Final Kakyoin (I) [Me atacan videojuegos]
(En el último capítulo, volvimos a El cairo después de encontrar la mansión de Dio porque hay cosas nuevas)
(Como Kakyoin es la persona con quien más amistad tengo, voy a terminar en su ruta. Eso significa que necesita una intensa sesión de entrenamiento)
(Este nuevo enemigo es el que da más experiencia de todos, pero también es muy fuerte y no hay demasiados por la ciudad. Tengo que entrar en casas de vez en cuando para que reaparezcan y poder entrenar contra ellos)
(Tuve una suerte increíble y el primero me dio este objeto, del cual necesito al menos uno. Enseña la técnica de Hamon más poderosa del juego)
(A veces también aparece con dos overdrive, por lo que el combate se vuelve mucho más peligroso, pero también da mucha más experiencia. Si no estuviera entrenando a Kakyoin, el único personaje con ataques de área buenos, huiría directamente)
(Por la parte inferior del mapa se encuentra el escriba Ani. Si hablas con él puedes enfrentarte a todos los jefes anteriores seguidos. Yo no lo hice)
(Aquí se encuentra la casa fantasma)
(Sí, estáis leyendo bien. Es un laberinto de rocas que se mueven y te matan instantáneamente. Encima las rocas se mueven dos casillas por cada una que avances tú. Hay cosas muy buenas por aquí, pero yo paso, puedo vivir sin ellas)
(El único nuevo fantasma desde la última vez, creo recordar.)
(Una vez Kakyoin está al 40 podemos interactuar con la bola de cristal. Esto también funciona con Polnareff y Jotaro, pero sólo se puede hacer una vez, así que tienes que elegir con quien de los tres lo haces.)
(Con 6000 HP y estadísticas superiores al Dio normal, es el enemigo más fuerte al que nos hemos enfrentado en todo el juego, y el más fuerte al que nos enfrentaremos en este final)
(Pero a estas alturas ya tengo una estrategia fácil, rápida y para toda la familia)
(El nuevo ataque no está nada mal… pero me esperaba más. No es más fuerte que los rayos láser ultravioleta, en realidad)
(Y con la máquina de matar pelirroja que me he llevado tampoco tengo mucho de lo que preocuparme)
(Pega muy fuerte, claro, pero tanto Kakyoin como yo tenemos una tonelada de HP. Con tener algo de cuidado y curar a tiempo es suficiente)
(Kakyoin está disfrutando)
(En un momento me poseyó con los brotes de carne y empecé a pegarme puñetazos a mi mismo. Tampoco fue muy preocupante)
(Esto me ha hecho darme cuenta de la burrada de experiencia que dan los usuarios de Hamon malvados en comparación)
(Y ganamos 3PA con quien haya venido a luchar con nosotros)
(Y con todo esto hecho, vamos a la mansión. No he comprado nada porque tengo toneladas de Diamond C, Overdrive SY y vinos con Hamon)
Jotaro: Cuidado, Polnareff… Alguien podría atacar en cualquier momento.
Polnareff: ¡¿…?! ¡Eh… mirad!
Joseph: No te lances hacia el peligro, Polnareff… Dio probablemente tiene al menos uno o dos usuarios de Stand protegiéndolo.
Jotaro: ¡¡…!!
Abdul: ¡¿Qué?! ¡¡Viene algo!!
Jotaro: ¡¡…!!
D'arby: ¡Oh, por favor, no! ¿No os lo dijo mi hermano? ¡Cuando haces trampas, es culpa tuya que te hagan trampa! Esa era en lo que creía, y debo decir que estoy completamente de acuerdo. Él es el que tiene la culpa por fracasar a la hora de derrotaros. No os guardo ningún rencor. ¡No soy el guardián de mi hermano! Mi único objetivo es proteger al señor Dio. Además… tiene 10 años más que to. Le respeto mucho, pero somos de una época diferente. Su forma de vida era hacer trampas para ganar… ¡Qué anticuado! Sólo los novatos caerían en trucos semejantes. ¡El mismo señor Dio lo sabía! Por eso soy yo quien se queda en la mansión con él.
Joseph: …
Polnareff: …
Dios mío, tú no tienes mucha gente con la que hablar, ¿verdad?
Abdul: ¡No os dejéis engañar! ¡Tiene que ser una trampa!
Jotaro: No tenemos tiempo de luchar por nuestras almas… Llévanos ante Dio. Ahora.
D'arby: …
Joseph: ¡Jotaro! ¡Ten cuidado! ¡Algo está saliendo!
Polnareff: Guau… ¡Guau! ¡Ha sacado su Stand!
Jopseh: Eso no se ve mucho.
Abdul: Ha pasado bastante tiempo desde que encontramos un enemigo que saca su Stand justo delante de nosotros.
D'arby: ¿Y bien? ¿Quién se enfrentará a mi primero?
Ponareff: ¡Ya me estoy aburriendo! ¡Jotaro, dale una paliza!
D'arby: Apuesto… que Star Platinum me va a golpear con su puño izquierdo primero.
Jotaro: ¡¡…!!
Iggy: ¡¿…?!
Kakyoin: ¡¡…!!
D'Arby: El primer puñetazo será con tu izquierda. Esa es mi apuesta.
Polnareff: ¡Jotaro! ¡¿Qué más da con qué puño le golpees?! ¡Puedes acabar con él de un solo golpe con tu fuerza! ¡Hazlo de una vez! ¡Rápido!
Joseph: ¡¿Qué?! ¡L-lo ha esquivado!
Abul: Imposible… ¡Ha sido capaz de igualar la velocidad de Star Platinum!
Polnareff: ¡Es increíblemente rápido!
Jotaro: (No… ¡no es sólo su velocidad! Normalmente, no sería capaz de igualar la mía… Me esquivó incluso antes de que lanzara el puño… ¡¡Lo que significa que sabía que iba a atacar con la derecha!! ¡Aunque apostó en mi puño izquierdo, sabía que iba a golpear con la derecha! ¡¿Por qué…?!)
D'arby. Vaya, qué pena… Parece que he perdido la apuesta. Al igual que a mi hermano, me gusta hacer apuestas, pero no soy ni de lejos tan bueno como él. Mmmmm… Permitidme llevaros a un sitio agradable.
Jotaro: ¡¿Qué?! Un agujero…
Abdul: ¡Maldición! ¡Era una trampa de verdad! Nos va a arrastrar dentro…
_¡Jotaro ha caído! ¡Tenemos que sacarlo!
(Ahora el juego te deja elegir qué quieres hacer, salvo que estés en la ruta de Abdul o de Iggy. Seguirle es la más aburrida, pero ya que estoy con Kakyoin, lo haré)
Abdul: ¡Espera, Polnareff! ¡Es demasiado peligroso ir tras ellos!
Joseph: ¡Abduuuuul! ¡¡Puedes oírme?! ¡Abduuuuul!
Abdul: ¡Esa es la voz del señor Joestar! ¡Está hablando mientras cae!
Joseph: Si no sabes nada de nosotros dentro de 10 minutos… ¡Quema la mansión! ¿Lo entiendes? Abduuuuuuul…
No, noto algo extraño… Es una ilusión, seguro.
Joseph: ¿Está este sitio dentro de la mansión?
D'arby: Sí.
Joseph: ¿Dónde exactamente?
D'arby: No puedo decírtelo.
Joseph: ¿Está bajo tierra?
D'arby: ¿Quizá?
Joseph: ¿Es un Stand lo que lo está causando?
D'arby: Sí.
Joseph: ¿Es tu Stand?
D'arby: No.
Joseph: ¿Entonces es el de Dio?
D'arby: No.
Joseph: ¿Entonces el de quién?
D'arby: No necesitas saberlo.
Joseph: La información de la Fundación Speedwagon declaró que había dos o tres otros usuarios de Stand dentro de la mansión. ¿Es cierto?
D'arby: No necesitas saberlo.
Joseph: Sí que hay muchas cosas que no necesito saber.
D'arby: ¿Preferirías que mintiera? No me gusta recurrir a mentiras y trucos como mi hermano…
Jotaro: Bah…
D'arby: …
Joseph: Entonces corrígeme si me equivoco, pero… Es así, ¿verdad?
Kakyoin: Es demasiado educado… Me está poniendo de los nervios.
Jotaro: …
Joseph: Se va a llevar una sorpresa si cree que nos tiene atrapados. ¿Has olvidado que somos cuatro y tú eres uno? ¿Y puedo añadir que tenemos algo de prisa?
(¡Pero si tenemos más de veinte días por delante! Podríamos haber hecho turismo y todo)
Kakyoin: ¡¿…?!
Joseph: ¡¿Colección…?!
¡E-esos muñecos…!
Jotaro: No puede ser…
Kakyoin: ¡¿Por qué nos está mostrando esto?!
Joseph: No, Kakyoin… ¡Los D'arby no coleccionan objetos normales! ¡Esos no son muñecos viejos cualquiera!
Kakyoin: Están vivos… ¡E-esos muñecos están vivos!
Jotaro: Tú… estás enfermo… Sus almas…
¡¿Están dentro de los muñecos…?!
D'arby: La colección de mi hermano es demasiado aburrida. No tiene nada de divertido ordenar monedas viejas. ¡No hay profundidad! Puedo vestir a mis muñecos y hablarles. Por ejemplo, el nombre de esta chica es Sonia. Es hermosa y tiene mucha experiencia en el amor. ¿No tiene la piel más clara? Le encanta Chanel, pero este vestido en realidad es Versace. Le hice una versión diminuta para que la llevase.
D'arby: Sus historias de asesinato son divertidísimas de escuchar. Hice yo mismo las gafas y las herramientas de médico. Este chico japonés, Tatsuhiko, tiene un CI de 190. Fue difícil de derrotar… ¡un maestro de los videojuegos! Pero al final, lo agoté.
Joseph: ¡Estos hermanos están locos…! No… ¡Tú eres mucho peor que él! ¡Me das asco!
(Mi avatar quiere sangre)
D'arby: ¡Lo que tú digas! ¡Pero tenéis que escuchar! ¡Especialmente Jotaro!
Joseph: ¡¡…!!
Kakyoin: ¡¿Qué?!
D'arby: Jotaro… cuando predije tu ataque, te quedaste atónito como mínimo, ¿verdad? ¡Incluso ahora todavía te estás preguntando "cómo leyó mis movimientos"!
Jotaro: …
¡¿Y qué quieres decir con eso?!
Joseph: ¡¿Qué?! Hay… ¡Hay una mano dentro del brazo de Jotaro!
D'arby: El brazo de mi Atum ha conseguido entrar en tu piel. Si fuera a romperte el brazo ahora, el señor Dio probablemente estaría complacido… Pero en el segundo en el que lo hiciera, los tres me daríais la paliza de mi vida… No puedo sufrir eso. En su lugar, ¿qué os parece esto? Apostamos vuestras almas con videojuegos. Una vez haya admitido mi derrota, liberaré tu alma.
Joseph: ¡¿Qué?!
¡¿V-videojuegos?!
Jotaro: Este tipo parece que de verdad quiere conseguir nuestras almas… Esa mano bajo mi piel no duele, ni siento nada en absoluto… Peor puedo notar que tiene la fuerza necesaria para retorcerme todo el brazo. Esto va a ser una pesadez.
D'arby: Hay algo que quiero escuchar. Decidme que jugaréis a un juego apostando vuestra alma.
Jotaro: Videojuegos, eh… No sé lo bueno que eres con estos, pero tienes algo que tu hermano no… Una especie de talento escondido. De alguna forma sabías que te iba a golpear con mi puño derecho. Pero aún así, no quiero perder mi brazo contra ti, así que… Qué mas da. Luchar por mi vida con videojuegos es estúpido, pero no estoy en posición de quejarme…
¡¿Qué?!
Jotaro: ¡¡…!!
Jospeh: ¡…!
Kakyoin: ¡¿…?!
D'arby: Al contrario que Joseph, ni Aritriel ni Kakyoin tienen ninguna relación de sangre contigo. Una vez haya cogido tu alma y la de tu abuelo, pueden decidir darme una paliza de todas formas. Supongo que Kakyoin tampoco lo haría… Pero como Aritriel no tienen anda que ver con el señor Dio tampoco, el riesgo es mayor.
Joseph: Tienes un montón de exigencias, ¿verdad? Te crees que ya has ganado…
Kakyoin: ¡Eso es! Sé mucho sobre videojuegos. ¡Déjame ir a mi primero!
Entonces todavía mejor. Tenemos que averiguar cuál es su habilidad secreta antes de tener una oportunidad justa. Los juegos de carreras se me dan fatal, pero debería ser capaz de entretenerle durante un rato…
Kakyoin: ¡¡…!! ¡P-pero eso sólo te convertiría en un sacrificio! ¡Viste esos muñecos, ¿verdad?! ¡¿Quieres que eso te ocurra a ti?!
Por favor, no me lo recuerdes. Además, si me coge el alma, tengo confianza en que todo el mundo será capaz de recuperarla… Ese es el papel que he elegido.
(Pues tu Stand se ha vuelto puta mierda, Joseph…)
(… porque el botón de acelerar NO FUNCIONA, y ganar esto es prácticamente imposible, si no imposible del todo. No sé si es un bug o si D'arby miente y en realidad esto si está manipulado, pero el minijuego no es nada gracioso)
(Apenas tienes tiempo de hacer un tercio del recorrido antes de que él te gane)
(SOCORRO. SALVADME RÁPIDO. AAAAAAAAAAHHHHHH)
(Y entonces el resto del capítulo ocurre fuera de cámara. En la wikia y en una parte posterior que da pistas dice que supone que si pierdes tienes que luchar contra D'arby, pero nunca me ha ocurrido. No sé si está mal programado, o mal traducido y se supone que luchas si ganas)
Jotaro: La razón por la que liberaste sus almas es porque reconociste la derrota en tu corazón, D'arby.
D'arby: ¿Rrg…? ¡¿Qué?!
D'arby: A-algo tan estúpido… ¿¡era la trampa?! El juego no lo controlaba… Jotaro… ¡¿Sino tú?! ¡¿Joseph Joestar?!
Jotaro: Eso es, D'arby. Si fuera tu hermano, se habría dado cuenta inmediatamente… Por cierto, abuelo… Estoy impresionado de que fueras capaz de entender mi ida sin que te hiciera señas ni nada.
Joseph: ¡Siempre sé lo que tienes en mente! ¡Soy tu abuelo, después de todo!
Kakyoin: Mmmm…
Uuuff…
D'arby: ¡P… por favor, ten piedad! ¡Te lo suplico! ¡Aaaaa! ¡Ambos han vuelto a la normalidad! ¡Ya no pasa nada, ¿verdad?! ¡¿Así que m-m-me dejarás irme?!
Jotaro: Si quieres la respuesta, ¿por qué no lees mis pensamientos con tu Stand? Ahí va una pregunta… ¿Con qué puño te golpearé primero? ¿Con la izquierda? ¿O la derecha? Adivina.
¿Estamos… en una bodega?
Joseph: ¿Eh? La ilusión ha desaparecido…
Jotaro: ¿…?
Kakyoin: ¿Qué ha ocurrido…?
También puedo sentir cómo el suelo tiembla… ¡No creo que esto sea un temblor normal!
Kakyoin: ¿Creéis… que Abdul y Polnareff…?
Joseph: ¡¡…!!
Jotaro: En cualquier caso, no siguieron nuestras instrucciones y quemaron el edificio…
Joseph: Uf… ¡D-démonos prisa y encontrémoslos!
Kakyoin: ¡He vuelto a oírlo, señor Joestar!
Joseph: ¡No hay otra explicación, no! ¡Abdul y Polnareff están en la mansión y están luchando contra algo! ¡Vamos, tenemos que encontrarlos!
Joseph: ¿Eh? El sonido ha parado… ¿Abdul y los demás derrotaron al enemigo?
Jotaro: …
Kakyoin: O quizás… es al revés…
…
Kakyoin: ¡¡…!! ¡¡Parad!! Hay alguien justo delante de nosotros.
Joseph: Es una chica…
Joseph: O-oye… ¡Cálmate!
Joseph: ¡He dicho que te calmes! No trabajamos para Dio. Tampoco somos vampiros. ¡¿Vale?! ¡Estamos aquí para ayudarte! Somos amigos.
Kakyoin: ¿Llamas habilidad a tener una cara en la parte de atrás de tu cabeza?
Joseph: Cuando giras la cabeza hacia atrás… también tienes que girar las manos en esa dirección.
Jotaro: Eh, idiota… ¿Dónde está la habitación de Dio? Dínoslo.
Kakyoin: No te precipites, Jotaro. Le necesitamos consciente mientras nos enseña el camino.
(
)
Kakyoin: Entonces, ¿dónde está Dio?
Joseph: ¡Eso está justo al otro lado. Guíanos, idiota.
Jotaro: ¿Por qué?
Joseph: Así que eso eran los temblores…
Debe de tener mucho poder para atravesar muros de piedra… Espero que los demás estén bien.
Kakyoin: Mmm… En ese caso, si te metemos en una bolsa y te llevamos, estarás bien, ¿verdad?
Kakyoin: No puedes escapar, si eso es lo que estás pensando. Coged una cortina de alguna parte.
Jotaro: ¡…! ¡He escuchado algo!
Joseph: ¡Viene del otro lado de la pared…!
Joseph: ¡E-esa fue la voz de Polnareff! ¡Y… esa otra persona…!
Kakyoin: ¡Dio!
Joseph: Relájate… Polnareff. ¡Hemos venido a salvar el día! ¡Dio!
Joseph: ¡Era Dio!
Polnareff: ¡Tengo que deciros algo antes de que vayáis a por él! Justo ahora, he experimentado su Stand yo mismo…
Joseph: ¡¡…!!
Polnareff: N-no… Lo he experimentado, pero… No puedo entender lo que ha ocurrido… Estaba intentando subir las escaleras, pero siempre terminaba por debajo de donde había empezado… P-probablemente no entendéis una palabra de lo que estoy diciendo, pero… yo tampoco lo entiendo… Debe de haberme hecho algo en la cabeza… Pero aún así no creo que sea algo tan simple como hipnosis o supervelocidad… Creo que esto es la punta del iceberg…
Jotaro: …
Kakyoin: …
Joseph: …
…
Kakyoin: ¡¡…!!
Jotaro: …
Joseph: Ya veo…
Kakyoin: Señor Joestar… El sol se está poniendo. Si no nos damos prisa…
Joseph: Sí… No sabemos mucho sobre Dio, pero el hecho de que es débil a la luz solar está claro…
Jotaro: ¿Está en ese ataúd?
Joseph: Tened cuidado. No podemos estar seguros de que esté dentro. Podría estar escondiéndose… en alguna parte… Jotaro, Ari, encargaos de la parte derecha del ataúd. ¡Polnareff, tú a la izquierda! Kakyoin y yo cubriremos la parte central. Atacad en cuanto salga. Eh, idiota… levanta la tapa.
(Sé que soy muy pesado, pero esto es jodidamente inquietante, en serio)
Joseph: ¡¡Cállate y ábrelo!!
Joseph: ¡Aquí viene!
Joseph: ¡¿…?!
Kakyoin: ¡¿Qué?!
Jotaro: ¡¿…?!
Polnareff: ¡¿…?!
¡¡…!!
Joseph: ¡¿Q-qué?! ¡¿Por qué está ese idiota dentro del ataúd?! ¡Nunca le quité los ojos de encima!
Polnareff: ¡Os lo dije! ¡No es hipnosis! ¡No es supervelocidad! ¡Esto es lo que me pasó a mi!
Joseph: ¡Oye! ¿Alguno de vosotros vio cuando este idiota se metió en el ataúd? No, ¡¿cuándo alguien lo PUSO en él?!
Polnareff: N…no… no lo vi… Estuve mirando con atención todo el tiempo, pero antes de darme cuenta, estaba dentro…
Kakyoin: Polnareff tiene razón… Esto no es algo tan simple como la gran velocidad o las ilusiones ópticas… No, definitivamente es algo más…
<< Anterior Índice Siguiente >>