso, ¿puedes repetir lo que estoy a punto de decir? Si no nos estás engañando de ninguna manera, deberías ser capaz de hacerlo.
Imagen V-vale. ¡Repetiré lo que quieras…!
Imagen Repítelo. "Natsuhi Ushiromiya, a las 23:00 de anoche, habló con Kinzo Ushiromiya mientras estaba en la misma habitación que él, esta habitación".
Imagen "¡¡Y-yo, Natsuhi Ushiromiya, a las 23:00 de anoche, hablé con Kinzo Ushiromiya mientras estaba en la misma habitación que él, esta habitación!!"
Imagen <Good>! Entonces preguntaré una última cosa… Ahora en serio, Natsuhi, no hiciste nada como tirar a Kinzo por la ventana tras la conversación y cerrarla tras él, ¿verdad? Porque todo tendría sentido todavía si lo hicieras.
Imagen ¡¡¿P-por qué querría echarlo por la ventana?!! ¡Esto es intolerable! ¡Esta farsa es intolerable!

Imagen
Imagen
Imagen

Imagen Ah… ¡¡aaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhh…!!

Natsuhi gritó, pero era demasiado tarde… ¡Se había dejado provocar por completo…! La estaca azul en el pie que representaba la discusión por teléfono. La del cuello que representaba que el mismo estudio se llamaba Kinzo. La de las tripas que representaba a la misma Natsuhi llamándose Kinzo… La del muslo que representaba a Natsuhi dejando salir a Kinzo por la ventana y cerrándola después… ¡Las cuatro fueron destrozadas con un sonido agudo…!

Como Natsuhi, "aquella que conocía la verdad" las había negado, ¡esas negaciones habían ganado el poder de la verdad roja…! A pesar de la ausencia de Kinzo en la habitación, Beato había introducido cinco maneras con las que Kinzo podía existir todavía. ¡¡Natsuhi había aplastado descuidadamente las premisas de cuatro ella misma…!!

Sólo quedaba una estaca. En otras palabras, esta era la última verdad azul que podía enterrar la contradicción de Kinzo existiendo en el estudio a las 23:00, pero sin existir allí más tarde, después de que se convirtiera en una habitación cerrada. Sólo había una teoría que atravesaba el pecho de Dlanor, "Kinzo se está escondiendo en alguna parte de esta habitación". Con esa teoría, incluso si Kinzo no estaba presente en esta habitación cerrada del estudio, ¡todavía podría "existir" ahí…! ¡Si la estaca de Satán fuera aplastada, sus posibilidades de escapar de la habitación se volverían desesperadamente minúsculas…!

Imagen

Dlanor agarró lentamente la estaca final, que todavía atravesaba su pecho… Por lo visto, su agarre de acero estaba dañando a Satán como si todos los huesos de su cuerpo se estuvieran rompiendo.

Imagen Todo lo que queda… es esta ESTACA. Era sobre Kinzo escondiéndose en alguna parte de esta habitación, ¿CORRECTO?
Imagen Como la detective, ya he buscado en todos esos lugares. Si no lo encontré, ¿dónde podría estar escondiéndose? *risitas*risitas*risitas*

Con la estaca final todavía sobresaliéndole del pecho, Dlanor se acercó lentamente a Beato… ¡Si se quitaba esa estaca, entonces…!

Imagen Permítame PREGUNTAR. ¿En qué sitio del estudio se está escondiendo KINZO?

Imagen

Imagen Una verificación del lugar ha sido FINALIZADA.
Imagen ¡¡Quizá está en la bañera!!
Imagen Una verificación del lugar ha sido FINALIZADA.
Imagen ¡Dentro del armario! ¡Bajo el escritorio! ¡¡Detrás de las cortinas!!
Imagen Una verificación del lugar ha sido FINALIZADA. Verificación FINALIZADA. Verificación FINALIZADA.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Llegados a este punto, ninguna ubicación funcionaría contra Dlanor. ¡Soportó la arremetida desesperada de Beato sin miedo, rechazándolo todo con un poder de la negación todavía mayor! ¡Apaléalos! ¡¡Tíralos al suelo con una fuerza arrolladora!! ¡¡Ya no existe ningún lugar en este estudio al que Kinzo pueda escapar…!!

Beato salió despedida como una hoja que bailaba en el viento, golpeada una y otra vez como una lata caída en la calle. Daba igual cuántas veces Beato usase la verdad azul, ya no sería capaz de derrotar el rojo de Dlanor…

Imagen ¡¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja…!! Las brujas son tan patéticas… Intentas escaquearte hablando sin parar, intentando confundir la verdad. Déjame tomar prestadas las palabras de Dlanor… Estoy decepcionada, Beatrice. *risitas*risitas*risitas*risitas*
Imagen Nnggg… gggggah…

Erika le emitió esas palabras decisivas a Beato con frialdad… quien se estaba arrastrando por el suelo.

Imagen Autoridad del detective. El detective tiene el derecho a inspeccionar todas las escenas del crimen. He ejercido este derecho. Por tanto, puedo decir esto. Kinzo no se encuentra dentro de esta habitación. Además, es una habitación cerrada perfecta. Por los dos puntos anteriores, puedo declarar este hecho: esta habitación lleva vacía todo el rato. ¡Natsuhi mintió sobre haberse encontrado con Kinzo aquí anoche! ¡Esto es un jaque mate, Beatrice…!

Imagen

Mother

Ante esas palabras, la estaca final se rompió en pedazos y, al mismo tiempo, el portal negro que estaba a punto de abrirse volvió a resquebrajarse. Esta vez, el portal había sido completamente destruido… A Kinzo ya no se le permitiría existir en esta habitación… o escapar de ella…

Beato se levantó con dificultad… pero era todo lo que podía hacer. Ya no tenía fuerzas para luchar. Había recibido todo el rojo negador directamente y a corta distancia. Había necesitado todas sus fuerzas sólo para soportar un dolor tan fuerte, se sentía como si fuera a vomitar todos sus órganos internos… Incluso Beato, quien siempre había aspirado al título de bruja más fuerte y malvada… no podía hacer nada contra una cazadora de brujas. Da igual lo resistente que sea un castillo de arena que construyes en la playa, nunca podría ganar contra la marea creciente…

Imagen L-lo siento, Kinzo… Parece que… esta oponente era realmente dura, después de todo…
Imagen Beatrice, te doy las gracias… Has hecho mucho por mi a pesar del resentimiento que te queda.
Imagen Supongo que es cierto que te pasa la vida por delante de los ojos cuando ves venir a la muerte… He recordado tu aspecto cuando eras joven… Es irritante lo mucho que te parecías a Battler.
Imagen Y ahora se lo transmito todo, mi alma y las cualificaciones del cabeza a Battler. ¡Ya no me quedan lamentos…!

Imagen

(La música para)

Imagen

A Beato le pareció como si Battler se hubiera encontrado con su mirada… Era imposible que hubiera pasado. Ese Battler era la pieza. Era imposible que pudiera "verla" en ese mundo superior. Sin embargo, sus ojos sí que se encontraron. Aunque no debería haber ocurrido… Beato estaba segura de que sí.

Mientras Erika, Eva y los demás se acercaban a Natsuhi, cuestionándola una y otra vez… tan sólo Battler se quedó apartado de la multitud. Su expresión no contenía nada del entusiasmo y la emoción que tenían los otros humanos. Sólo examinaba la escena con atención y frialdad. Y la expresión de su cara… era un disgusto silencioso. Furia. No sentía compasión por Natsuhi porque su mentira fuera a quedar expuesta. Sin embargo, no podía excusar a Erika, una autoproclamada violadora intelectual, quien simplemente disfrutaba acorralando a Natsuhi y a aquellos que simpatizaban con ella.

Entonces, susurró con suavidad.

Imagen
Perfiles de personaje:
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
-------------------
A Beatrice se le están pegando las ideas de bombero de Battler.
Última edición por Aritriel el 22 Ene 2020, 13:23, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 1991
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 22 Ene 2020, 13:08

Primero las erratas:
Spoiler: Mostrar
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
lo mejor que puedes hace res
*hacer es
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Permítame inormarle
*informarle
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Pensar que to, Beatrice
*yo
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Se hace saber que Bearice
*Beatrice
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
No tendría nada de raro que Kizno
*Kinzo
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
y se fueran a alguna parte
*fuera
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Te golpearé con el plato principal y el desierto a la vez
Rueda, rueda, parece que Ari ha sido poseído por la traducción de FF7 aquí xD
*postre
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Esto pude ser algo raro que preguntar
*puede
Diría algo de lo de convertir a Ronald Knox es una chica de anime pero me acordé de que las Hermanas del Purgatorio llevan tiempo con nosotros.

Su forma de HABLAR me recuerda a lo de las negritas ALEATORIAS de los cómics americanos, no puedo evitar oir en mi CABEZA al personaje poniendo énfasis en esas palabras por RARO que quede. ¿Cómo funciona lo de las mayúsculas en el texto japonés, a todo esto?
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Imagen
:objection:
Puede haber UNA y solo una según Knox.
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Imagen
La primera está muy bien pensada, pero esto es una chorrada xD
Aritriel escribió:
21 Ene 2020, 19:02
Entonces, susurró con suavidad.

Imagen
Los escalofríos cuando te susurran algo sexy al oído.

La primera vez que sale Cornelia me pareció el típico chico ligeramente afeminado de anime (en plan Antón de Pokémon GSC).

En algún momento dije medio bromeando que las brujas podrían ser personas del futuro jugando con tecnología cuántica, sin saber que estaba rompiendo una de las reglas de Knox con esto xD Ahora tal y como se están desarrollando los acontecimientos me las imagino como miembros de un club de literatura friqueando sobre un misterio que ellas mismas están desarrollando y los que empezaron el juego lo han dejado porque ahora que participa más gente no les gusta como está saliendo.

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 824
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 22 Ene 2020, 13:36

Kaos escribió:
22 Ene 2020, 13:08
Primero las erratas:
La mayoría me las estuvo chivando Drail por privado ayer y ya estaban corregidas, pero gracias xD
Kaos escribió:Diría algo de lo de convertir a Ronald Knox es una chica de anime
Dlanor no es tanto Knox como la encarnación del mismísimo decálogo. De hecho, más adelante implican que Knox es su padre. :qlisto: Y ya mencionaron a Knox como brujo en la primera mitad, si no recuerdo mal.
Kaos escribió:¿Cómo funciona lo de las mayúsculas en el texto japonés, a todo esto?
Dice las últimas sílabas de sus frases en katakana. Y como habla de manera bastante formal, muchas de sus frases terminan en "desu", que suenan muy parecido a "death". Creo que la idea era hacer que sonase como alguien educada, pero fría y algo robótica. :qlisto:
Kaos escribió:Ahora tal y como se están desarrollando los acontecimientos me las imagino como miembros de un club de literatura friqueando sobre un misterio que ellas mismas están desarrollando y los que empezaron el juego lo han dejado porque ahora que participa más gente no les gusta como está saliendo.
Genial, me encanta xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Crow
Mensajes: 1658
Registrado: 21 Jul 2011, 13:34

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Crow » 25 Ene 2020, 17:07

Con lo facil que habría sido mentir y decir "mentí, padre esta en Kuwadorian", a ver quien es el guapo que va hasta allí con esta tormenta y lo comprueba. Y se podría haber perdido en el camino de vuelta, matas dos pájaros de un tiro. Si es que...
Spoiler: Mostrar
Imagen
...¿senado? que senado? comorl?
Ora Ora Ora Ora Ora
Imagen

Avatar de Usuario
Aritriel
Mensajes: 824
Registrado: 30 Nov 2013, 07:20
Ubicación: Sorpresa :3

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Aritriel » 21 Feb 2020, 21:35

Capítulo 19: Salto
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen

Where

Imagen Yo probablemente podría haberlo hecho en su día… Y Battler probablemente pueda hacerlo.
Imagen Battler…
Imagen Battler… si de verdad eres el hombre que lo heredará todo de mi… ¡ahora es el momento de demostrarlo…! ¡No dejes que termine aquí la Leyenda de la Bruja Dorada…!

Imagen

Imagen Tu mentira ha sido expuesta, Natsuhi. Ya sabemos que estabas sola anoche en esta habitación.
Imagen ¿No es hora de que te rindas y confieses? Los culpables a los que se les da mal rendirse suelen ir de la mano con las novelas malas de misterio. Al menos hacia el final, por favor, demuestra que esto es algo mejor que un misterio de tres al cuarto con eso.

Imagen

Battler, quien había estado en silencio solo hasta ahora, habló. Al principio, parecía que estaba atacando a Natsuhi… Sin embargo, cuando Erika se dio cuenta de que la estaba mirando a ella directamente, su expresión se nubló claramente con desagrado.

Imagen ¿Y a qué te refieres… diciendo que es inútil?
Imagen Si este es un misterio de tercera, entones el detective también lo es… Escuchad. Voy a convertirme en el abuelo.

Imagen

Dir

(Ay, Dios…)

Imagen ¿Te convertirás… en Kinzo?¿Estás diciendo que te convertirás en Kinzo y recrearas su desaparición de la habitación? ¿Intentas negar mi jaque mate? ¡¡¡Idiota!!!
Imagen ¿Qué está diciendo este HOMBRE?
Imagen Oye, chicas nuevas… Esta es vuestra primera partida, ¿verdad? Lo siento, pero no sirve de nada decir un jaque mate después de una cosilla como esa. ¡¡Sí, no sirve de nada…!!
Imagen ¿D-de qué estás hablando, Battler? ¡¿Estás diciendo que te convertirás en papá…?!
Imagen Sí, lo recrearé. Me convertiré en el abuelo y desapareceré de esta habitación.
Imagen ¡¿N-no puedes usar ni las ventanas ni la puerta, ¿verdad?! ¡¿Cómo lo harías…?!
Imagen ¡¿Has encontrado una habitación escondida?!
Imagen Yo tampoco tengo ni idea… ¡¡Ni idea…!!

*crujido* No era sólo el sonido de los espectadores nerviosos… Era un escalofrío provocativo que subió por la espalda de Erika.

Imagen Interesante. Ya veo, eres el sucesor del liderazgo de la familia Ushiromiya, aquel que lleva el anillo del cabeza. Eso debería cualificarte más que suficiente para que hagas de Kinzo… ¡¡¿Por qué no nos dejas que le echemos un vistazo a tu teoría?!!

La expresión de Erika ya no era una sonrisa desafiante… Era maliciosa. Extremadamente disgustada. Ya no escondería su ira porque este agradable momento suyo quedase arruinado.

Imagen

Imagen Je… je, je, je, je, je… ya lo tengo. Ya veo, así que todavía queda ese movimiento.
Imagen Así que por fin te das cuenta, maldito viejo. Puertas ocultas y esconderse bajo la cama… todo eso es tan patético que me hace llorar. Este es el Kinzo Ushiromiya de quien estamos hablando… Tiene que haber una respuesta más emocionante y apasionante.
Imagen Exactamente. Qué patético que ni siquiera yo pudiera pensar en ello, aunque fuera sobre mi. Y patético que el único de mis familiares que me comprenda sea Battler, el chico que ha vuelto tras haberse ido seis años… Battler, toma mi lugar. ¡No me deshonres!
Imagen ¡¡Claro que no, viejo!! ¡¡Les enseñaré a estos invitados de qué va la dignidad del cabeza de la familia Ushiromiya!!
Imagen ¡¿Qué está planeando hacer… padre…?!

Imagen

Imagen Ese Battler, ¿qué está intentando demostrar…?
Imagen Es imposible que pueda hacer nada… ¡Es una habitación cerrada perfecta!
Imagen Tía Natsuhi, ven aquí. Ahora, muévete como te diga.

Battler llamó a Natuhi hacia la ventana y le susurró algo dándoles la espalda a los demás…

Imagen <Miss> Dlanor, estás lista para todo, ¿verdad? No es posible que Kinzo y la bruja se escapen de esta habitación, ¿cierto?
Imagen Por SUPUESTO… Gertrude, Cornelia, y las guardias de PALACIO. Comprueben una vez más que esta habitación cerrada es PERFECTA.
Imagen Por favor, permítanme hablar. Nuestra barrera es perfecta.
Imagen Permítanme hablar. ¡No hay puertas ocultas, y no se garantiza la huida ni a través de la puerta ni de la ventana! ¡Guardias de palacio, cuando Battler se enfrente a la barrera, disparen flechas sin dudar!
Imagen T-tropas Chiester, recibido.. ¡Señorito Battler, prepárese…!
Imagen ¡Escapar de esta habitación es… imposible…!
Imagen Pero lo hará, nyeh.
Imagen ¡¿C-cómo…?!
Imagen Está seguro de que lo logrará sin ningún fundamento. ¡Eso es lo que quiere decir ser el cabeza de los Ushiromiya, nyeh…!
Imagen Cierto. Observemos.
Imagen Sí… ¡Veamos la majestuosidad del oponente de Riiche…!

Imagen

Endless nine

Todo el mundo asintió y observó todos los movimientos de Battler…

Imagen El abuelo estaba tumbado en la cama así, refunfuñando su comprensión del informe diario de Natsuhi o lo que fuera.

Battler mismo se tumbó en la cama. Como si ahora importase, Erika gruñó sobre alterar la escena del crimen, pero nadie la escuchó.

Imagen Entonces, dejo de responder y duermo… Bueno, realisticamente hablando, probablemente me canso de toda esa charla y sólo finjo estar dormido.
Imagen ¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡Sí que lo entiendes…!
Imagen V-veo que padre se ha ido a dormir… me inclino en silencio y me voy.

Natsuhi inclinó la cabeza ante Battler, quien todavía estaba tumbado en la cama y se dio la vuelta… Entonces, empezó a vagar por la habitación, como realizando una inspección.

Imagen Tras ver que el abuelo estaba dormido, la tía Natushi probablemente realizó una inspección de la habitación antes de irse.
Imagen Por supuesto, ella y Shannon y los demás la limpian todos los días, pero aún así lo comprobó todo con detalle ella misma. Asegurándose de que no se estaba acumulando polvo. Asegurándose de que no se habían terminado los bienes de consumo.
Imagen S-sí. Esta es la habitación del preciado patriarca, así que lo compruebo todo cuidadosamente yo misma en lugar de dejárselo todo a los sirvientes. Siempre lo hago.
Imagen E-es verdad. La señora suele comprobarlo todo cuidadosamente.
Imagen Sus inspecciones son muy detalladas, y hasta comprueba todos los bienes consumibles del baño uno a uno.
Imagen En otras palabras, no estamos hablando solo del polvo en el alféizar, como ves constantemente en la tele… Comprueba que hay suficiente jabón y papel higiénico en el baño. Aunque probablemente no tenga que hacerlo todos los días, está muy comprometida.
ImagenE-esa es mi rutina. No debo descuidarme en mi inspección de la habitación ni un solo día.
Imagen ¿Y cuál es tu idea? Por favor, intenta presumir lo mínimo.
Imagen *risitas* ¿No es presumir la mayor ventaja de ser un detective?
Imagen Nng, grrr… p-pero… yo soy… la… detective…

Imagen

Imagen Tiene un dormitorio, un estudio, un lavabo y hasta un baño. En otras palabras, no es una sola habitación. Podrías decir que es una casa entera.
Imagen Gracias por la explicación de la disposición de la HABITACIÓN. Sin embargo, el movimiento de tenerle escondido en alguna parte en esta habitación ya ha sido DERROTADO.
Imagen No se está escondiendo. Sin embargo, hay varios puntos ciegos… Por ejemplo, si la tía Natsuhi fue al baño a comprobar la cantidad de papel, la mayor parte del estudio estaría fuera de su rango de visión.
Imagen En otras palabras, por casi cada ubicación en el estudio, la única observadora habría desaparecido.

Imagen

Imagen ¡¡…!! ¡D-desaparición de la observadora…! ¡Hemos perdido a Kinzo de vista…!
Imagen Se hace saber que la oscuridad de la bruja está llenando el estudio.
Imagen Excellente… Observado cómo se llena con el poder de la oscuridad. ¡Je, je, je, je, je, je, je!
Imagen ¿Y? Si la observadora… si Natsuhi se va, ¿entonces qué…? ¡¿Qué ocurre después?!
Imagen Cuando el abuelo se dio cuenta de que la molesta Natsuhi se iba, se levantó.
Imagen ¡¿Por qué?!

Imagen

(Pues eso)

Imagen Como la tía Natsuhi está en el punto ciego del baño, se vuelve posible para el abuelo caminar por el estudio como quiera.

Le resultaba posible moverse sin conocimiento de Natsuhi. ¡Le resultaba posible moverse sin contradecir lo que Natsuhi sabía!

Imagen Cuidado, Battler se está acercando a la puerta del estudio.
Imagen Permítanme hablar. Un ruido suena cuando la cerradura del estudio se abre. Sepa que no puede salir a través de la puerta sin que Natsuhi piense que ocurre algo extraño.

Como Battler había actuado como si se estuviera dirigiendo a la puerta, Gertrude, quien estaba sellando la puerta, inmediatamente mandó una advertencia. Quizá fuera posible salir del estudio mientras se encontrase en el punto ciego de Natsuhi… Sin embargo.

Imagen ¡¡Eso es… el sonido!! ¡Sabemos que hay un sonido fuerte cuando la cerradura automática se abre! Aunque Natsuhi estuviera en el punto ciego dentro del estudio, sí que lo oiría. ¡¡Por supuesto que lo encontraría extraño!!
Imagen Permítanme hablar. Se hace saber que Natsuhi no escuchó el sonido de la puerta abriéndose mientras estaba en la habitación.

El lavabo y el baño están muy cerca de la puerta. Y aunque no lo estuvieran, esa cerradura siempre crea un sonido inmenso. Habría sido capaz de oírlo sin importar las circunstancias. Natsuhi ya había hablado con Erika y los demás sobre los detalles de la noche anterior, dejando bastante claro que no había ocurrido nada fuera de lo corriente. ¡Cualquier argumento que dependiera en que Natsuhi no escuchara la cerradura no funcionaría…!

Imagen Por favor, permítanme hablar una vez más. Kinzo entrando o saliendo de la habitación a través de la puerta no será permitido.
Imagen ¡Hay que decir que es una resistencia inútil! ¡¡Es estúpido…!!

Imagen

Dread of the grave – more fear -

Imagen ¡…!

Dándole la espalda a Gertrude, quien afirmó que irse a través de la puerta era imposible, Battler fijó la vista en Cornelia, quien estaba de pie frente a la ventana.

Imagen

El objetivo de Battler ya estaba claro… Era Cornelia. Era… la ventana. Iba… a destrozar esta habitación cerrada desde la ventana. Sin esperar ser elegida ella misma como el objetivo, Cornelia quedó sobrecogida durante un segundo, pero recuperó la compostura rápidamente. Raras veces, las brujas que se resistían y huían desafiaban directamente las barreras que Cornelia preparaba. ¡Esas brujas siempre estaban luchando a la desesperada y estaban a las puertas de la muerte!

Imagen Por favor, permítanme hablar. Eres el objetivo de Battler, Cornelia. Te pido que no bajes la guardia.
Imagen ¡Idiota! ¡¡Dios, ten piedad de este cordero estúpido…!!
Imagen No soy una oveja… El cabeza de la familia Ushiromiya es un águila. Con un ala… No creas que puedes atraparme en este estudio para siempre con una endeble ventana como esa.

Empezando desde una postura baja… tanto silenciosa como ágil… Battler corrió hacia delante como un leopardo blanco.

Imagen ¡¡E-este tipo… no puede pretender…!!
Imagen ¡¡…!! E-esto es… agh. ¡P-permítanme hablar…! ¡Es imposible derrotar a mi rojo! ¡¡Sepa que su deseo no será realizado…!!

Cornelia alzó las dos manos e hizo una señal. Cuando lo hizo, una barrera roja se cerró frente a Battler.

Imagen ¡Se hace saber que su curso es uno infructuoso, Battler Ushiromiya…! ¡¡Se hace saber que esta ventana esta sellada desde dentro, y que Natsuhi no ayudó a Kinzo a escapar…!!
Imagen No estoy diciendo que la tía Natsuhi ayudó al abuelo a escapar… Pero, ¡¿qué pasa si el abuelo se escapó, manteniéndolo en secreto para Natsuhi?!
Imagen ¡¡¡¿P-por qué Kinzo se iría por la ventana por su cuenta?!!!

Imagen

(La pregunta correcta es, ¿por qué Kinzo NO lo haría?)

Imagen ¡Pero esta es la tercera planta, ¿verdad?! ¡¡¡Es imposible!!!
Imagen Hasta tú has saltado un tramo de escaleras al menos una vez en la vida, ¿verdad? ¡Tres pisos no son nada para Kinzo…!
Imagen Me lo esperaría de él.
Imagen Yo también.
Imagen ¡¡¡E-eso es… r-ridículo…!!!

Imagen

Grietas azules aparecieron en la barrera roja de Cornelia, y se rompió con un ruido nítido. Fue demasiado rápido. Casi parecía como si se hubiera apartado ella misma del camino por miedo a Battler.

Imagen

Imagen ¡Señora Cornelia, no puede bloquearlo, retírese…!

Al mismo tiempo que la barrera se rompía en pedazos, la ventana detrás de Cornelia se abrió de par en par. Las cortinas se revolvieron por un instante. Aunque estaban cubiertos por la lluvia, los cielos y el patio se extendieron frente a ellos… ¡Una salida adecuada para un águila que salta desde esta habitación cerrada!

Imagen ¡¡Cornelia, repara la BARRERA!!
Imagen ¡C-como desee, comandante Dlanor! ¡¡S-se hace saber que no se le permitirá romper esto…!!

Cornelia rápidamente recuperó la cordura y volvió a crear otra barrera roja… Sin embargo, esta era la última.

Imagen ¡¡Por favor, permítanme hablar…!! ¡Aceptemos por el momento que Kinzo escapó por la ventana…! ¡En ese caso, ¿cómo cerró la ventana que no puede cerrarse desde fuera?! ¡¡La ventana estaba cerrada desde dentro!!

Imagen
Imagen

¡Battler y Kinzo sonrieron! ¿Pensaba que ese endeble rojo podría bloquear la embestida de Battler y Kinzo, los dos cabezas de familia?

Imagen Después de que el abuelo saltara por la ventana, la tía Natsuhi probablemente percibió una leve brisa. Entonces se acercó a la ventana, se dio cuenta de que estaba abierta, ¡¡y rápidamente la cerró…!!
Imagen ¡Natsuhi no podía haber imaginado que me escaparía por la ventana!
Imagen ¡¡Sí!! ¡¡Entones, es natural que la tía Natsuhi pensaba que Kinzo estaba durmiendo en la cama!!

Ahora que Battler había encontrado la respuesta, la barrera roja era más frágil que el fino cristal. ¡El muro mágico rojo de la certeza había sido destruido otra vez, con tanta facilidad que deshonraba el nombre mismo de la certeza! Increíble, ¿verdad? La barrera había sido más firme que cualquier cosa que Ronove hubiera usado nunca contra Jessica. ¡Y aún así había sido… destruida con tanta facilidad…!

Aunque Battler había estado corriendo ferozmente y ya casi había llegado hasta Cornelia, ella no se apartó. Su espíritu armado de valor, merecedor del nombre de Eiserne Jungfrau, no le permitió apartarse. Cogió un amuleto de su bolsillo, lo puso contra el aire e hizo una señal. Entonces, no el rojo, sino el azul brilló allí. Aunque era mucho más frágil que la barrera roja, era su último medio de resistencia.

Imagen

Imagen ¡¡¡Deja de quejarte y observa!!!

Imagen
Imagen

Hello your dream

Irrumpieron a través de Cornelia y la barrera, apartándolos… y su cuerpo voló por la ventana a través de la oscuridad del cielo lluvioso.

Imagen
Imagen

Battler… voló fuera de la mansión. A través del cielo sobre el patio lluvioso… Todas las gotas se convirtieron en pequeñas gemas redondas que se esparcían por el cielo. Battler voló a través de la preciada caja del mundo de ese exquisito cielo tormentoso… a través de las incontables gemas de lluvia que lo llenaban.

Imagen
Imagen

Si Battler, quien había destruido y volado a través de la ventana, era como un caballero saltando de un caballo blanco… entonces Dlanor era otro caballero, que flotaba en el aire, esperándole. En el aire sobre el patio, rodeado por la mansión Ushiromiya y congelado en el tiempo… el nuevo verdadero cabeza de la familia Ushiromiya y la discípula de los cielos que lo examinaría chocaron…

Imagen Bien HECHO. ¡¡Cuando caiga al patio, tanto como si vive como si muere, no cambiará el hecho de que Kinzo podría haber derrotado esta habitación CERRADA…!! ¡¡Usted, quien ha tirado su vida y ha saltado, es un MÁRTIR!! Bien hecho, ha aplastado nuestra barrera de la habitación CERRADA. ¡¡Espléndido, Battler USHIROMIYA!!
Imagen ¡¡Sin embargo, soy la Líder Inquisidora de la Herejía, Dlanor A. Knox!! ¡No puedo permitir que escape de delante de mis NARICES…! ¡¡Ahora, al final, permítame el honor de cruzar espadas con USTED!!
Imagen Claro, adelante… Esta partida es sorprendentemente implacable.

En este mundo en el que las gemas de lluvia… caían lentamente como enormes copos de nieve en un campo nevado… Dlanor y Battler lentamente… chocaron. Pareció lento. Y aún así… ocurrió en un instante. Sus miradas se cruzaron y golpearon como un relámpago. ¡El caballero confrontó al otro de frente, y todo quedaría decidido con un único golpe…! El azul y el rojo… chocaron…

Imagen

El golpe doble de Dlanor tanto con la hoja azul como con la roja se alzó para cortar a Battler… y falló. Esas espadas largas, que nunca habían perdido a lo largo de cien batallas, cortaron el aire vacío…

Imagen Cuando entramos en el estudio, su estructura se describió claramente. Lástima por ti.

Por primera vez, apareció una expresión en la cara de Dlanor… Era una sonrisa repentina. Lo había sabido desde entonces… Sin embargo, todavía no podía dejarle escapar sin intentar ese golpe. Ni siquiera con su reputación como Inquisidora de la Herejía en juego. Luchó contra Battler, aunque sabía que fracasaría.

Imagen Sí, lo SABÍA… Con su respuesta, la octava de Knox no se VIOLA.
Imagen Allá va. Sin rencores.
Imagen Sí, VENGA.

En la mano de Battler… había un filo que brillaba en rojo. Ese filo tenía la verdad roja grabada…

Imagen
Imagen
Imagen

Sin ninguna piedad… no, sin ninguna reticencia, con la que habría sido deshonroso… la espada de la verdad roja cortó a Dlanor. Cortó un hermoso hemisferio a través de las incontables gemas de lluvia que llenaban el cielo…

Imagen

Imagen

El tiempo… estalló en vida. Ambos… cayeron al patio. Uno en picado. El otro se tambaleó por el cielo. Entonces, hubo un sonido suave y un golpe seco… El primero fue el sonido de Battler aterrizando suavemente en el patio. El segundo fue el sonido de Dlanor estrellándose.

Tras agacharse un rato… Battler se levantó lentamente. Aunque había saltado desde el tercer piso… había aterrizado con tanta suavidad como si hubiera saltado una verja…

Imagen

Beato se inclinó en la ventana del estudio, mirando a ver si el Battler que supuestamente no tenía alas había aterrizado sin daños.

Imagen ¡¡Beato!! ¡¡Vamos, salta!!
Imagen ¡¿Eh…?!
Imagen ¡Esta ventana es nuestra vía de escape! ¡¡Así que salta!! ¡¡No eres la clase de bruja que se pueda encerrar en una habitación cerrada, ¿verdad?!!

El estudio ya no era una habitación cerrada. ¡Podía saltar desde allí, escapar de allí…! Para entonces, la habitación cerrada que había amenazado con capturar a la bruja y sofocarla… había sido destruida.

Imagen ¡¡S-sí…!! ¡T-tú también, Kinzo…!
Imagen Ve. En el momento en el que Battler mostró su respuesta, mi espíritu ya había escapado de esta habitación.

La forma de Kinzo se convirtió en una nube de mariposas doradas y desapareció. La barrera de la habitación se había disuelto, y el poder que negaba la magia se había dispersado. Beato corrió hacia la ventana… Era la única salida de la habitación cerrada de esta caza de brujas. Tras echarles un vistazo a las hermanas Chiester y las subordinadas de la Inquisidora de la Herejía, preparó su cuerpo cubierto de heridas y corrió hacia la ventana, al igual que había hecho Battler. Parecía la Cenicienta corriendo mientras escuchaba la campana sonar.

Imagen ¡¡E-es imposible que te vayamos a dejar escapar, Beatrice, Ilusión de la Bruja!!

Erika se lanzó hacia Beato, intentando agarrarse a ella mientras corría, pero era como intentar atrapar humo, y aterrizó de cabeza en el suelo… Era imposible que un Humano pudiera atrapar a una bruja. ¡Para alguien como ella, sin amor, incluso tocar a Beato era imposible…!

Imagen ¡Tropas Chiester, disparad a la bruja! ¡¡Disparad a matar!!
Imagen Conflicto de posicionamiento. Imposible disparar.
Imagen Permítanme hablar. No poseo ninguna barrera preparada que pueda bloquear la verdad azul de Battler.

Tanto la Chiester 00 como Gertrude hablaron con voces increíblemente tranquilas.

Imagen

Erika se puso de cuclillas, gritando y agarrándose la cabeza.

Imagen ¡¡La gran Bruja Dorada no va a ser derrotada por algo como el estudio mugriento de ese viejo!! ¡Esto aún es sólo el primer crepúsculo! ¡¡Les enseñaré a estas recién llegadas que tu juego no es tan fácil!!

Imagen

Era como un caballero cogiendo a una princesa que había estado atrapada en una torre… como un hermoso dibujo en una escena de un cuento de hadas…

Imagen Mierda, creo que me he enamorado… ¿Todos los cabezas de la familia Ushiromiya son así?
Imagen Si fueras a escribir los logros sin precedentes de Kinzo Ushiromiya… probablemente tendrías una historia turbulenta más larga que todos los grimorios en el estudio juntos. Parece que la historia del siguiente cabeza también será digna de ser puesta por escrito. De hecho, ya se está escribiendo. Es una historia muy, muy larga… Pu, ku, ku, ku.

(Ooooooh… Buena, Ronove, buena. Imagen)

Los demonios se rieron en el la cima del tejado, sosteniendo paraguas. Entonces, miraron silenciosamente a los dos del patio.

Imagen

Imagen Supongo que tus partidas me han endurecido.

Conmocionada, Beato… elogió a Battler de verdad mientras él la sostenía en sus brazos. Battler se rió a su manera desenfadada habitual…

Imagen ¡¡E-esto es imposible… imposible!!!

Erika miró hacia abajo desde la ventana y apretó los dientes, todavía agarrándose la cabeza. Aún sosteniendo a Beato en brazos, Battler le sonrió de vuelta.

Imagen Erika.
Imagen ¿Q-qué…?

Imagen No te voy a entregar el acertijo de la Bruja Dorada. Lo resolveré… Nos pertenece a nosotros dos, ¿verdad, Beato?
Imagen ¡E-exacto…! Mi acertijo es tu… tu…
Imagen ¿Mi?

Cuando Battler se rió con maldad, la cara de Beato se volvió de un rojo poco frecuente, pero aún así, habló riéndose en voz alta.

Imagen ¡¡Mi acertijo es… tu… tuyo… sólo tuyo…!! ¡Battler Ushiromiya! ¡¡No dejaré que nadie más lo resuelva…!!
Imagen ¡¡Je, je, escuchadle decir cosas como esta…!!

Battler se rió, divertido porque Beato hubiese dicho algo tan poco característico de ella. Y, todavía con Beato en sus brazos, dio una vuelta como en una especie de vals. Las gemas de lluvia que caían celebraron su victoria en esta prueba…

Imagen

Si Battler al menos hubiera quedado seriamente herido y retorciéndose en el barro… Erika podría haber tenido algo con lo que protestar. Podría haber sido capaz de afirmar que Kinzo no podría haber saltado con su cuerpo viejo y haber salido indemne… Sin embargo, Battler estaba de pie tranquilamente en el patio, mirando a Erika con la dignidad del vencedor.

Imagen

Erika intentó hacer que todo el mundo estuviera de acuerdo y de alguna manera le dieran la vuelta a la situación… pero sus respuestas no eran diferentes de cómo habían sido hacía poco.

Imagen No, sería posible para Kinzo.
Imagen No me extrañaría de padre.
Imagen Estamos hablando de padre…
Imagen He oído todo tipo de locuras sobre ese hombre. Algo como esto no me sorprendería nada.
Imagen ¡¡¿Q-qué…?!! ¡¿¡¿G-gente, es que os pasa algo en la cabeza, en el cerebro?!?!
Imagen En cualquier caso… parece que tu argumento de la habitación cerrada no era perfecto.

Imagen

No sólo los sirvientes, sino que también estaban de acuerdo los miembros de la familia. Todos estaban de acuerdo con que no pasaba nada raro con que Kinzo saltase desde la ventana de un tercer piso. ¡¡¿Q-quien demonios… es este Kinzo Ushiromiya…?!!

Imagen Bueno, te doy 60 puntos… Kinzo lo habría hecho algo más llamativo en sus días jóvenes. Necesita algunas modificaciones.
Imagen Oh, ¿y cuánto debería modificarse?
Imagen B-bueno… ¡Hum… e-el podría haber saltado conmigo en s-sus brazos!
Imagen Entendido. La siguiente vez haré eso.
Imagen S-si crees que puedes, inténtalo…

La voz de Beato se volvió muy débil, y tragó saliva. Entonces su cuerpo se desintegró en una nube de mariposas doradas. Era porque mucha gente se había acercado corriendo a la ventana, y la estaban bañando con miradas llenas de la toxina anti mágica. El cuerpo de Beato se volvió invisible para ellos y se derritió en el aire… Así que a sus ojos, parecía que Battler estaba sentado solo en el patio…

Imagen ¡¡Batleeeeeeeer!! ¡¡¿Estás bieeeeeeeeeeen?!!
Imagen ¡P-parece que está bien…! ¡Menos mal!

Imagen

No había dolor en la expresión de Dlanor… En primer lugar, su cara nunca mostraba ni placer ni dolor. Sin embargo, apenas era capaz de levantarse, usando su espada larga como muleta, así que era fácil adivinar lo muy herida que estaba. Y, a pesar de su falta de expresión, podías notar que era una pérdida que podía aceptar. Battler y Dlanor se miraron el uno a la otra.

Imagen Allá voy.
Imagen ADELANTE…

Como si se estuviera preparando, Dlanor cerró los ojos silenciosamente, pero seguía de pie manteniendo su aire de dignidad.

Imagen Esta es mi verdad azul.

El poder azul se acumuló… Battler se acercó lentamente a Dlanor. Entonces, alzó la mirada al cielo lluvioso y gritó la verdad azul.

Imagen
Imagen

La estaca azul brilló por el patio junto con un destello de relámpago azul, rugiendo hacia la frente de Dlanor mientras ella miraba al cielo.

Imagen ¡…!
Imagen El juego de Beato no perdona. No está claro siquiera si los patrones del género de misterio funcionan aquí. Tu esgrima no es mala, pero necesitas pensar con más flexibilidad.

Una estaca azul inmensa que parecía un pilar… estaba encima de la cabeza de Dlanor… y se había detenido con la punta tocándola ligeramente. No la atravesó… No dejó una marca mayor que recibir un golpecito con un lápiz. Cuando Battler chasqueó los dedos, la cuña azul se resquebrajó y se convirtió en una lluvia de gemas translúcidas… no, de gotas de lluvia que cayeron sobre el patio. Dlanor se sentó, algo mareada…

Entre la lluvia y el trueno, el sucesor del liderazgo de la familia Ushiromiya miró a la gente que lo observaba desde el estudio… y extendió los brazos…

Imagen
Imagen

Battler y Beato miraron tranquilamente a Erika, quien no podía contener su risa malvada…

Imagen

About face

Imagen Nnn… nnnnngaaaah… D-Dama Bernkastel… m-mis discul… pas…
Imagen Qué cara tienes… Es tan increíblemente irrisoria que me encantaría aplastarla y ponerle un marco. *risitas*risitas*risitas*risitas* mi doble es tan… patético, patético, triste, triste, ¡¡je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ji, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!!

Bañada en las risas de Bernkastel, un ser que era como una madre para ella… Erika estaba tan humillada que parecía que se iba a partir el labio en pedacitos…

Imagen
Imagen
Imagen
------------------------------------

Siento la tardanza, no quería que hubiera pasado tanto tiempo para terminar esta parte x_D
Última edición por Aritriel el 28 Feb 2020, 16:49, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Kaos
FreakMan.EXE
Mensajes: 1991
Registrado: 04 Feb 2011, 16:55
Ubicación: Undernet5
Contactar:

Re: Vamos a leer: Umineko no Naku Koro ni Chiru

Mensaje por Kaos » 22 Feb 2020, 13:02

Sugerencia de título: Kinzo voló sobre el nido del cuco.

¡Idos a un hotel!

Creo que ya lo dije, pero esta escenita tendría más impacto si no hubiera habido ya un episodio con Battler poniéndose del lado de Beatrice cuando otra entidad mágica aparece para amenazarla.

Las reacciones de los familiares sí que no me cuadran, obviamente Nanjo o Kumasawa van a querer dar la razón a Battler en cuanto a la posibilidad de que Kinzo sea un acróbata, pero uno pensaría que Eva se pondría del lado de Erika, aunque quizá si ya han determinado que Battler es el nuevo cabeza de familia interesa más hacerle la pelota en todo.

Responder