Imagen



Capítulo 26: Princesa Natalia
Imagen

Teníamos que ir a ver a Ion o algo así.

Imagen

Lo primero es ir a la posada, que toca otra parte de la misión secundaria de Luke y Tear.

Imagen
Imagen Pero sólo los controles básicos. Quiero seguir trabajando en ello.
Imagen Está bien. Vamos.
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen ¡No muestres debilidad! Lo único que hace es atraer al enemigo.
Imagen ¡Capitana! ¡Está herida!
Imagen No es nada… ¿Te has hecho daño?
Imagen N-no. ¿Pero por qué un Caballero del Oráculo intentaría…?
Imagen Seguramente es de la facción reformista que se opone a Van. Idiota… Él no habría podido cambiar nada.
Imagen C-capitana… No tenías por qué matarle…
Imagen Eres muy blanda, Tear… Una vez seas un miembro de los Caballeros del Oráculo, puede que te manden a un campo de batalla. Si dejas al enemigo sobrevivir, pagarás el precio con tu propia vida.
Imagen
Imagen Puedes ayudarle de otra forma que no sea luchando.
Imagen Sí, capitana.
Imagen
Imagen ¿Capitana? ¿Ha dicho algo?
Imagen No, no te preocupes por ello.
Imagen
Imagen Así que criaban aquí…
Imagen Aún está viva, ¿no?
Imagen Sí, sólo está inconsciente.
Imagen ¿Puedes curarla? No nos entrometeremos más tras eso.
Imagen Luke… Sí, hagámoslo.

Y ya sólo queda una parte más. Vamos a la catedral.

Imagen

Aunque no parece que nos vayan a dejar pasar sin más.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Alguien tiene cabeza por aquí.

Imagen
Imagen

Sorprendente.

Imagen Sí, gracias a Dios.
Imagen Pero cuando la gente se entere, les entrará el pánico.
Imagen Tal vez lo evitemos si les comunicamos claramente cómo nos vamos a ocupar de la situación.
Imagen Sí. Reunámonos con Ion para hablar de ello.
Imagen
Imagen Quizá en su habitación.
Imagen Pero sólo los ejecutivos de la Orden pueden entrar en la habitación del Maestro Fónico. En vez de cerradura hay un glifo fónico que bloquea a los intrusos.
Imagen ¡Parece un trabajo para la Guardiana del Maestro Fónico, Anise Tatlin! ❤
Imagen Querrás decir "ex" Guardiana del Maestro Fónico.

Guau, Luke, no tenías por qué irle a la yugular de esa manera.

Imagen Buu. Vale, "ex", ¡pero aún sé el conjuro para activar el glifo fónico!
Imagen
Imagen

¿Esa es la contraseña? ¿Y de verdad no se cuela nadie, nunca?

Imagen
Imagen Sigue el mismo principio que el sendero de Yulia. No hay por qué preocuparse.
Imagen

La habitación de Ion está a la derecha y no hay nada interesante por los otros caminos.

Imagen
Imagen ¡Silencio! ¡Viene alguien!
Imagen ¡Esto no es bueno! ¡Aquí sólo puede entrar personal autorizado!
Imagen ¡Será mejor que nos escondamos!
Imagen

Y se meten en la habitación de al lado. Sé que no había un lugar mejor, pero…

Imagen

Por supuesto, Mohs. No hay absolutamente nadie en la habitación de al lado. No te molestes en mirar.

Imagen Gran Maestro Mohs, permíteme confirmar tu promesa. Si te ayuda a reanudar la guerra, me darás los datos de réplica de la profesora Nebilim…
Imagen Déjamelo a mi. Los obtendré de Van.
Imagen Entonces permite que Dist la Rosa te ofrezca el plan para reanudar la guerra. Primero, creo que deberíamos hacer que el maestro fónico Ion proclame oficialmente el fin de la tregua.
Imagen Mmm. Haré los arreglos tan pronto como Ion vuelva de la biblioteca.
Imagen
Imagen Sí, parece que Dist juega con ambos para conseguir sus propios propósitos.
Imagen Mohs sólo quiere causar la guerra tal y como está escrito en la Partitura. ¿Cuál es el objetivo de Van?
Imagen Pretende hacer caer las Tierras Exteriores y exterminar a la humanidad…
Imagen No me parece que sea alguien interesado en una matanza sin sentido. Mohs parece el menos amenazador, ya que su objetivo está claro.
Imagen Entonces encarguémonos antes del enemigo que conocemos. Hablemos del rey Ingobert para que deje de escuchar a Mohs…
Imagen Pero… me pregunto si padre me creerá.

Nada como una paliza para demostrar tu nivel de persuasión.

Imagen ¡Natalia! ¡Claro que lo hará!
Imagen Puede que no sea su auténtica hija.
Imagen

¿Y qué? Lleva cuidando de ti toda la vida, ¿no debería ser eso más importante?

Imagen
Imagen

Y nos teletransportamos automáticamente.

Imagen ¡Ion, las Tierras Exteriores están en peligro! ¡Por favor, dinos si está escrito en la Partitura que los sephiroth se descontrolarán!
Imagen Es la primera vez que oigo algo así. Realmente nunca he confirmado la existencia de la Partitura Restringida por mi mismo.

¿En serio? ¡Que eres el Maestro Fónico!

Imagen Si conociera la Partitura Restringida, creo que hubiera sabido quién es Luke la primera vez que lo vi. Incluso puede que hubiera podido evitar lo que ocurrió en Akzeriuth.
Imagen
Imagen Volví a Daath para comprender completamente la Partitura Restringida.
Imagen ¿Pero la Partitura Restringida dice algo sobre los sephiroth fuera de control?
Imagen No que yo sepa. Vamos a la parte trasera de la capilla para asegurarnos.
Imagen ¿La parte trasera de la capilla? ¿Por qué?
Imagen Hay una piedra fónica consagrada ahí. Podemos consultar la Partitura.
Imagen ¡Ion! ¡Sabes que no es bueno para tu salud!
Imagen Por favor, no me lo impidas, Anise. Debe hacerse.
Imagen
Imagen Así, los Maestros Fónicos pueden leer la Partitura completa a partir de los fragmentos.
Imagen Pero el volumen es inmenso. Inspeccionaré la Partitura con respecto a los derrumbamientos de estos últimos años.
Imagen
Imagen "Se le conocerá como la 'luz de la llama sagrada', y llevará a Kimlasca-Lanvaldear hacia una nueva era de prosperidad. ND 2002. Aquel que ansía la gloria destruirá la isla en la que nació. Una tierra con el nombre de Hod. Posteriormente, la guerra entre Kimlasca y Malkuth persistirá durante un ciclo completo de estaciones".
Imagen
Imagen
Imagen "A partir de entonces, la tierra de Rúgnica se verá envuelta en guerra, y Malkuth perderá territorio. Kimlasca-Lanvaldear crecerá, y esto la conducirá hacia una prosperidad sin precedentes."
Imagen
Imagen Eso es todo lo que la Sexta Piedra Fónica dice sobre la caída.

Ya lo sabíamos casi todo, pero al menos ahora tenemos claro por qué Mohs se obsesiona tanto con la guerra.

Imagen Así que todo de lo que habla es de Akzeriuth y la guerra.
Imagen Lo de los sephiroth descontrolados tal vez esté escrito en la Séptima Piedra Fónica.
Imagen ¿Quién es 'el joven heredero del poder de Lorelei'?
Imagen Luke, por supuesto. ¿Quién si no?
Imagen Pero Luke nació hace sólo siete años.
Imagen Estamos en ND2018. Decía 2000, así que tiene que ser Asch.
Imagen Asch se suponía que iba a morir en Akzeriuth, pero aún está vivo.
Imagen Pero Luke fue a Akzeriuth antes de que eso pudiera ocurrir. La Partitura está completamente desbaratada.
Imagen Asch apareció más tarde, pero ya no se llamaba Luke, la "luz de la llama sagrada".
Imagen
Imagen ¿Estás diciendo que mi nacimiento hizo que la Partitura se fuera al traste?
Imagen ¿Luke?
Imagen

Este pobre soldado no conoce la diferencia entre singulares y plurales.

Imagen
Imagen

No pasa nada, tenemos a Tear para rajarles la garganta.

Imagen
Imagen

Adiós, Ion. Espero que no te metas en muchos problemas y te secuestren otra vez.

Imagen
Imagen Ya no sé quién es el malo…
Imagen Sí, no sabemos qué pretende Asch, ni si los Generales de Élite realmente están recibiendo órdenes del maestro Van o no.
Imagen O cuales son las verdaderas intenciones de Dist.
Imagen ¡No tengo ni idea!
Imagen Lo único que SÍ está claro son los planes de Mohs.
Imagen ¡Pero no podemos dejarles empezar una guerra sólo porque la Partitura lo diga!

Cuidado con gritar esas cosas en Daath u os colgarán por herejes.

Imagen Será mejor que hagamos algo antes de que Mohs empiece a cegar a Tío con mentiras.
Imagen Supongo que no tengo otra opción que reunirme con él.
Imagen Sí, posiblemente sea la única manera.
Imagen Tengo miedo… miedo de que Padre me rechace… Lo siento, disculpadme.
Imagen Pobre Natalia…

Imagen

Imagen

Qué breve ha sido la huida.

Imagen Gran maestro Mohs. ¡Auldrant ya ha tomado un camino diferente al de la Partitura!
Imagen ¡Silencio! ¡hHs olvidado tu misión con respecto a la Séptima Piedra Fónica y te has mezclado con esa chusma!

Yo también lo había olvidado, confieso.

Imagen
Imagen
Imagen

¡Nuestra piloto no, que ya no tenemos el Tartarus!

Imagen
Imagen Me honra tu cumplido.
Imagen ¡Nadie te está haciendo un cumplido!
Imagen ¡¿Qué vais a hacer con nosotros?!
Imagen Los llevaremos a Baticul. Allí haremos que nos ayudéis a reanudar la guerra.
Imagen ¡Lleváoslos!
Imagen

Y terminamos en una nave que no es el Tártarus, pero es exactamente igual.

Imagen

¿Y eso que tiene que ver…?

Imagen ¿Qué nos va a pasar?
Imagen Luke probablemente será ejecutado con tal de validar la Partitura.
Imagen
Imagen ¡Luke! ¡¿Qué estás diciendo?!
Imagen Bueno, ya sabes, mi nacimiento hizo que el mundo se saliera del rumbo de prosperidad que la Partitura describió. Tal vez sea por eso que los sephiroth se están descontrolando.
Imagen ¿De qué demonios estás hablando?
Imagen Tiene que ser eso. Además, tú misma lo dijiste, Tear. No existo en la Partitura de Yulia.
Imagen
Imagen
Imagen Lo que quería decir es que no estás atado a la Partitura de Yulia. ¡Tienes el potencial de crear un nuevo futuro, diferente al de la Partitura!
Imagen Tear…
Imagen ¡Dijiste que cambiarías, pero ahora vuelves a lloriquear! ¡De acuerdo! ¡Haz lo que quieras!
Imagen Tear… Lo siento.
Imagen
Imagen

Llegamos a Baticul…

Imagen

Me quedé como diez minutos de pie sin moverme porque creía que tenía que esperar a que llegase alguien y no sabía que tenía que hablar con Natalia, ejem. No hay nada de interés en la habitación.

Imagen
Imagen Me pregunto qué nos va a pasar ahora.
Imagen

Ya veo que no perdéis el tiempo.

Imagen ¿"Meryl"? ¿Qué estás diciendo?
Imagen
Imagen
Imagen ¡¿De qué estás hablando?! ¡No he hecho nada de eso!
Imagen
Imagen
Imagen ¡Veneno!
Imagen Tue lei zwe kuloa riou tue zwe
Imagen

La hora de la siesta.

Imagen
Imagen Lo conseguimos.
Imagen
Imagen Nos metieron en una celda, pero recibimos una ayuda inesperada…
Imagen ¡Lo explicaremos luego! ¡Vámonos!
Imagen ¡Esperad! Dejadme ver a padre… ¡Dejadme ver a Su Majestad! ¡Quiero oír qué piensa realmente!
Imagen Estoy de acuerdo. Por favor, necesito ver a mi tío con tal de detener esta guerra.
Imagen Comprendéis el peligro…
Imagen Gracias…
Imagen
Imagen
Imagen

Imagen

Imagen

Al salir todos los guardas están inconscientes, así que no hay encuentros ni nada.

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen ¡Traidora! ¡¿Aún sigues viva?!
Imagen ¡Padre! ¡¿De verdad no soy tu hija?!
Imagen Yo… no quiero creerlo, pero…
Imagen La nodriza ha testificado. Meryl, hija de Sylvia, ayudante de la difunta Reina. Esa es quién es, ¿correcto?
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen ¿Lo… lo dices en serio, aya?

Mirad el lado positivo: ¡menos endogamia cuando se case con Luke!

Imagen Qué deshonroso, Meryl. Has descubierto que no eres la verdadera princesa.

Qué alguien le meta un trapo en la boca a este.

Imagen ¡Ayudaste en la destrucción de Akzeriuth por el odio que sentías al verte separada de sus verdaderos padres!

¡Pero si acaba de descubrirlo ahora! ¡Ese razonamiento es estúpido!

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Lo que dice la Partitura es más importante que casi dos décadas cuidando de Natalia para el rey.

Imagen Esto no sólo tiene que ver con ella. Tú también morirás aquí, como cerebro de la destrucción de Akzeriuth.

¿Podemos pegarnos ya? En serio, lo estoy deseando.

Imagen

Por si aún no os habíais dado cuenta de que el rey es un inútil al que Mohs manipula como quiere.

Imagen ¡Matadlos!

¡Por fin!

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen Lu… Asch…
Imagen

¡Pero yo quiero pegarles!

Imagen ¡¿Nos has rescatado?! ¡Entonces ven con nosotros!
Imagen ¡Cállate! ¡Alguien los ha de distraer! ¡Ahora, marchad!
Imagen ¡Ten cuidado!
Imagen
Imagen
Imagen ¡Tú! ¡¿Un General de Élite traicionando al Comandante?!
Imagen Sólo me importa alcanzar mi meta. Eso tiene más prioridad que mi lealtad hacia Van.

Debo reconocer que Dist los tiene bien puestos, soltándole eso al tipo de la guadaña gigante.

Imagen
Imagen Asch nos dio la oportunidad de escapar. No podemos desperdiciarla.
Imagen Lo sé… lo sé…
Imagen ¡Venga, marchémonos de Baticul! Si nos quedamos, lo que ha hecho Asch no habrá servido de nada.
Imagen

Pero antes vamos a hablar con la madre de Luke y pedirle el dinero de los libr…

Imagen

¡Nooooooooooooooooooooooooooo!

Imagen
Imagen ¿Qué yo ordené?
Imagen
Imagen Así que Asch preparó esto…
Imagen
Imagen ¡Gracias, Pere! ¡Ahora debes irte!
Imagen
Imagen ¡Es demasiado peligroso! ¡Debes huir!
Imagen No te preocupes. El viejo Pere era mi instructor en el manejo de la espada. Contamos contigo, Pere.
Imagen

Eh… nosotros ya lo sabemos, pero no sé si deberías decir esto en voz alta en plena capital de Kimlasca y eso.

Imagen
Imagen

Bajamos por el ascensor mientras los Caballeros Blancos nos protegen…

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen ¡¿C-cómo supisteis que era yo…?!
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen ¡Natalia! ¡Vamos!
Imagen D-de acuerdo…
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Qué alguien le pegue por mi.

Imagen

¡Pero vosotros no, que ni siquiera tenéis armas!

Imagen ¡Es cierto! ¡No poseo sangre real! Soy una impostora. No os arriesguéis por mi. ¡Por favor, huid!
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen Serás desgraciado. ¡Proteger a la gente de Kimlasca es tu trabajo como soldado! Dejádnoslo a nosotros. ¡Ahora vete, Natalia!
Imagen Asch…
Imagen Veo que has mantenido tu promesa…
Imagen ¡Asch… "Luke"! ¡Lo recuerdas!
Imagen ¡Vete! ¡No podemos cambiar este país juntos si siempre estás desanimada!
Imagen
Imagen ¡De acuerdo!
Imagen ¡Luke! Un error y te mataré.
Imagen Tú ten cuidado también…
Imagen
Imagen Entendido. Gracias.
Imagen

A lo largo del puente, todo el mundo te para.

Imagen
Imagen
Imagen

Imagen

Imagen
Imagen
Imagen

Y en el siguiente capítulo… una de las mazmorras más pesadas del juego, ay.
------------------------
Sinopsis:

Ion no estaba en su habitación. Y llegamos en muy mal momento: en cuanto entramos, escuchamos a Mohs y a Dist acercarse, así que nos escondimos en las sombras. Por suerte, no se dieron cuenta de nuestra presencia, y fuimos capaces de escucharles hablar sobre usar a Ion para restaurar la guerra. ¿Cómo pueden seguir pensando en eso en un momento como este? No puedo creerlo…

Parece que Mohs está intentando hacer que la guerra se reinicie para cumplir con la Partitura, mientras Dist va y viene entre Mohs y el maestro Van para conseguir sus propios objetivos. Así que, ¿qué está intentando hacer el maestro Van? ¿De verdad está intentando exterminar a la humanidad?

Pero Ion no podía recordar nada sobre que los sephiroth quedaran fuera de control, ni siquiera en la Partitura Restringida. Para confirmar lo que la Partitura de Yulia decía de verdad, fuimos a la capilla, donde Ion dice que puede leer la Partitura, incluyendo la Partitura Restringida.

Pero no aprendimos nada nuevo de la Partitura de lo que Ion nos leyó. Estábamos hablando sobre si la Séptima Piedra Fónica podría tener alguna información útil cuando Tear dijo algo extraño. Señaló que la Partitura de Yulia no dice nada sobre las réplicas, sobre mi. ¿Significa eso que ya nos hemos separado de la Partitura? Y en ese caso… ¿fue porque yo nací?

Mohs iba un paso por delante de nosotros. En lo que tardamos en llegar a las afueras de Daath, ya había bloqueado la salida. Tear intentó decirle que la Partitura ya no funcionaba, pero él insistió en agarrarse a ella, y dijo que si muero y la guerra empieza de nuevo, el mundo entrará en una época de gran prosperidad. Intentamos huir, pero Dist tenía a Noelle como rehén. Al final nos capturó, y parece tener intención de usarnos en Baticul para empezar la guerra. ¿No hay nada que podamos hacer?

Nos separaron a Natalia y a mi de los demás y nos trajeron a la habitación de Natalia, dentro del castillo. Nos iban a ejecutar con veneno. Pero entonces escuchamos a Tear cantar un himno fónico y todo el mundo apareció. ¿Cómo se liberaron? Probablemente deberíamos haber huido, pero Natalia insistió en ir a ver a Tío, para descubrir por qué ordenó nuestras muertes. Yo me siento igual. Y, además, tenemos que verle para evitar que la guerra vuelva a comenzar de nuevo.

Cuando entramos en la sala de audiencias, Mohs, Largo y Dist también estaban ahí, junto a la nodriza de Natalia. Allí, Natalia descubrió que en realidad era la nieta de su nodriza. La verdadera Natalia nació muerta, lo que dejó a la reina consorte conmocionada, así que la nodriza de Natalia cambió el bebé muerto por su propia nieta.

Tío ordenó que Natalia y yo fuéramos asesinados, diciendo que declararía la guerra en Malkuth. Pero no nos miró cuando lo dijo. Creo que no estaba seguro de sí mismo. Creía que la Partitura de Yulia todavía funcionaba y escuchó a Mohs para cumplirlo y traer prosperidad. Sí, puede ser perfectamente natural seguir la Partitura, y puede ser difícil imaginar ir en su contra. Pero tío… ¿de verdad es lo que quieres?

Tío no escuchó, y estábamos atrapados. Pero entonces Asch llegó y nos salvó. Por lo visto fue el que salvó a los demás antes. Le dejamos encargarse de la situación y huimos del castillo. Ahora tenemos que salir de Baticul… es nuestra única manera de sobrevivir.

Los soldados nos perseguían, pero la gente de Baticul vino en nuestra ayuda. Todos eran personas que habían recibido ayuda gracias a las medidas de Natalia para ayudar a los débiles. Puede que Natalia no sea una princesa, pero desde luego ha hecho el trabajo de una. ¿Cómo pueden estar echándola del castillo?

El general Godberg se lanzó a por nosotros cuando ya casi habíamos conseguido salir de Baticul, y ni siquiera dudó al atacar a la gente que había en su camino. Pero Asch nos alcanzó y le detuvo. La gente de la ciudad nos ayudó a escapar, y nos dijo que huyéramos a través del pantano de Inista del oeste, ya que el desierto Zao ha caído. Muchas gracias a todos… Sólo espero que no sufráis por dejar que escapáramos.

<< Anterior Índice Siguiente >>